Português · Running Shoes

Adidas Boston 13 vs Saucony Endorphin Speed 5: Qual Super Treinador Merece Seus Quilômetros?

Dois dos melhores tênis de treino focados em velocidade se enfrentam em amortecimento, ajuste, versatilidade e custo-benefício para ajudar você a escolher o certo para a sua rotação.

Ver versão em inglês

Introdução

O Adidas Boston 13 e o Saucony Endorphin Speed 5 se enquadram na categoria de super treinadores: tênis focados em velocidade que emprestam espumas e tecnologias dos modelos de corrida de ponta de cada marca e os empacotam em algo versátil o bastante para o treino diário. O Endorphin Speed 5 usa uma placa de nylon full-length no entressola, enquanto o Boston 13 conta com energy rods para adicionar um pouco mais de impulso. Eles cumprem um papel parecido para os corredores, mas chegam a preços bem diferentes: o Boston 13 custa £140 no Reino Unido e $160 nos EUA, enquanto o Endorphin Speed 5 custa £180 no Reino Unido e $175 nos EUA.

As especificações contam parte da história. O Endorphin Speed 5 é o tênis mais leve, com 256g num UK 9 (US 10), drop de 8mm e entressola de 36mm no calcanhar / 28mm no antepé. O Boston 13 pesa 264g num UK 9 (US 9.5, ou seja, um tênis ligeiramente menor), com drop de 6mm e os mesmos 36mm no calcanhar, mas 30mm no antepé.

Corredor calçando tênis leves de treino de velocidade antes de um treino de ritmo nas ruas da cidade

Depois de acumular quilometragem séria em ambos durante o treino de maratona, incluindo intervalados, treinos de ritmo, longões, progressivos e quilômetros leves, um favorito claro surgiu, embora o tênis mais barato faça um caso convincente por si só.

Adidas Boston 13: Equilibrado e Envolvente

O Boston 13 combina um entressola de duas espumas com um cabedal em mesh. A maior parte do entressola é Lightstrike Pro, a espuma mais elástica do portfólio da Adidas, sobre uma camada inferior de Lightstrike 2.0, uma espuma de suporte em EVA que ainda é razoavelmente macia, mas menos responsiva. Ao longo de todo o tênis, entre essas camadas, ficam as energy rods, projetadas para agir como uma placa e oferecer propulsão e estabilidade extras. A sola combina borracha Continental em zonas-chave, como a área de impulsão, com a borracha mais leve Light Traction nas demais áreas, e a aderência é genuinamente boa graças a uma cobertura espessa de borracha na frente e atrás.

Close-up do entressola de um tênis de corrida mostrando a construção de espumas em camadas e a borracha da sola

Comparado ao Boston 12, o novo cabedal é um avanço real em conforto, com um pouco mais de acolchoamento na língua e no calcanhar. No pé, a corrida é mais plana e mais ágil do que a do Endorphin Speed 5, com um pouco mais de transição rápida em vez de uma sensação de rocker acentuada. A Lightstrike Pro sob o antepé é discutivelmente uma espuma melhor que a PWRRUN PB da Saucony, mas a combinação de espumas, rods e geometria não se encaixa de forma tão harmônica. O resultado é um tênis que pode parecer levemente pesado, embora disso decorra uma boa estabilidade. Ele é menos convincente em corridas leves por causa do entressola mais firme, mas em intervalados e treinos mais intensos entrega uma passada rápida e envolvente. O ajuste é justo e firme sem apertar, com boa folga na biqueira, médio-pé bem travado, colares de calcanhar de acolchoamento médio e línguas levemente acolchoadas que evitam que os cadarços machuquem. O tamanho habitual funciona bem na maioria das regiões, embora corredores no Reino Unido possam achar que ele fica levemente pequeno e optar por meio tamanho acima.

