Análise do Marantz Stereo 70s: Um Receptor AV Estéreo para Salas de Estar Reais

Introdução

O Marantz Stereo 70s não é um amplificador integrado tradicional. Tecnicamente, é um receptor AV de 75 watts por canal com apenas dois canais de saída para caixas acústicas, e traz um conjunto de recursos de home cinema para um sistema estéreo. A €1.000, ele fica em uma das faixas mais competitivas do hi-fi, o que faz a decisão de compra depender menos das especificações brutas e mais do encaixe no seu contexto.

A pergunta útil não é se o Stereo 70s é o melhor amplificador em seu preço. É para quem ele é mais adequado, que tipo de apresentação sonora esse ouvinte aprecia e quanto as caixas acústicas utilizadas vão moldar o resultado final.

O Audiolab 6000A Play, um amplificador integrado de €1.000, oferece um contexto útil para essa comparação. Ambos os amplificadores parecem robustos nas mãos, e ambos cumprimentam o usuário ao ligar com um clique de relé que soa com um thunk tranquilizador.

Para Quem é o Marantz Stereo 70s

Este é um amplificador para ouvintes que querem um sistema estéreo sério que também convive bem com uma televisão. O HDMI ARC permite que o controle remoto da TV assuma o controle de volume, o que importa porque muitas casas já entendem essa conexão, enquanto tratam a entrada óptica como uma relíquia do passado.

Também é adequado para quem usa um subwoofer. Duas saídas de subwoofer com gerenciamento básico de graves, cobrindo filtragem low-pass e ganho do subwoofer, podem ser ajustadas no menu de configurações no display frontal ou na tela da televisão, então não é preciso se esticar atrás do sub para mudar os níveis.

Quem quer um amplificador integrado analógico purista, ou precisa de uma entrada USB, deve procurar em outro lugar.

Principais Pontos Fortes: Qualidade de Som e Potência

O Stereo 70s promete 75 watts por canal em 8 ohms, 50% mais que os 50 watts por canal que o Audiolab 6000A Play declara. Como regra geral, mais potência eleva o ponto em que a distorção pode entrar em cena, embora em um par de caixas de estante compactas de duas vias, como a Pro-Ject Speaker Box 5 S2, nenhum dos amplificadores tenha soado mais granulado que o outro.

Passe para um par de caixas de estante mais exigente, a KEF R3 Meta, e a vantagem de potência começa a aparecer. O extremo grave do Marantz é um pouco mais impactante que o do Audiolab, e nenhum dos amplificadores mostra qualquer sinal de esforço quando levado além de 90 dB no ponto de escuta. O WiiM Amp começa a apresentar esforço conforme o volume sobe com as mesmas caixas KEF.

Em termos tonais, o Marantz oferece um pouco mais de transparência nas médias, um pouco mais de ataque nos graves e melhor extensão nos agudos, enquanto o Audiolab soa um pouco mais suave e um pouco mais rico. As diferenças são pequenas o suficiente para que a maioria dos ouvintes ficasse feliz com qualquer um dos amplificadores. O Marantz fica na ponta mais encorpada e mais suave do espectro sonoro, um pouco mais iluminado e microdinamicamente alerta que o 6000A Play, mais carnudo e mais orgânico que o WiiM Amp, mantendo um pouco mais do ânimo do WiiM do que o Audiolab oferece.

Streaming, Conectividade e Controle

É na conectividade que o Marantz se destaca claramente de um amplificador integrado convencional. Há seis entradas HDMI, três delas compatíveis com 8K, mais HDMI ARC, entradas óptica e coaxial alimentando o DAC interno, junto com o módulo de streaming HEOS integrado. Não há entrada USB, então um conversor USB para SPDIF como o Topping D10s é necessário para conectar um computador ou um pen drive.

