Português · Wireless Speakers

Análise do Marantz Horizon e Grand Horizon: Duas Caixas Sem Fio de Luxo Comparadas

A Marantz retorna às caixas acústicas amplificadas com o Horizon e o Grand Horizon. Veja como os dois modelos diferem em tamanho, drivers, amplificação e som que preenche o ambiente.

Ver versão em inglês

Introdução

A Marantz não lançava uma caixa acústica amplificada há mais de dez anos, e o Horizon e o Grand Horizon são o resultado de cerca de três anos de trabalho para mudar isso. O objetivo era levar som de alto padrão a uma sala sem configurações complicadas, cabos emaranhados ou componentes avulsos volumosos, mantendo o acabamento artesanal e a presença em ambiente de um produto de luxo. Ambos os modelos são projetados e construídos do zero, e ambos emprestam o motivo da janela-porta da Marantz que aparece nos designs clássicos e modernos da marca.

São peças de destaque tanto quanto são caixas acústicas, e isso molda tudo, dos materiais à forma como você as controla.

O Que o Horizon e o Grand Horizon Acertam

As duas caixas são unidades únicas que preenchem uma sala com som estéreo completo, então não é necessário um par para começar. Elas chegam já fixadas à sua base: conecte o cabo de força, ligue suas fontes e você pode começar a ouvir. Uma tampa magnética esconde as conexões traseiras para que a parte de trás do gabinete permaneça limpa, e o cabo de força trançado usa um conector em ângulo reto que fica rente à carcaça.

A embalagem segue a mesma lógica. A tampa externa desliza para fora, a caixa é levantada pelas alças da capa protetora, e a capa é aberta com zíper para liberar a unidade. É um detalhe pequeno, mas define o tom de um produto posicionado como puro luxo.

Sala de estar iluminada na hora dourada com uma caixa esculpida revestida de tecido sobre um aparador de mármore

Outro destaque imediato é o anel de acabamento Aura Control. Tocar e manter o dedo ao redor do anel ajusta o volume por meio de 100 LEDs ocultos que se iluminam conforme você move o dedo. Um sensor integrado detecta quando você está por perto e desperta a caixa, depois a deixa dormir quando você se afasta, e é por isso que não há botão de liga/desliga.

Design e Materiais: Tecido Radiance e Mármore

Cada caixa é revestida com o tecido无缝 Marantz Radiance 360, um material sob medida feito de plásticos oceânicos reciclados com partículas douradas entrelaçadas. O revestimento contorna todo o gabinete sem vincos nem bordas. Três acabamentos estão disponíveis: Midnight Sky, Moon Ray e Marantz Champagne, para que a caixa possa ser combinada com o ambiente em vez de escondida nele.

Cada acabamento é combinado com uma base de mármore natural com detalhes coloridos. A caixa pode ficar sobre uma mesa ou aparador, ser removida da base e montada diretamente na parede ou, no caso do Horizon menor, ser encaixada em um suporte de tripé opcional feito de Nogueira Americana que lhe dá um visual de tripé de câmera vintage.

O peso faz parte da história. O Horizon pesa cerca de 28 lb e o Grand Horizon chega perto de 47 lb, e ambos parecem substanciais, e não plásticos, nas mãos.

Marantz Horizon: O Modelo Compacto

O Horizon é o menor dos dois e ainda preenche sozinho uma sala de bom tamanho. Seu conjunto de drivers inclui um subwoofer frontal de 6,5 polegadas com uma tampa na cor correspondente sobre o painel frontal, dois tweeters de cúpula de seda de 25mm e dois drivers de faixa completa. A seção de amplificação é avaliada em 310 watts com 745 watts de potência de pico.

Na escuta, o Horizon se mantém firme quando movido pela sala, inclusive em uma posição de canto contra a parede e em espaço aberto. Ele produz um som que parece vir de uma caixa muito maior do que suas dimensões sugerem, e o DSP no aplicativo lida com as diferenças entre posicionamentos.

Marantz Grand Horizon: Mais Potência, Mais Graves

O Grand Horizon sobe para um subwoofer frontal de 8 polegadas, três tweeters de cúpula de seda de 25mm e quatro drivers de médio alcance de 76mm. A amplificação sobe para 370 watts com 860 watts de potência de pico. O resultado é um punch nos graves visivelmente maior, mantendo a mesma clareza onde quer que você esteja na sala.

O posicionamento ainda muda um pouco o som, como acontece com qualquer caixa, e os mesmos controles de DSP no aplicativo suavizam essas diferenças. O Grand Horizon é o modelo a considerar se a caixa for ancorar um espaço maior ou ficar ao lado de uma televisão como parte de um par estéreo.

Tecnologia de Drivers e DSP Mirage

Os drivers são unidades proprietárias Marantz Gravity Drive, dispostas dentro de cada gabinete para trabalhar em conjunto, e não como um baffle frontal convencional. O Marantz Mirage DSP é integrado especificamente para essas caixas, permitindo que um único gabinete produza som estéreo completo e dando aos proprietários controle sobre clareza, amplitude e calor.

