Português · Power Tools
Melhores Retíficas Comparadas: Ryobi HP PSB DG01 vs Chief CH14ADG
Uma retífica a bateria brushless encara uma ferramenta pneumática de meia cavalo-vapor vendida por preço baixo, com resultados medidos e diferenças de bateria que vale conhecer antes de comprar.
Introdução
As retíficas a bateria têm chegado silenciosamente ao nível das ferramentas pneumáticas contra as quais são frequentemente comercializadas, mas afirmações de marketing e desempenho medido são duas coisas diferentes. Colocamos dois concorrentes bem distintos frente a frente: a Ryobi HP PSB DG01, um modelo a bateria brushless de 18V vendido por US$ 149, e a Chief CH14ADG da Harbor Freight, uma ferramenta pneumática nominal de meia cavalo-vapor que custa cerca de US$ 60. O objetivo era simples: descobrir quanta potência real cada uma entrega e qual faz mais sentido para o típico trabalho de desbaste com uma mão.
Os Concorrentes
A Ryobi HP PSB DG01 é notavelmente maior do que uma retífica compacta da classe 12V, o que provavelmente explica em parte por que ela consegue entregar mais potência. Ainda assim, é uma ferramenta totalmente de uso com uma mão, e consideravelmente menor do que as maiores retíficas 18V do mercado. Apesar do tamanho extra, ela custa cerca de US$ 50 menos do que opções premium comparáveis a bateria. A Ryobi não publica números de potência, afirmando apenas que é até duas vezes mais potente do que equivalentes pneumáticas, então medimos tudo nós mesmos.
A Chief CH14ADG, por sua vez, representa um degrau acima na categoria de ferramentas pneumáticas em relação às retíficas de um terço de cavalo-vapor que testamos anteriormente. Por um terço a um quarto do preço das opções a bateria, ela ainda é duas a três vezes mais cara do que as retíficas de ângulo mais baratas da Harbor Freight, o que cria uma questão interessante de custo-benefício.

Chief CH14ADG: A Referência Pneumática
A Chief é um pouco mais robusta do que uma retífica típica de um terço de cavalo-vapor, o que lhe custa alguns pontos em tamanho, e desloca 375cc de água. Na bancada, rodando a 110 PSI com conexões de alta vazão e uma linha de 3/8 de polegada, ela girou cerca de 17.000 RPM sob uma carga equivalente a 130 watts, semelhante às ferramentas de um terço de cavalo-vapor e ligeiramente acima das melhores retíficas a bateria de 12V.
Sob carga mais pesada, ela impressionou. Enfrentou 270, 280 e 300 watts sem muita reclamação, trabalhou com mais esforço a 320 watts antes de precisar aliviar a carga para se recuperar. Após testes repetidos, ela se estabilizou em 300 watts sustentados com picos de 320 watts, o que equivale a aproximadamente 0,43 cavalo-vapor medido. Isso se traduz em uma retífica de ângulo de meia cavalo-vapor realmente sólida, que raramente travava com um disco de três polegadas, parecia bem equilibrada e funcionava sem a vibração que notamos em modelos pneumáticos mais baratos.

Ryobi HP PSB DG01: A Escolha da Bateria Faz Diferença
A maior conclusão sobre a Ryobi é que a escolha da bateria muda drasticamente sua potência. Com a pequena bateria de 1,5Ah, ela mal alcançou 130 watts, um desempenho fraco o suficiente para que pularíamos completamente essa bateria para esta ferramenta. Uma bateria padrão de 4Ah de entrada foi outra história, acelerando a cerca de 18.100 RPM a 130 watts, o máximo que já registramos de uma retífica nessa carga, e sustentando aproximadamente 290 watts antes de cair.
A bateria de células 21700 de 3Ah (a P195) provou ser a nossa favorita, entregando 320 watts sustentados com picos de 340 watts antes de entrar em modo de proteção. Curiosamente, a bateria High Performance de 4Ah recomendada pela Ryobi não foi claramente melhor, chegando a cerca de 310 a 320 watts mesmo após resfriamento, possivelmente porque a ferramenta não possui contatos de captação HP. Com uma bateria de 9Ah, a ferramenta entrou em modo de proteção mais rápido do que com qualquer outra.

Em todas as baterias, 330 watts foi o teto, rendendo picos de 340 watts e 320 watts sustentados, ou cerca de 0,46 cavalo-vapor medido. Isso supera o número da Chief, e no uso de desbaste a Ryobi quase nunca entrou em modo de proteção e raramente perdeu velocidade, a menos que a bateria estivesse acabando. Com um deslocamento de água de 1.100 a 1.200cc dependendo da bateria, sua pegada é a principal desvantagem; ela é simplesmente uma ferramenta grande nessa classe.
Pontuação e Resultados
Na nossa pontuação, a Chief ganhou 752 pontos graças ao seu tamanho menor e preço muito mais baixo, enquanto a Ryobi marcou 731 com a bateria de 3Ah e 680 com a bateria High Performance de 4Ah. A Chief fica em primeiro lugar, mas a margem foi muito mais apertada do que o esperado, dada a pegada robusta da Ryobi.
A Ryobi se estabelece como a melhor retífica a bateria de uso com uma mão que já testamos, e uma das opções a bateria mais baratas disponíveis. Sua maior limitação é o formato inadequado da bateria que infla seu tamanho, o que faz você imaginar o que uma marca como a DeWalt poderia fazer com uma retífica 20V e um formato de bateria de alta potência. Até que algo assim chegue, a Chief permanece a escolha se você precisa de mais potência pneumática, e a Ryobi parece uma força dominante na classe de tamanho não-two-handed das retíficas automotivas.
Recomendações Gerais de Compra
Se você já possui infraestrutura pneumática e quer potência máxima medida por dólar, a Chief CH14ADG é fácil de recomendar: entregou um desempenho honesto de meia cavalo-vapor, funcionou com suavidade e custa cerca de US$ 60. Ela depende, sim, de um bom conjunto de compressor com conexões de alta vazão para atingir esses números.
Se você quer a conveniência de uma ferramenta a bateria e já investiu em uma plataforma de baterias, a Ryobi HP PSB DG01 é a melhor retífica a bateria de uso com uma mão que já medimos. Combine-a com a bateria de células 21700 de 3Ah para o melhor equilíbrio entre potência e controle, e considere no orçamento que a escolha da bateria afeta o desempenho tanto quanto a própria ferramenta.

Conclusão
A Chief CH14ADG vence em preço, tamanho e valor medido como ferramenta pneumática, enquanto a Ryobi HP PSB DG01 a supera em cavalo-vapor medido bruto e oferece a liberdade do uso a bateria, desde que você a alimente com a bateria certa. Entre as duas, a escolha certa se resume a se você valoriza uma ferramenta de oficina de US$ 60 dependente de compressor ou uma ferramenta de plataforma a bateria de US$ 149 com um pouco mais de potência no limite.
