Lista de Equipamentos para o Kilimanjaro: O Que Funcionou na Montanha

Introdução

O Kilimanjaro é uma montanha para caminhar, não uma escalada técnica, mas a lista de equipamentos é maior do que a maioria das pessoas espera. A rota que fiz foi o itinerário Lemosho de dez dias, o que resulta em oito dias na montanha mais uma noite de hotel antes e depois. Dias quentes na floresta, uma longa tarde chuvosa e uma subida ao cume que começa antes da meia-noite exigem coisas diferentes do mesmo saco de equipamentos.

O que segue é o equipamento que realmente foi para a minha mochila de ataque e para a mala de transporte, por que cada peça mereceu seu lugar e o pequeno número de mudanças que eu faria se estivesse arrumando a mala para a mesma viagem de novo.

O Que as Operadoras Costumam Fornecer

Antes de comprar qualquer coisa, ajuda saber o que a operadora traz. Na minha viagem, a empresa forneceu barracas para as quatro estações, um isolante térmico grosso e todo o equipamento de cozinha, incluindo copos, utensílios e pratos. Não havia fogareiro na lista de equipamentos porque as refeições são preparadas para você, e a equipe também cuidava da água no acampamento e da água para o dia de caminhada, então nenhum sistema de filtragem ou tratamento foi necessário.

Papel higiênico em uma barraca de banheiro privativa também estava incluído. Esse detalhe varia entre operadoras: algumas cobram a mais pela barraca de banheiro privativa, e alguns trekkers simplesmente usam os banheiros compartilhados. Toda operadora também deve fornecer uma lista de equipamentos separando o que você deve trazer do que eles fornecem, então vale a pena pedir esse documento antes de começar a comprar.

Como Decidir o Que Levar

A tentação é fazer a mala para todo resultado ruim possível, e é assim que as malas de transporte acabam passando do limite de peso. A regra mais útil é a redundância: assuma que uma coisa vai molhar, uma coisa vai falhar e uma camada será sacrificada em um dia de chuva. Construa a lista em torno de manter camadas reserva secas e manter suas mãos e pés funcionais na altitude.

O peso é a outra restrição. Um carregador leva sua mala de transporte na montanha, e o limite fica em 15 quilogramas, ou 33 libras. Só porque uma mala tem espaço não significa que ela precisa ser preenchida, e economizar um quilograma de carga é uma verdadeira gentileza para quem a carrega.

Se o custo total de um kit completo é o ponto de impedimento, lembre-se de que muitas operadoras alugam equipamentos, incluindo jaquetas de pluma, malas de transporte e calças de caminhada. Perguntar o que uma empresa tem disponível para emprestar pode ser tão útil quanto comparar seus itinerários, e pode até influenciar com qual operadora você reserva.

Mochila de Ataque: Moment Strohl Mountain Light Pack

As operadoras normalmente recomendam uma mochila de ataque de 30 a 35 litros, o que é suficiente para capa de chuva, camadas extras, lanches, água e equipamento fotográfico. Como carrego um kit fotográfico substancial, fui maior e escolhi uma mochila de 45 litros feita especificamente para fotografia, a Moment Strohl Mountain Light Pack. O volume extra foi menos importante do que a forma como ela carregava o peso, e ela lidou com uma carga pesada de câmera sem afundar nos ombros.

Transporte da Câmera: Peak Design Capture Clip

O recurso que eu mais esperava era montar a câmera no cinto de quadril com um Peak Design Capture Clip. Isso realmente deu um alívio aos meus ombros em dias longos. O trade-off foi a memória muscular: anos de tirar a câmera de uma alça de ombro significaram que eu tive que reaprender o movimento a partir do quadril, e algumas fotos se perderam enquanto eu me ajustava. Mesmo assim, é a primeira coisa que eu adicionaria a qualquer mochila que uso em uma trekking.

Forro de Mochila: Nylofume Pack Liner

Capas de mochila são comumente recomendadas, e também são comumente decepcionantes. Nesta viagem, várias pessoas confiaram apenas em uma capa de mochila e acabaram com equipamentos encharcados por dentro. A abordagem confiável é um forro de mochila, e eu usei um forro Nylofume que pesa quase nada e custa muito pouco. Um saco de lixo reforçado faz o mesmo trabalho em uma emergência.

Até mesmo uma mochila descrita como impermeável pode desenvolver um furo, então vale a pena carregar um forro de qualquer forma. No dia do cume, com temperaturas bem abaixo de zero e uma longa subida pela frente, camadas reserva secas deixam de ser um item de conforto e passam a ser equipamento de segurança.

Proteção da Mala de Transporte: Zpacks Airplane Case

Para a própria mala de transporte, as operadoras geralmente sugerem de 75 a 90 litros. Eu usei uma que já tinha, o que teve a vantagem de não custar nada e a desvantagem de não ser impermeável. Para corrigir isso, adicionei uma Zpacks Airplane Case, uma capa de Dyneema projetada para envolver uma mochila no aeroporto para que as alças não enrosquem. É impermeável, pesa apenas 3,2 onças e serve como proteção dupla para uma mala de transporte não impermeável sem adicionar peso significativo.

