Português · Hi-Fi Speakers
Análise do Bowers & Wilkins 606 S3: Uma Caixa Acústica de Estante Equilibrada
Um olhar detalhado sobre o Bowers & Wilkins 606 S3, cobrindo seu novo tweeter de titânio, mid-woofer Continuum, combinação com amplificadores, necessidades de posicionamento e como ele lida com gravações do dia a dia.
Introdução
A Série 600 faz parte da linha Bowers & Wilkins desde meados da década de 1990, e o 606 S3 é o mais recente modelo de estante dessa família. Ele fica ao lado do menor 607 S3 de estante, da torre 603 S3 e do canal central HTM6 S3, o que o torna a opção intermediária para quem monta um sistema de dois canais ou um front stage de home cinema.
A reputação da marca por clareza, coerência, velocidade e resolução de detalhes remonta a mais tempo, ao DM6 do final dos anos 1970. O 606 S3 carrega essa linhagem para a geração S3 com um tweeter substancialmente retrabalhado, um motor do woofer revisado e um painel de conexão atualizado. Os gabinetes estão disponíveis em preto, branco e carvalho claro, sendo o carvalho um revestimento vinílico, e não uma lâmina de madeira real.
Esta análise foca em como o 606 S3 se comporta em uma sala de audição normal: o que ele exige de um amplificador, a que distância da parede ele gosta de ficar e como ele se posiciona contra concorrentes conhecidos em sua faixa de tamanho e preço.
Para Quem Esta Caixa Acústica É Indicada
O 606 S3 agrada ouvintes que querem uma caixa de estante compacta que se comporta como uma caixa muito maior. Seu mid-woofer Continuum de seis polegadas e meia lhe dá peso suficiente nos graves para que a maioria das pessoas não sinta necessidade de adicionar um subwoofer para música. Efeitos de home cinema e música eletrônica com graves pesados são outro caso, e esses ouvintes provavelmente ainda vão querer um sub.
Ele também exige um amplificador razoavelmente capaz. A impedância nominal é classificada em 8 ohms, mas cai para 3,7 ohms, o que fica abaixo de 4 ohms. Seja o que for que você use, um receiver, um amplificador integrado ou um amplificador de potência separado, certifique-se de que ele seja especificado para lidar com uma carga de 4 ohms.

O tamanho da sala também importa. Esta é uma caixa que recompensa ser bem afastada da parede, então ela se encaixa melhor em um espaço onde você possa dar a ela um pouco de espaço para respirar.
Principais Pontos Fortes
A qualidade de construção, o acabamento e a sensação do gabinete transmitem solidez para o tamanho, e a geração S3 traz mudanças significativas por baixo da superfície.
Um Novo Tweeter e um Woofer Retrabalhado
O tweeter é a maior mudança. Enquanto a geração S2 anterior usava alumínio, a S3 usa um novo domo de titânio em duas peças, montado em uma placa redesenhada que visa melhorar a dispersão. A grade foi aberta para que mais som passe por ela com menos reflexão, e um tubo mais longo atrás do tweeter absorve a onda traseira que sai do diafragma.
O mid-woofer é uma unidade Continuum de seis polegadas e meia, semelhante em conceito à geração anterior, mas com um novo conjunto de motor, e a rede de crossover foi atualizada. Igualmente importante, o tweeter e o mid-woofer agora ficam mais próximos do que na S2, o que ajuda os dois drivers a se fundirem em um todo mais coerente.