Close-up de um driver circular de caixa atrás de uma grade finamente perfurada

Há também um modo Sound Master que ajusta a caixa ao ambiente, e todos esses controles ficam no aplicativo HEOS junto com sua música.

Amplificação: Marantz Rise e GaNFET

Todos esses drivers são alimentados pela amplificação Marantz Rise, construída sobre a tecnologia GaNFET, ou transistor de efeito de campo de nitreto de gálio. Os dispositivos GaNFET comutam muito mais rápido que os MOSFETs de silício padrão usados na maioria dos amplificadores, o que permite maior eficiência e fidelidade. Eles são amplamente considerados o desenvolvimento que levou a amplificação Classe D mais longe do que muitos achavam possível.

Conexões e Streaming HEOS

A carcaça do amplificador na parte traseira oferece RCA estéreo, uma entrada digital óptica, HDMI eARC para uma televisão e USB-C. O HDMI eARC significa que você pode controlar o volume com o controle remoto da sua própria TV, e a decodificação Dolby Atmos é integrada para filmes e séries. O USB-C aceita unidades de música USB, e as entradas RCA servem para tocadores de CD, decks de fita ou um toca-discos usado com um pré-amplificador de fono separado, já que não há estágio de fono integrado.

Cabo de força trançado organizado atrás de um console de madeira baixo sob luz quente de abajur

O HEOS cuida do streaming e do controle. A busca universal cobre todos os serviços conectados de uma vez, as playlists podem misturar faixas de serviços diferentes, e Amazon Music, Deezer e Tidal são compatíveis, com mais serviços planejados. Spotify Connect, AirPlay 2 e Bluetooth 5.4 também são integrados. Como os dois modelos são dispositivos HEOS, podem ser combinados com outros componentes compatíveis com HEOS para áudio em toda a casa, e duas unidades podem ser emparelhadas para os canais esquerdo e direito ao redor de uma TV.

Pontos a Considerar Antes de Comprar

São caixas pesadas, com cerca de 28 lb e 47 lb, e foram projetadas para serem vistas. Se você quer algo que desapareça em uma estante, a pegada e a base de mármore não vão combinar com isso. Também não há pré-amplificador de fono integrado, então um toca-discos precisa do seu próprio. As opções de ajuste são mais profundas do que a maioria das caixas sem fio oferece, o que é uma vantagem se você gosta de ajustar um sistema e desnecessário se você prefere nunca abrir um aplicativo.

Recomendações de Compra

Escolha o Horizon se você quer uma caixa que consiga dar conta de uma sala de estar normal, ou se o suporte de tripé de nogueira opcional agrada e você planeja movê-la entre lugares. Escolha o Grand Horizon se você tem um espaço maior, quer mais peso nos graves ou pretende montar um conjunto de duas caixas ao redor de uma televisão. De qualquer forma, o valor está na combinação de materiais, engenharia de drivers e a plataforma HEOS, e não apenas na potência bruta.

Sala de mídia na penumbra ao anoitecer com duas caixas revestidas de tecido ladeando um console de TV baixo

Ambos os modelos dependem do ambiente, e a diferença honesta entre eles é escala e extensão de graves, não caráter. Uma sala menor raramente precisa da potência extra do Grand Horizon, enquanto um espaço grande e aberto fará melhor uso dela.

Conclusão

O Horizon e o Grand Horizon são uma verdadeira mudança de rumo para a Marantz, e funcionam porque tratam uma caixa sem fio como peça de mobiliário e peça de hi-fi ao mesmo tempo. O tecido Radiance, a base de mármore e o anel Aura Control tornam fácil conviver com elas, enquanto os drivers Gravity Drive, o DSP Mirage e a amplificação GaNFET dão o desempenho que justifica o espaço que ocupam. Se você quer uma peça de destaque que também seja uma caixa acústica séria, este par merece uma análise atenta.

Leituras recomendadas

Avaliações relacionadas

Guia da linha JBL Cove: M1, P1 e X1 comparados

Wireless Speakers

Guia da linha JBL Cove: M1, P1 e X1 comparados

Um guia prático da linha JBL Cove, cobrindo a plataforma compartilhada de áudio para toda a casa e o que diferencia a compacta M1, a portátil P1 e a flagship X1.

27/09/2026
Análise da KEF LS60 Wireless: uma caixa de chão slim com streaming

Wireless Speakers

Análise da KEF LS60 Wireless: uma caixa de chão slim com streaming

Um olhar prático sobre a KEF LS60 Wireless, uma caixa de chão com streaming, ativa digitalmente, com arranjo de drivers de três vias, amplificação integrada e gabinete slim.

27/09/2026
Análise do KEF LSX II e do KC62: Hi-Fi Sem Fio Compacto Feito do Jeito Certo

Wireless Speakers

Análise do KEF LSX II e do KC62: Hi-Fi Sem Fio Compacto Feito do Jeito Certo

Um olhar detalhado sobre o par de caixas sem fio KEF LSX II e o subwoofer KEF KC62, abordando design, conexões, calibração de ambiente pelo aplicativo e como os dois funcionam juntos.

27/09/2026