Ela só funciona se você realmente usá-la. No nosso único dia de chuva, deixei-a guardada, e a mala de transporte voltou encharcada apesar da capa estilo lona que os carregadores usavam. Sacos secos por dentro salvaram o saco de dormir e as roupas, mas itens que eu não havia protegido acabaram úmidos. Se você ainda não tem uma mala de transporte impermeável, comprar uma de uma vez é o caminho mais simples.

Saco de Dormir: Enlightened Equipment Enigma

Um saco de dormir de zero grau é a recomendação usual para a montanha, e meu Enlightened Equipment Enigma é classificado para 20 graus Fahrenheit. Essa diferença importou, porque eu sinto frio ao dormir. Uma alergia a plumas descartou a maioria das opções mais quentes, então a resposta prática foi manter o saco que eu já tinha e estender sua faixa de conforto com um forro em vez de comprar um sistema novo.

Leia a classificação honestamente em relação aos seus próprios hábitos de sono. Se você sabe que sente frio, um saco mais leve mais um forro pode funcionar, mas deixa menos margem na noite do cume do que um saco com classificação adequada deixaria.

Forro de Saco de Dormir: Sea to Summit Thermolite Reactor Extreme

O forro que combinei com a colcha foi um Sea to Summit Thermolite Reactor Extreme, que adiciona até 25 graus Fahrenheit de calor. Ele compacta pequeno, pesa pouco e transformou um saco classificado para mais calor do que o recomendado em algo em que eu podia dormir confortavelmente na altitude. Como benefício adicional, um forro mantém o interior de um saco de dormir mais limpo ao longo de uma viagem de vários dias.

Isolante Térmico: Nemo Tensor Insulated

A operadora forneceu um isolante térmico grosso, e ele era genuinamente confortável. Eu trouxe o meu mesmo assim, um Nemo Tensor Insulated com um valor R de 4,2, comprimento regular e peso de 15 onças. Duas razões motivaram essa decisão: eu não durmo bem em isolantes de espuma, e eu queria o isolamento extra, já que meu saco de dormir era classificado para menos calor do que a recomendação.

O corte de comprimento total foi uma mudança agradável em relação ao isolante de comprimento até o joelho que normalmente uso em trilha. Ele era quente, confortável e leve o suficiente para que carregar um segundo isolante não parecesse desperdício.

Bastões de Trekking: Black Diamond Alpine Carbon Cork

Bastões de trekking são fortemente recomendados para esta montanha, e nem todo mundo segue o conselho. Várias pessoas caminharam sem eles, e um caminhante do grupo lidou com inchaço nas mãos que os bastões provavelmente teriam aliviado. Eu usei meus bastões Black Diamond Alpine Carbon Cork, que eu tinha há anos, e eles eram exatamente o que eu queria nas longas descidas e no cascalho solto.

O argumento a favor dos bastões tem menos a ver com velocidade e mais com a distribuição de carga ao longo de um dia muito longo. Se você normalmente caminha sem eles, uma trekking desse comprimento é uma ocasião razoável para reconsiderar.

Luvas Impermeáveis: Showa TemRes 281

O conselho padrão para luvas é um par fino mais um par quente e resistente à água para o cume. Eu levei luvas de forro de plumas de possum e um par de luvas impermeáveis Showa TemRes 281, e elas lidaram bem com o dia frio e úmido. Na noite do cume eu também carreguei luvas aquecidas a bateria. Elas mantiveram minhas palmas mais quentes do que luvas grossas teriam mantido, mas minhas pontas dos dedos continuaram frias e a bateria não durou a subida inteira, então eu escolheria diferente na próxima vez.

Uma lição se aplica não importa o que você compre: teste a impermeabilidade antes de sair. Submerja-as sob uma torneira em casa. Várias pessoas na montanha acreditavam que suas luvas eram impermeáveis e acabaram com mãos congelantes.

Comunicador por Satélite: Garmin inReach Mini

O sinal de celular na trilha era irregular na melhor das hipóteses. Um chip de operadora local provavelmente teria ajudado, e os guias e carregadores claramente tinham melhor cobertura em vários pontos do que eu, mas a resposta prática foi um Garmin inReach Mini. Ele me permitiu enviar mensagens para a família e avisá-los de que eu estava bem, o que valeu o pequeno espaço que ocupava.

Não há onde carregar nada na montanha, então um power bank é essencial se você planeja manter dispositivos vivos. Um adaptador de tomada só é útil na cidade, antes e depois da trekking, já que não há tomadas no acampamento.

