Celestron AstroMaster 70AZ vs Inspire 100AZ: Qual telescópio iniciante faz mais sentido?

Introdução

O Celestron Inspire 100AZ conquistou seu lugar como um telescópio iniciante sólido: quatro polegadas de abertura, apontamento fácil e um preço de entrada amigável, em torno de 200 dólares americanos. A inflação, porém, empurrou esse valor para cima, e isso abre espaço para uma alternativa genuinamente econômica. O Celestron AstroMaster 70AZ se mantém barato há anos e continua aparecendo como o telescópio sobre o qual as pessoas perguntam quando o orçamento está apertado.

A surpresa é que o telescópio menor e mais barato não é simplesmente a opção mais fraca. Em planetas, pelo menos, o pequeno 70AZ consegue se sustentar. Veja como os dois se comparam e para quem cada um é realmente adequado.

Abertura: por que os números importam mais do que você imagina

A especificação mais importante de qualquer telescópio é sua abertura. O 70AZ coleta luz por meio de uma lente de 70mm, enquanto o 100AZ usa uma lente de 100mm. Essa diferença parece ser de 30 por cento, mas a distância real é muito maior: o telescópio maior coleta cerca de 2,04 vezes mais luz. Na prática, isso significa que mais objetos fracos do céu profundo ficam ao alcance, e os objetos que você vê devem parecer melhores.

Dito isso, a comparação não é totalmente justa. O 100AZ parece ter sido projetado com a observação de céu profundo em mente, e sua ocular de 20mm incluída proporciona apenas cerca de 30x de ampliação, o que é ideal para aglomerados de estrelas e nebulosas brilhantes, nos quais ampliações menores costumam funcionar melhor. O 70AZ parece voltado para um objetivo mais restrito: a Lua e os anéis de Saturno. Se isso é tudo o que você quer, o telescópio menor deve dar conta do recado.

Observação da Lua: o que cada telescópio consegue resolver

A Lua é o que você mais observará com um pequeno telescópio, então é um teste justo. Trabalhando com a distância média até a Lua e o critério de Rayleigh, o menor detalhe teórico que o 100AZ consegue resolver na superfície lunar tem cerca de 1,9 quilômetros. O 70AZ chega a aproximadamente 2,7 quilômetros. No papel, o telescópio maior é claramente mais nítido.

A observação no mundo real, porém, nem sempre segue a matemática. Um tubo mais longo com uma razão focal maior tende a apresentar menos aberração cromática, e uma abertura menor é menos afetada pela turbulência atmosférica ondulante, que pode fazer os planetas tremeluzirem e cintilarem. É por isso que refratores pequenos e longos às vezes entregam visões planetárias mais estáveis do que seus irmãos maiores, mesmo que a teoria favoreça a abertura maior.

Notas de montagem e peculiaridades

De fábrica, o AstroMaster 70AZ é bem construído. O tubo óptico vem bem embalado, a parasol é sólida e o tubo é montado em um rabo-andorinha Vixen, então você pode transferi-lo para uma montagem premium mais tarde, caso faça um upgrade. Os acessórios incluídos são uma ocular de 10mm que oferece 70x e uma ocular de 20mm que oferece 35x. Não há Barlow na caixa, o que é intencional, argumentavelmente, já que as Barlows costumam ser usadas em excesso e dificultam a localização de objetos. Ainda assim, com uma ampliação útil máxima de aproximadamente 140x, uma Barlow 2x combinada com a ocular de 10mm é uma adição sensata para observar a Lua e Saturno.

Algumas peculiaridades valem a pena conhecer antes de comprar. O diagonal incluído é de 45 graus, o que serve para observação terrestre durante o dia, mas torna desconfortável olhar para o alto do céu, apesar da arte da caixa mostrar um diagonal de 90 graus. Trocar por um diagonal de 90 graus resolve isso imediatamente. O buscador de ponto vermelho funciona bem depois de alinhado, embora seja menos prático para pular de estrela em estrela do que o buscador tipo mira do Inspire, e ele funciona com uma bateria CR2032 que é fácil de esquecer ligada. A bandeja de acessórios do tripé da amostra chegou rachada, e fixar o buscador inicialmente confundiu até um usuário experiente, então leia as instruções.

Antes de qualquer noite de observação, alinhe o buscador durante o dia em um objeto distante, como uma chaminé: centralize o alvo na ocular e, em seguida, ajuste os botões do buscador até que o ponto fique exatamente sobre o mesmo lugar.

Júpiter: onde o telescópio pequeno brilha

Observar Júpiter é onde a história fica interessante. O 70AZ mostra o planeta e várias de suas luas com uma imagem notavelmente mais estável e nítida do que o maior Inspire 100AZ, que renderiza o planeta de forma um pouco inflada. As razões prováveis são a razão focal mais longa do 70AZ, que reduz a aberração cromática, e sua abertura menor, que sofre menos com distorções causadas pela turbulência. Para observação planetária especificamente, o telescópio menor é o instrumento mais nítido dos dois.

Qual deles você deve comprar?

Se seu objetivo é a Lua e os planetas com um orçamento apertado, o AstroMaster 70AZ é uma escolha realmente competente, e suas visões planetárias mais estáveis são uma vantagem real. Reserve verba para um diagonal de 90 graus e possivelmente uma Barlow 2x para aproveitar ao máximo o telescópio.

Se você quer mais versatilidade, objetos mais fracos do céu profundo e o buscador tipo mira mais amigável, o Inspire 100AZ continua sendo o telescópio completo mais capaz, desde que o preço mais alto ainda caiba no seu orçamento. Sua área de coleta de luz maior mais do que dobra o que você pode alcançar, e ele é a plataforma melhor à medida que seus interesses vão além da Lua e de Saturno.

Conclusão

A abertura vence no papel, mas a observação no mundo real complica o quadro. O AstroMaster 70AZ é um telescópio lunar e planetário bem construído e barato, com uma imagem surpreendentemente estável, limitado apenas pelo seu diagonal voltado para uso terrestre e pelo buscador básico. O Inspire 100AZ custa mais, mas coleta o dobro da luz e atende a uma gama maior de alvos. Escolha o 70AZ para orçamentos apertados e observação planetária; escolha o 100AZ se objetos de céu profundo estão na sua lista.