Os terminais de conexão são outra melhoria clara. Eles são dispostos horizontalmente, no estilo usado nas caixas das séries 700 e 800 da marca, e parecem consideravelmente melhor fabricados do que o hardware da S2. Eles também tornam o bi-wiring simples, e com os mesmos cabos uma conexão bi-wire produziu um topo ligeiramente mais doce e uma sensação mais espaçosa de imagem.
Qualidade de Som e Notas de Audição
Comparado diretamente com o menor 607 S2 Anniversary, o 606 S3 adiciona peso nos graves, mas as diferenças mais óbvias aparecem nas médias e agudas. Os vocais ganham presença e corpo, a definição dos graves melhora e o topo relaxa em vez de soar duro.
Material dinâmico se mantém bem. Tocado alto, com picos em torno de 90 dB, a caixa manteve a compostura e a clareza, mesmo em gravações que não são de qualidade de referência. Ela também se sai respeitavelmente em volumes baixos, de madrugada, o que não é garantido para uma caixa de estante compacta.
O que ela não fará é embelezar uma gravação ruim. Faixas brilhantes, ásperas ou muito comprimidas soam comprimidas e agressivas. A apresentação é quente e cheia, o que faz muitas gravações soarem melhor, mas qualquer coisa desagradável no topo ainda será audível.
Na parte de trás há um grande duto de graves. Se um duto traseiro for inconveniente na sua sala, um plugue de espuma é incluído, e a caixa pode ser usada com o duto bloqueado, embora soe mais cheia e mais aberta com o plugue removido.
Como o 606 S3 se Compara com Concorrentes de Estante
Contra o KEF LS50 Meta, o 606 S3 colocou os vocais mais à frente e mais desenvolvidos, enquanto o LS50 Meta levou vantagem na clareza dos graves. Ambas as caixas resolveram detalhes bem e ambas criaram imagens convincentes, deixando a música preencher a sala. Em material orquestral de grande escala e altamente dinâmico, o 606 S3 entregou mais energia e drama, com agudos mais arejados.
Contra o Klipsch RP-600M Mark II, o design com carga de corneta deu às guitarras elétricas mais ataque de borda de ataque e empurrou a seção rítmica com mais força em gravações de rock alto. O 606 S3 abriu mão de um pouco desse mordente, mas não por uma grande margem, e seu equilíbrio mais cheio fez com que soasse como a caixa maior e mais potente das duas.

Essa mistura de qualidades explica o apelo. O 606 S3 não vence todas as comparações em todas as faixas, mas se mantém firme contra fortes concorrentes em sua faixa de tamanho e preço.
Coisas a Considerar Antes de Comprar
- A combinação com o amplificador não é opcional. Com a impedância caindo para 3,7 ohms, o amplificador deve ser classificado para cargas de 4 ohms.
- O posicionamento é uma restrição real. A caixa soou visivelmente mais espaçosa e menos encaixotada a cerca de 26 polegadas da parede atrás dela do que a cerca de 13 polegadas. Nem toda sala permite esse afastamento, mas a maioria das caixas se beneficia disso e esta certamente se beneficia.
- O ângulo de convergência ajuda, mas a caixa soou melhor levemente inclinada para dentro do que apontada diretamente para a posição de audição.
- Não é um design complacente. Gravações brilhantes ou agressivamente comprimidas serão expostas.
- O acabamento em carvalho claro é um revestimento vinílico, não madeira real.
- Ouvintes que assistem principalmente a filmes ou tocam música eletrônica com graves pesados provavelmente vão querer um subwoofer. Para música, a maioria dos proprietários não precisará de um.
Dicas de Compra
O 606 S3 faz mais sentido para alguém que pode dar a ele espaço para respirar e combiná-lo com um amplificador que se sinta confortável em conduzir uma carga de 4 ohms. Vale a pena tentar o bi-wiring se seu amplificador e cabos permitirem, já que fez uma diferença pequena, mas real, no topo e na sensação de espaço.

Se essas condições forem atendidas, o 606 S3 é um design bem equilibrado em construção, som e aparência. Vale a pena compará-lo diretamente com as outras caixas de estante em sua faixa de tamanho e preço antes de decidir, mas ele não fica devendo muito a nenhuma delas.
Conclusão
O Bowers & Wilkins 606 S3 é uma caixa acústica de estante substancial e de som cheio, com um tweeter genuinamente novo, um mid-woofer refinado e terminais de conexão muito melhores do que a geração que ele substitui. Ele recompensa um setup cuidadoso e um amplificador capaz, toca alto sem esforço e também funciona em volumes baixos. Compradores que querem uma caixa complacente, ou que não podem afastá-la da parede, devem olhar com atenção as alternativas, mas como um all-rounder equilibrado em sua classe, o 606 S3 faz um forte argumento a seu favor.
Link do produto
Ver mais detalhes de Bowers & Wilkins 606 S3
Este produto é mencionado nesta avaliação. Antes de comprar, confirme as especificações, opções e compatibilidade.
Ver mais detalhes de Bowers & Wilkins 606 S3