Português · Trail Running Shoes
Saucony Endorphin Edge vs Hoka Speedgoat 5: Dois tênis de trilha feitos para dias longos
Um racer de trilha com placa de carbono e um favorito dos ultras com amortecimento comparados após testes prolongados em trilha, com detalhes de ajuste, aderência e durabilidade que valem a pena conferir antes de comprar.
Introdução
Dois tênis de trilha se destacaram nos testes recentes: o Saucony Endorphin Edge e o Hoka Speedgoat 5. Ambos são construídos com dias longos de trilha em mente, mas adotam abordagens notavelmente diferentes em amortecimento, peso e velocidade. Após 25 milhas de teste no Endorphin Edge, incluindo cerca de 2.500 pés de ganho e perda de altitude, além de tempo no Speedgoat 5, eis como eles se comparam.
Saucony Endorphin Edge: Um concorrente sério para trilha
O Endorphin Edge é um tênis de trilha neutro com uma altura de stack relativamente alta, então, se você tem tendência a torcer o tornozelo, é bom saber isso de antemão. No tamanho 9 masculino, ele pesa 8.3 onças, um número realmente leve para um tênis de trilha com tanto amortecimento. O cabedal usa malha de nylon durável com uma proteção modesta na biqueira, um overlay no biqueiro para manter a sujeira fora, uma língua semigussetada que ajuda na fixação, uma aba de puxar no calcanhar e um ponto de fixação de polainas na base da estrutura dos cadarços. Ele é fabricado no Vietnã. A nota geral fica em 7.8 de 10, e a única crítica real ao cabedal é um colar do calcanhar um pouco fino, que poderia usar um pouco mais de acolchoamento para fixar bem o calcanhar.

O entressola é o grande destaque. O Power Run PB da Saucony é uma espuma de Pebax à base de polímero, feita de contas comprimidas que formam uma estrutura de rede visível, e o retorno de energia é excelente. Some a isso a placa de fibra de carbono Carbatex, construída como um garfo com um design anisotrópico que resiste à flexão quando você pisa em uma pedra, mas flexiona mais na direção oposta, mais uma placa de nylon complementar que adiciona proteção, durabilidade e melhor distribuição de peso na aterrissagem, e este é um pacote muito completo. O ajuste é fiel ao tamanho, embora alguns testadores notaram espaço um pouco demais no biqueiro e consideraram meio tamanho menor para dias de montanha grandes. O conforto pontua 8 de 10, principalmente graças ao entressola.

Sola e aderência
A sola usa borracha Power Trac com cravos de 4mm, descrita como a agressividade certa na medida. Ela agarra com confiança em condições adversas, a ponto de estar pronta para os 14ers do Colorado mesmo depois das milhas de teste. A durabilidade é estimada em 400 a 500 milhas; o entressola de Pebax acabará se degradando, mas você ganha um quique e retorno de energia excepcionais em troca. Apenas note que a aderência é argumentavelmente agressiva demais para chamar este de um tênis adequado para deslocamentos urbanos.

Hoka Speedgoat 5
O Speedgoat 5 vem mais pesado, com 9.7 onças no mesmo tamanho, e absorve notavelmente mais água do que o Endorphin Edge, ganhando bem mais de uma onça quando molhado. Ele pontua 7.5 de 10, uma avaliação que quase sobe mais dado o que o entressola entrega, mas o preço e o peso o seguram. Este é um tênis para corridas mais complacentes quando suas pernas começam a reclamar: uma vez que você passa da marca de três horas e meia a quatro horas em uma corrida, o amortecimento macio sob os pés se torna um trunfo real. Para maratonas de trilha curtas e rápidas ou meias maratonas, um tênis mais enxuto faria mais sentido. A altura de stack considerável também merece consideração se você tem tendência a torcer o tornozelo.
Qual deles você deveria comprar?
Se o seu foco é corridas longas de trilha, o Endorphin Edge é o destaque. Com 8.3 onças, placa de carbono e entressola de Pebax, ele é apresentado como um concorrente sério para corridas de 50K, 50 milhas e até 100 milhas, e ainda funciona como um treinador confortável para treinos de 20 milhas e dias grandes de montanha. Cerca de US$ 200 é caro para um tênis de trilha, mas a quantidade de tecnologia sob os pés justifica o preço para muitos corredores.
O Speedgoat 5 atende corredores que priorizam maciez e complacência em vez de velocidade pura, particularmente para esforços mais longos com muito tempo em pé. Alternativas que valem a pena considerar incluem o Ultra Glide e o More Trail v2, que vem mais pesado, com 10.2 onças, mas entrega um amortecimento macio semelhante.

Conclusão
O Endorphin Edge é um dos tênis de trilha mais empolgantes a aparecer nas últimas temporadas, combinando uma construção leve com uma placa de carbono e um entressola de Pebax energético, e é uma opção legítima para corridas de trilha de longa distância. O Speedgoat 5 continua sendo a escolha para amortecimento máximo em dias longos e mais lentos. Combine o tênis com o terreno, a distância e o ritmo que você realmente corre, e qualquer um dos dois pode conquistar seu lugar na sua rotação.