Saucony Endorphin Speed 5: O Versátil Mais Rápido

O Endorphin Speed 5 mantém a fórmula que tornou a linha Speed uma favorita desde a versão original: um cabedal leve em mesh, um entressola full-length em PWRRUN PB (a espuma à base de Pebax da Saucony, em uso desde 2020) e uma placa de nylon razoavelmente flexível com asas para estabilidade extra. A sola tem boa cobertura de borracha no antepé e algumas faixas atrás, propositalmente minimalista para economizar peso. Apareceu algum desgaste na espuma após cerca de 60km de corrida, embora isso tenha sido observado na maioria das versões do Speed, e a sola continua sólida.

Na corrida, ele é simplesmente o tênis mais rápido dos dois. A passada tem um rocker acentuado, suave e rítmica, e a PWRRUN PB não é a espuma mais explosivamente saltitante, mas é muito responsiva, com bom retorno de energia. A placa de nylon adiciona flexibilidade além de uma boa dose de impulso, e o rocker realmente compensa ao manter um ritmo mais rápido em longas distâncias. Ele também é mais estável que o Boston 13, graças à ausência de recortes na lateral e a essa placa de nylon. Vale destacar que a Saucony resistiu à tentação de trocar pela espuma super macia do Endorphin Elite 2, mantendo a passada direta em vez de afundante. O ajuste é excelente: mais espaçoso no antepé que o Speed 4, bom travamento no médio-pé, cadarços seguros, e o colar de calcanhar mais estreito firma bem sem problemas. Use o tamanho habitual.

Dicas de Compra: Qual Escolher?

Em passada, ajuste, conforto e versatilidade, o Endorphin Speed 5 é o tênis mais forte. Ele é melhor em corridas leves e melhor em treinos rápidos, parece mais ágil e natural, tem uma pegada levemente mais macia, especialmente no calcanhar, e entrega uma passada mais veloz no geral. É também o mais leve dos dois. A diferença não é gritante, mas é real. A questão do custo-benefício depende de onde você mora: nos EUA a diferença de preço é menor, e o Speed 5 claramente vale o extra por lá. No Reino Unido a diferença é de £40 consideráveis, o que torna o Boston 13 um sério concorrente se o orçamento pesa na decisão. Ele também é um tênis muito bonito.

Corredor mantendo ritmo constante em estrada aberta sob luz suave do fim da tarde

Vale destacar também: nenhum dos dois tênis é a escolha certa se você precisa de suporte máximo, e corredores avaliando alternativas também devem considerar o Adidas Evo SL 2 e o New Balance Rebel v5 como contrapontos nessa categoria.

Conclusão

Ambos os tênis podem cumprir a mesma função: um tênis de treino rápido para compor com uma opção mais amortecida, ou até mesmo uma solução de tênis único para corredores que querem versatilidade em ritmos fortes e conforto razoável em corridas leves. Mas eles cumprem essa função com um nível que reflete seus preços. O Endorphin Speed 5 é o melhor tênis nas duas pontas do espectro de ritmo e leva a preferência no geral. O Boston 13 segue sendo um treinador excelente e envolvente que oferece muito por visivelmente menos, e é a escolha certa se você prefere um entressola mais denso e firme ou está comprando com orçamento limitado.

Leituras recomendadas

Avaliações relacionadas

10 tênis ignorados para treino de maratona que merecem uma segunda olhada

Running Shoes

10 tênis ignorados para treino de maratona que merecem uma segunda olhada

Além do hype: dez tênis de corrida sólidos ou espetaculares que passam batidos, de amortecedores de estabilidade a super tênis com desconto.

30/09/2026
10 Tênis de Corrida para Ficar de Olho: Dez Atualizações e Destaques que Estamos Testando

Running Shoes

10 Tênis de Corrida para Ficar de Olho: Dez Atualizações e Destaques que Estamos Testando

De racers com placa a treinadores flexíveis e cruisers de trilha, veja o que achamos de dez tênis de corrida em fase de teste.

30/09/2026
Onze tênis de corrida de estilos variados enfileirados em um piso de concreto de estúdio

Running Shoes

10 Tênis de Corrida que Você Precisa Conhecer Agora

Onze escolhas de destaque cobrindo sapatos de prova, tênis de ritmo, treinadores diários e uma opção gravel inusitada, selecionados pela qualidade com que atendem necessidades reais de corrida.

30/09/2026