Análise do Marantz M1: Um Amplificador de Streaming Compacto Com Headroom de Verdade

Introdução

O Marantz M1 é um amplificador de streaming compacto com preço em torno de US$ 1.000, e é um dos equipamentos de hi-fi mais fáceis de conviver. É pequeno o suficiente para ficar em um aparador ao lado de uma vitrola ou embaixo de uma televisão, faz streaming via AirPlay e Bluetooth, e aceita uma conexão HDMI para que uma televisão possa acordá-lo e assumir o controle de volume.

O que o torna mais interessante do que sua lista de recursos é a forma como ele se comporta. O estágio de saída é Classe D, mas evita o caráter magro e clínico que afasta muitos ouvintes dos projetos Classe D, e drive caixas de baixa impedância sem reclamar. Seu Virtual Mode pode transformar um par comum de caixas estéreo em algo muito mais próximo de um sistema surround, sem as caixas extras e os cabos que normalmente acompanham um.

As seções abaixo cobrem onde o M1 se sai bem, onde pede concessões e quem deve considerá-lo.

Para Quem É o Marantz M1

O M1 faz mais sentido para ouvintes que fazem streaming de quase tudo. Se sua música chega via AirPlay, Bluetooth ou um serviço de streaming e sua segunda fonte é uma televisão, o M1 cobre todo o trabalho em uma carcaça do tamanho de um livro de capa dura. Ele se adequa a apartamentos, quartos, escritórios e salas de estar menores, onde uma pilha de separados de tamanho real ficaria deslocada.

É igualmente relevante para quem quer uma experiência de filme sem a parafernália do surround. Um par de caixas de estante decentes e o M1 entregarão muito mais escala do que as caixas embutidas de uma televisão, e o Virtual Mode adiciona uma sensação de espaço que um amplificador estéreo convencional não pode proporcionar. Para ouvintes que nunca comprariam uma soundbar, mas não querem cinco caixas e um subwoofer na sala, este é um meio-termo prático.

O M1 é um ajuste mais fraco para quem mantém várias fontes analógicas funcionando ao mesmo tempo. Há uma entrada analógica, e os sinais analógicos são convertidos para digital dentro do amplificador, então um sistema construído em torno de duas vitrolas, um CD player e um deck de fita pertence a um amplificador integrado maior.

Principais Pontos Fortes: Qualidade de Som e Virtual Mode

A qualidade de som é a primeira surpresa. O M1 é um projeto Classe D, e a Classe D carrega a reputação de soar fina e clínica. Não é o que acontece aqui. Em uma variedade de caixas, incluindo vários modelos de baixa impedância classificados em 4 ohms ou menos, o amplificador permaneceu composto e nunca ficou duro ou quebradiço. A apresentação é confiante e encorpada, em vez de analítica.

A potência é generosa para o tamanho. O M1 entrega mais de três vezes a saída nominal do Technics GX70, de 35 watts por canal, o que importa se suas caixas apreciam corrente ou se sua sala é maior que uma escrivaninha.

O Virtual Mode é o recurso de destaque, e é mais que um truque. Ao drive um par de Bowers & Wilkins 705 Signatures, produziu uma apresentação ampla e envolvente que fez as caixas parecerem maiores e mais capazes do que são. Com filmes e televisão, é convincente o suficiente para que o canal central ausente deixe de ser perceptível. Em jogos, é excepcionalmente eficaz: com The Last of Us Part II Remastered rodando em um console através de uma televisão e no M1, a direção de inimigos se aproximando era mais fácil de localizar do que com uma soundbar.

Música é um quadro mais misto. Em alguns materiais, particularmente faixas com mixagem Dolby, o Virtual Mode adicionou profundidade, escala e presença que o estéreo puro não tinha. Em outras gravações, empurrou o som em uma direção que não combinava com a música, e desligá-lo foi a melhor escolha. Trate-o como uma ferramenta, não como um ajuste padrão.

Vivendo Com o M1: Entradas, App e Configuração do Dia a Dia

A conectividade cobre o essencial e pouco mais: HDMI, óptica, USB, Ethernet, AirPlay, Bluetooth e uma entrada analógica. A comutação HDMI se comporta como deveria. Ligue a televisão e o M1 acorda com ela, assumindo a entrada HDMI por padrão, então o uso diário de filmes e televisão não precisa de controle remoto extra.

O app de controle HEOS é a parte mais divisiva do pacote. Alguns proprietários o acham frustrante o suficiente para contorná-lo completamente, enviando música via AirPlay ou por apps de terceiros. Criar playlists também pode tornar serviços mais complicados mais fáceis de navegar dentro do app.

O processamento de sinal vale a pena ser entendido antes de comprar. A Marantz descreve o sinal como permanecendo no domínio digital dentro do M1, o que é o que permite que recursos como gerenciamento de graves funcionem. Entradas analógicas, incluindo uma vitrola, são convertidas na entrada. Na prática, isso é menos preocupante do que parece. Uma vitrola equipada com Bluetooth pode enviar seu sinal ao M1 sem fio, e em uma comparação casual o resultado foi próximo o suficiente de uma conexão com fio para que a diferença fosse difícil de perceber.

Um ajuste vale a pena ser alterado no primeiro dia. O M1 vem com economia de energia definida como Auto Standby, e mudar para Quick Start faz o amplificador responder perceptivelmente mais rápido quando acorda. Isso não remove a pausa que ocorre quando você muda o que está tocando enquanto a unidade já está em funcionamento.