Redução de Ruído: Apple AirPods

Protetores auriculares estão na maioria das listas de equipamentos recomendadas, e vale a pena tê-los de alguma forma. Eu não me adapto a protetores auriculares, então trouxe Apple AirPods e usei o cancelamento de ruído para dormir. O acampamento não é silencioso durante os períodos de descanso, e no dia do cume em particular, a hora do cochilo de uma barraca não é a hora do cochilo de todo mundo.

Qualquer que seja sua escolha, traga algo que realmente bloqueie o som. Poder dormir quando o cronograma permite é um fator de desempenho maior do que a maioria das decisões de equipamento.

Jaqueta de Chuva: AntiGravityGear Rain Jacket

Equipamento de chuva importa mais no dia em que o tempo vira. Eu usei uma jaqueta de chuva AntiGravityGear, a mais pesada das capas ultraleves que possuo, e ela fez o trabalho sem que eu jamais desejasse algo mais grosso. Os zíperes de ventilação foram o detalhe que mais apreciei, pois me permitiam regular a temperatura enquanto caminhava em vez de parar para vestir e tirar a jaqueta.

Calça de Chuva: AntiGravityGear Rain Britches

A calça de chuva AntiGravityGear correspondente completou o conjunto e manteve minhas pernas secas no dia de chuva. Calças de chuva também adicionam uma camada corta-vento no cume, onde a combinação de ar frio e exposição torna uma capa digna de ser carregada mesmo quando não está chovendo.

Garrafas de Água: Nalgene Water Bottle

Garrafas descartáveis de uso único não são permitidas no Kilimanjaro, então uma garrafa reutilizável é obrigatória e não opcional. Eu carreguei uma Nalgene leve, que lidava bem com misturas de bebidas e, mais importante, podia ser carregada de cabeça para baixo. No dia do cume, a água na base da garrafa congela e o resto permanece líquido, então invertê-la permite quebrar uma fina camada de gelo e beber.

Hidratação na altitude é uma das coisas mais eficazes que você pode fazer para ajudar seu corpo a se aclimatar, e a orientação é de cerca de três a quatro litros por dia.

Bolsa de Hidratação: Platypus 3L Hydration Bladder

Uma bolsa Platypus de três litros com tubo de beber é muito mais conveniente em movimento, especialmente quando o grupo está caminhando rápido e as pausas são breves. Beber pelo tubo é melhor do que parar para abrir uma garrafa em uma trilha empoeirada.

A limitação é o congelamento. Na noite do cume, o tubo e a bolsa podem se tornar inúteis, que é exatamente por isso que a garrafa e a bolsa funcionam bem como um par, e não como alternativas.

O Que Eu Mudaria na Próxima Vez

Três mudanças se destacam. A primeira é o calçado. Eu caminhei com tênis de corrida em trilha, que prefiro, e o terreno e as distâncias tornam isso totalmente viável. O que eu mudaria é a especificação: tênis de corrida em trilha impermeáveis, mais polainas impermeáveis, que eu nunca carregaria em uma thru-hike longa mas carregaria felizmente aqui. No dia de chuva, meus sapatos encharcaram, e embora estivessem bem na noite do cume, a proteção contra vento e o calor de uma polaina teriam tornado a subida mais confortável.

A segunda mudança é um par extra de cuecas. Eu carreguei três pares e lavei um, pendurando na mochila para secar, o que funcionou mas não deixou margem. A terceira são as luvas: eu substituiria o par aquecido a bateria por algo cuja impermeabilidade eu tivesse testado eu mesmo, já que as pontas dos dedos foram o ponto fraco na noite do cume.

Os volumes de roupas valem a pena ser calibrados para a duração da sua própria viagem. Um itinerário de oito dias justificou duas camisetas de manga curta, três camisas de manga longa, três pares de legging para caminhada, dois pares de lã para dormir, um par de fleece, duas camadas intermediárias de fleece e um casaco acolchoado sem plumas, junto com dois Buffs para que um pudesse estar molhado enquanto o outro ficava seco. No dia do cume, isso se acumulou em cinco camadas na parte de cima e quatro ou cinco na parte de baixo, e quando chegamos ao topo eu fiquei grato por cada uma delas.

Conclusão

O equipamento que funcionou no Kilimanjaro não era o mais caro, era o equipamento que respondia a um problema específico: camadas secas, mãos quentes, água não congelada, uma maneira confiável de enviar mensagens para casa e uma mochila que carregava uma câmera sem destruir meus ombros. As poucas coisas que deram errado eram todas previsíveis em retrospecto, e todas voltaram à redundância e à impermeabilidade.

Se a lista completa parecer assustadora, lembre-se de que muitas operadoras alugam equipamentos, e o lodge que nos hospedou antes e depois da trekking guardou a bagagem que não precisávamos na montanha. Pergunte à sua operadora o que eles fornecem, o que eles alugam e o que eles guardarão para você, e então construa o resto do seu kit em torno das condições que você realmente provavelmente vai encontrar.