Português · Camping Lights
Goal Zero Lighthouse Micro Charge vs Micro Flash: Qual Luz Compacta de Camping Vale a Pena?
Duas luzes de camping recarregáveis quase idênticas, separadas por uma porta de saída USB, um mosquetão e cerca de US$ 5. Veja como escolher entre elas.
Introdução
A Goal Zero Lighthouse Micro Charge e a Lighthouse Micro Flash são duas luzes recarregáveis compactas que compartilham o mesmo design central. Cada uma funciona tanto como lanterna quanto como lampião, cada uma opera de 10 a 150 lumens dependendo do modo, e cada uma tem classificação IPX6 e garantia de dois anos. Se você está escolhendo entre elas, as diferenças são mais estreitas do que os nomes sugerem, mas são reais.
A Micro Charge e a Micro Flash normalmente são separadas por cerca de US$ 5, com a Micro Charge custando mais. Essa pequena diferença compra uma porta de saída USB e um mosquetão leve, e se esses dois extras importam depende inteiramente de como você planeja usar a luz.

Todo o resto, desde a faixa de lumens até o material do corpo e o comportamento de carregamento, é próximo o suficiente para que a decisão geralmente se resuma a uma pergunta: você quer uma luz que também possa recarregar um celular?
Goal Zero Lighthouse Micro Charge
A característica que define a Micro Charge é uma porta USB extra na parte inferior do corpo. Conecte um cabo de celular nela e a luz fornece cerca de 5 volts e 1 ampere de saída. Em testes com um iPhone 12, uma carga começando em cerca de 17 por cento de bateria terminou em cerca de 85 por cento, um ganho de 68 por cento, ao longo de aproximadamente 1 hora e 35 minutos. Repetir o teste em níveis iniciais semelhantes produziu resultados entre 60 por cento e 70 por cento, então trate isso como um complemento parcial de emergência, e não como uma recarga completa.
A Micro Charge também vem com um mosquetão leve que a Micro Flash não inclui, o que facilita pendurá-la dentro de uma barraca ou prendê-la a uma mochila. As desvantagens são modestas, mas vale a pena conhecê-las. Recarregar a Micro Charge em uma porta USB de 5 volts e 1 ampere levou 4 horas e 40 minutos nos testes, contra um valor nominal de cerca de 3 horas e meia. Ela também é cerca de 10 por cento mais pesada e cerca de 18 por cento mais longa que a Micro Flash, com o comprimento extra acomodando aquela porta USB na base.

Nos modos de lampião, as saídas máximas testadas da Micro Charge foram significativamente maiores que as da Micro Flash tanto nas configurações de lampião completo quanto de meio lampião. Suas configurações mais fracas, no entanto, duraram cerca de 30 por cento menos tempo que os modos equivalentes na Micro Flash.
Goal Zero Lighthouse Micro Flash
A Micro Flash é a mais simples das duas. Ela não tem saída USB, então não pode carregar um celular ou qualquer outro dispositivo, e vem sem mosquetão. Em troca, é a opção mais leve e mais curta, economizando cerca de 0,3 onças e uma quantidade perceptível de comprimento na mochila em comparação com a Micro Charge.
Sua saída máxima testada no modo lanterna foi ligeiramente maior que a da Micro Charge, e nos modos mais fracos ela entregou cerca de 30 por cento mais tempo de uso em todos os testes. Se sua prioridade é uma luz que dure o máximo possível na configuração mais baixa, essa diferença é significativa. Recarregar a Micro Flash levou 3 horas e 36 minutos nos testes, mais perto das 3 horas e meia nominais do que a Micro Charge conseguiu.
As duas luzes compartilham a mesma largura de cabeça de uma polegada e meia, então a qualidade do feixe e a sensação geral de manuseio são comparáveis na mão.
Recursos Compartilhados e Durabilidade
Além da porta USB e do mosquetão, essas duas luzes são quase idênticas. Ambas são classificadas de 10 a 150 lumens, e ambas listam os mesmos tempos de uso no papel. Ambas têm classificação IPX6 e lidaram com chuva forte e jatos de água sem problemas nos testes. Ambas também sobreviveram a testes de queda da altura da mão sem arranhões ou riscos, e ambas são construídas com o que parece ser plástico de alta qualidade.
Os pequenos detalhes compartilhados também importam. Cada luz tem quatro luzes indicadoras que não são especialmente precisas, mas pelo menos existem. Nenhuma tem configurações de memória, então você percorre todos os modos cada vez que a liga. Ambas suportam recarga e descarga simultâneas, o que significa que podem ser conectadas e usadas para iluminação ao mesmo tempo, e ambas são cobertas por uma garantia de dois anos.

A distância de brilho do lampião e a distância do feixe da lanterna ficaram essencialmente iguais entre as duas. Como são unidades produzidas em massa, pequenas variações na saída de lumens e na capacidade da bateria são normais, então sua unidade pode não corresponder exatamente a outra. Mais uma observação prática: se você não tem um cabo de carregamento com você, o cabo que você carrega para a Micro Charge também serve para operar a luz enquanto ela recarrega um celular.
Diferenças de Portabilidade e Carregamento
Peso e comprimento são as duas medidas que separam essas luzes em uma mochila. A Micro Charge é cerca de 10 por cento mais pesada e cerca de 18 por cento mais longa, uma consequência direta da porta USB embutida em sua base. Se você conta gramas com cuidado em viagens longas, esse é o argumento mais claro para a Micro Flash.
O comportamento de carregamento também diverge mais do que a ficha técnica sugere. Ambas são classificadas em cerca de 3 horas e meia para recarregar via USB, mas nos testes a Micro Flash terminou em 3 horas e 36 minutos enquanto a Micro Charge levou 4 horas e 40 minutos, usando a porta idêntica de 5 volts e 1 ampere. Reserve mais tempo para a Micro Charge se você a estiver alternando entre viagens.
Qual delas você deve comprar?
Para a maioria das pessoas, a Micro Charge é a melhor compra. A saída USB é genuinamente útil em um aperto, seja para alguns por cento extras de bateria do celular em uma trilha longa ou para manter um dispositivo vivo durante uma queda de energia, e o mosquetão incluído facilita pendurar a luz. Como a diferença de preço geralmente é de apenas cerca de US$ 5 e todo o resto das duas luzes é igual, esse é um pequeno prêmio por uma capacidade que você pode precisar uma vez e ficará muito feliz em ter.

A Micro Flash faz sentido em um caso específico: você quer economizar 0,3 onças, está contando cada grama e não tem uso para uma saída de carregamento. Se essas condições não descrevem você, a Micro Charge cobre o mesmo terreno com mais flexibilidade, e você abre mão de muito pouco em troca.
Conclusão
Essas duas luzes são próximas o suficiente para que a escolha seja direta. Escolha a Micro Charge se você quer a saída USB extra e o mosquetão por cerca de US$ 5 a mais, e escolha a Micro Flash apenas se economizar uma fração de onça importar mais do que a capacidade de carregar um dispositivo. De qualquer forma, você obtém a mesma construção IPX6, o mesmo design de lampião e lanterna, e a mesma garantia de dois anos.