Pontos a Considerar Antes de Comprar

A peculiaridade mais perceptível é um intervalo de cerca de quatro segundos quando você muda o material da fonte. Passar de um álbum para outro em um app de streaming, ou de um programa para o próximo, deixa um breve silêncio enquanto o M1 adquire o novo sinal. Desligar a economia de energia não afeta isso.

Não há controle remoto na caixa. Via HDMI, você pode usar o controle da televisão para ligar/desligar e volume, e para todo o resto seu telefone se torna o controle remoto. Se você nunca pretende conectar uma televisão e não gosta de controlar música pelo telefone, isso é uma limitação genuína.

A conectividade analógica é limitada a uma única entrada, e ela é digitalizada, então um sistema construído em torno de várias fontes analógicas não se encaixará. Também vale a pena verificar o manual para suporte a formatos de arquivo se você mantém uma biblioteca local em um drive ou em armazenamento de rede, já que a compatibilidade varia por formato e dispositivo.

O chiado do tweeter vale a pena conhecer se você ouve de perto. Com caixas de baixa impedância, nenhum chiado era audível. Com um par mais eficiente, um chiado muito tênue podia ser ouvido do tweeter com o ouvido próximo ao gabinete. Em uma escrivaninha, onde seus ouvidos podem ficar de 18 a 24 polegadas da caixa, isso vale a pena verificar antes de se comprometer. Se sua audição cai bem abaixo da oitava superior, não importará em nada.

O Virtual Mode não é universalmente lisonjeiro, e não deve ser tratado como uma melhoria automática. Em algumas gravações, faz mais mal do que bem.

A Marantz não tinha nada a compartilhar sobre atualizações futuras de plataforma, então é sensato comprar o M1 pelo que ele faz hoje, e não por recursos que possam chegar depois.

Como o M1 se Compara a Outros Amplificadores de Streaming

O M1 está em um canto lotado do mercado, e a maioria das comparações se resume a entradas, headroom e preferência de app, em vez de diferenças dramáticas no som. O Technics GX70 oferece mais entradas e correção de sala integrada, e os dois soam amplamente semelhantes, mas seus 35 watts por canal deixam muito menos headroom que o M1. Se você tem qualquer dúvida sobre drive suas caixas, o M1 é a compra mais segura.

O WiiM Amp custa consideravelmente menos e ganhou correção de sala gratuita por meio de uma atualização de firmware, embora esse recurso seja configurado em dispositivos Apple. Mesmo com a correção aplicada, o M1 permaneceu a escuta preferida em uma comparação direta, com mais controle, mais corpo e maior sensação de presença.

Dentro da linha Marantz, o Model 40n adota uma abordagem mais quente e suave, com um pouco menos de precisão e separação, e custa mais. Para uma mistura de filmes e música, o M1 é o mais forte dos dois. Quem quer um receptor multicanal fino em vez disso deve olhar o Cinema 70, um AVR de 7.2 canais em um chassi semelhante que custa cerca de US$ 900 e faz menos potência.

Contra o Naim Uniti Atom, o M1 abre mão de um pouco do charme de design industrial. O controle de volume iluminado do Atom e o controle remoto fornecido são genuinamente atraentes, e é um projeto Classe AB que funciona quente. Mas é classificado em 40 watts em 8 ohms, o HDMI é um extra opcional, não há saída para subwoofer, e custa cerca de três a quatro vezes mais. O M1 se mantém no som.

Os Audiolab 6000A, 7000A e 9000A são amplificadores fortes, e o 7000A é o único dos três com HDMI. O M1 permanece competitivo com o mais caro deles e é a escuta mais envolvente contra os modelos mais baratos, e adiciona o Virtual Mode, que nenhuma das unidades Audiolab oferece.

Conselho de Compra

Compre o M1 se você faz streaming da maior parte da sua música, quer um sistema pequeno que não domine a sala, e quer que filmes e jogos soem muito melhor do que uma televisão consegue sozinha. É um ajuste particularmente bom se você não tem interesse em uma soundbar e nenhum apetite por uma configuração surround completa, e se suas caixas não são fáceis de drive, seu headroom é reconfortante.

Procure outro lugar se você precisa de várias entradas analógicas, se quer um controle remoto físico na caixa, ou se precisa de um receptor multicanal completo com correção de sala e as conexões que vêm com ele. O app HEOS também vale a pena experimentar antes de comprar, se você pretende usá-lo como sua principal superfície de controle.

A cerca de US$ 1.000, o M1 fica bem abaixo de amplificadores de streaming muito mais caros, enquanto oferece mais potência e mais flexibilidade de entradas que a maioria deles.

Nada disso muda o cálculo básico. O M1 é um amplificador pequeno que se comporta como um muito maior, e as concessões que pede são principalmente sobre o que você conecta, e não sobre como soa.

Conclusão

O Marantz M1 conquista seu lugar porque resolve bem um problema específico. Dá a uma sala pequena um sistema hi-fi genuíno, uma experiência crível de filmes e games e uma interface de streaming simples em uma caixa compacta, e faz isso sem soar como um amplificador Classe D barato. Suas limitações são reais, e a maioria delas diz respeito a entradas analógicas, ao app de controle e à ausência de um controle remoto, mas para um ouvinte que prioriza streaming elas são fáceis de conviver.

Para quem está montando um sistema compacto de dois canais em torno de uma televisão e uma assinatura de streaming, o M1 é uma das opções mais convincentes em seu preço.