Português · Trail Running Shoes
Hoka Speedgoat 5 vs Saucony Endorphin Edge: os reis do trail de 2022 frente a frente
Dois dos melhores tênis de trail running de 2022 se enfrentam de igual para igual em peso, tecnologia do entressola, ajuste, durabilidade e custo-benefício.
Introdução
O Hoka Speedgoat 5 e o Saucony Endorphin Edge podem muito bem ser os dois melhores tênis de trail running de 2022, e formam um confronto fascinante: um é um versátil refinado sem nenhuma placa, o outro é um competidor cheio de tecnologia construído em torno de uma placa de fibra de carbono. Depois de pontuá-los em peso, cabedal, entressola, sola, ajuste, conforto, durabilidade, caso de uso e preço, o placar final ficou praticamente empatado, com 7,85 contra 7,8. O Speedgoat 5 levou cinco categorias, o Endorphin Edge três, com dois empates.
Peso e Cabedal
O Endorphin Edge vence no peso por cerca de meia onça, uma margem significativa para um tênis de competição. Os dois cabedais são parecidos em fixação: o Endorphin Edge usa malha de nylon resistente, enquanto o Speedgoat 5 aposta em malha de engenharia de camada dupla. O fator decisivo na categoria cabedal foi o contraforte de calcanhar e a aba do calcanhar do Speedgoat 5, que lhe deram a vantagem geral nessa rodada.

Entressola e Amortecimento
É aqui que os dois tênis mais divergem. A Saucony foi com tudo na entressola do Endorphin Edge: espuma PWRRUN PB mais uma placa de fibra de carbono mais uma placa anti-pedra. O resultado é uma sensação mais macia sob o pé, com uma leitura de dureza em torno de 36, contra aproximadamente 44 do EVA moldado por compressão do Speedgoat 5. O retorno de energia é muito semelhante entre os dois, o que é notável dado que o Speedgoat 5 não tem placa alguma.

O EVA do Speedgoat 5 ficou um pouco mais leve em comparação ao do Speedgoat 4, e a configuração sem placa mantém a corrida divertida e saltada. O Endorphin Edge é visivelmente mais rígido graças à sua placa, então uma corrida mais macia e estruturada é o que você recebe em troca.
Sola e Aderência
Ambas as solas empataram, com padrões semelhantes e borracha PowerTrac no Endorphin Edge. Se forçados a escolher apenas um, o Speedgoat 5 fica levemente à frente por morder um pouco melhor a montanha, mas foi efetivamente uma rodada empatada, com oito pontos para cada.

Ajuste e Conforto
No ajuste, o Speedgoat 5 leva de lavada. Ele oferece um pouco mais de espaço no bico, enquanto o Endorphin Edge é mais estreito na frente, o que alguns vão preferir para subidas, mas que limita o apelo geral de ajuste. O conforto também é muito próximo, com 8,5 contra 8 a favor do Speedgoat.
Durabilidade
As previsões de durabilidade foram pontuadas como empate, e não há relatos generalizados sobre as solas de nenhum dos dois. Se for preciso escolher um para durar mais, a vantagem iria para o Endorphin Edge, ainda que por uma margem pequena.
Qual Comprar
Se você quer um tênis que dê conta tanto do treino quanto da competição, o Speedgoat 5 é a escolha. Se você quer um tênis dedicado à competição, o Endorphin Edge faz sentido para distâncias de maratona e acima nas trilhas, como eventos de 50K e 50 milhas, onde sua entressola alta e com placa recompensa esforços mais longos e rápidos. Seu stack alto traz, sim, uma consideração de torção de tornozelo em terrenos técnicos.

No preço, o Speedgoat 5 vence de longe. A US$ 200, o Endorphin Edge é bastante dinheiro para qualquer tênis de trail, mesmo com toda a tecnologia da entressola incluída. Mas é um enorme avanço para a linha de trail da Saucony, e um tênis que vale a pena guardar para o dia da prova: você provavelmente consegue tirar duas grandes corridas dele, dependendo da distância, e depois aposentá-lo para o treino quando quiser acelerar o ritmo nos treinos longos.
Conclusão
Os dois acabaram praticamente inseparáveis, e ambos valem a pena comprar de novo sem pestanejar. O Speedgoat 5 é o melhor custo-benefício e o melhor tênis de treino do dia a dia, com uma corrida saltada sem placa e um ajuste mais espaçoso. O Endorphin Edge é a opção empolgante para o dia da prova, mais macio, mais rígido nos lugares certos e construído com tecnologia séria de entressola. Escolha com base em se você quer um tênis para tudo ou um especialista para os dias de corrida rápida.