O HEOS cobre AirPlay, Spotify Connect, Tidal, Deezer, SoundCloud e Amazon Music, e evita os problemas de reprodução sem intervalos e as soluções alternativas que acompanham o Play-Fi. Sua interface é funcional em vez de notável, o Qobuz ainda está ausente da lista de serviços, e o conjunto não é tão abrangente quanto o que o WiiM oferece, então um streamer dedicado continua sendo um caminho de upgrade razoável. A saída HDMI é a parte discretamente útil: ela coloca uma tela de reprodução atual e toda a estrutura de menus na televisão, o que torna o Stereo 70s mais fácil de gerenciar do que sua contagem de recursos sugere.

Suporte para Fono, Fones de Ouvido e Subwoofer

Vinil, fones de ouvido e subwoofers estão todos cobertos, com a mesma ressalva que se aplica à maioria dos amplificadores integrados. A entrada phono para cápsula moving magnet e a tomada de fones de ouvido no painel frontal são recursos de conveniência projetados para colocar um sistema funcionando, não para substituir componentes dedicados. Um pré-de-fono externo como o iFi Zen Phono, vendido por cerca de €200, dá um resultado melhor, e um modesto amplificador de fones dedicado soará mais substancial, particularmente com fones de ouvido mais difíceis de alimentar.

O lado do subwoofer é mais generoso. Duas saídas de subwoofer, filtragem low-pass e ajuste de ganho do subwoofer pelo menu de configurações tornam um sistema de dois canais mais sub simples de ajustar sem sair do assento. Dois conjuntos de saídas para caixas acústicas também permitem uma configuração de Zona A e Zona B. O Stereo 70s também adiciona rádio DAB Plus e FM e um controle remoto com iluminação de fundo, nada disso oferecido pelo Audiolab 6000A Play.

Coisas a Considerar Antes de Comprar

A ausência de entrada USB é a lacuna mais óbvia para quem quer conectar um computador diretamente. O seletor de entrada também parece um pouco barato ao uso, embora o controle de volume seja tranquilizadoramente firme e a qualidade de construção geral esteja à altura da do Audiolab.

O streaming é competente em vez de líder de categoria. O HEOS é melhor que o Play-Fi, mas não por uma margem ampla, e sua lista de serviços fica aquém do que o WiiM oferece. Ouvintes que já possuem um streamer dedicado podem acabar ignorando o HEOS completamente.

O som é a outra consideração, e se resume ao gosto. O Marantz pende para o encorpado e suave com uma qualidade levemente iluminada, e quem prefere uma apresentação mais suave e mais rica pode achar a sonoridade do Audiolab mais do seu agrado.

Conselhos de Compra

Três recursos fazem do Stereo 70s a escolha mais flexível a €1.000: HDMI ARC, gerenciamento de graves para um subwoofer e a saída HDMI que coloca uma tela de reprodução atual na televisão. O Audiolab 6000A Play não oferece nenhum deles, e para um sistema construído em torno de uma TV e um sub, essas não são omissões pequenas.

Só pelo som, a decisão é mais equilibrada. Se você quer médias um pouco mais transparentes, mais ataque nos graves e melhor extensão nos agudos, mantendo-se no lado quente da neutralidade, o Marantz é a melhor combinação. Se você quer a apresentação mais suave e mais rica, o Audiolab continua sendo o que se deve ouvir.

Considere também o orçamento para os extras. Se o vinil é prioridade, um pré-de-fono externo vai melhorar o interno, e se você usa fones de ouvido exigentes, um amplificador dedicado faz sentido. Nenhum dos dois muda o valor central do Stereo 70s, mas ambos afetam o custo final do sistema completo.

Conclusão

O Marantz Stereo 70s é um receptor AV de dois canais que se comporta como um amplificador estéreo. Seus 75 watts por canal, HDMI ARC, gerenciamento de graves para subwoofer e menu na tela fazem dele uma peça central incomumente prática para um sistema de sala de estar a €1.000, e sua sonoridade encorpada e suave é fácil de conviver por longas sessões. As trocas são a falta de entrada USB, uma plataforma de streaming apenas funcional e estágios de fono e fones de ouvido de nível de conveniência. Compradores que valorizam conectividade e flexibilidade acima da simplicidade purista encontrarão nele uma escolha confiante.