Vanatoo Transparent Zero Plus Review: Tiny Powered Speakers With Serious Tonality

Wprowadzenie

Vanatoo to amerykańska firma audio z regionu Pacific Northwest, a Transparent Zero Plus to mniejszy z jej dwóch modeli głośników aktywnych, plasujący się poniżej większego Transparent One Encore. Obudowa jest naprawdę maleńka, a mimo to w środku znajduje się przeprojektowany 4-calowy aluminiowy głośnik nisko-średniotonowy, miękka kopułka wysokotonowa oraz pasywny radiator o dużym wychyleniu, który promieniuje dźwięk z góry lub z dołu, w zależności od orientacji głośnika. W cenie około 450 dolarów za parę Transparent Zero Plus lokuje się wyraźnie powyżej typowych cen głośników biurkowych, więc ciekawym pytaniem jest, ile dźwięku Vanatoo zdołało zmieścić w bardzo małym pudełku.

Umiejscowienie pasywnego radiatora nie jest chwytem marketingowym. Ustawienie głośnika pionowo kieruje radiator w stronę sufitu, a odwrócenie go do dołu kieruje radiator w powierzchnię pod nim. Vanatoo dołącza podstawkę pełniącą jednocześnie funkcję bazy oraz zestaw piankowych podkładek, dzięki czemu głośniki mogą stać na biurku, na szafce lub na parze podstawek głośnikowych w salonie, nie wyglądając przy tym nie na miejscu.

Dla kogo jest ten głośnik

Transparent Zero Plus pasuje do słuchaczy, którzy chcą kompletnego, kompaktowego systemu, a nie zbioru osobnych elementów. Dwa małe głośniki, jeden zasilacz, jeden kabel między nimi i wyjście na subwoofer pokrywają większość konfiguracji.

To mocny kandydat do systemu biurkowego, drugiego zestawu do odsłuchu, domku letniskowego lub małej przestrzeni mieszkalnej, albo każdego pomieszczenia, w którym pełnowymiarowe głośniki podstawkowe zdominowałyby meble. Miękka kopułka wysokotonowa nadaje mu też nieco inny charakter niż aluminiowa kopułka wysokotonowa stosowana w większym modelu Vanatoo, co zwykle przemawia do słuchaczy preferujących organiczną górę pasma zamiast dodatkowego blasku.

Pasuje również do słuchaczy, którym bardziej zależy na tonalności i obrazowaniu niż na surowej głośności. Vanatoo dostroiło głośnik za pomocą rozbudowanego DSP tak, by brzmiał bardzo płasko, a efekt rywalizuje z dużo większymi głośnikami w średnicy i na górze pasma.

Jest to natomiast mniej oczywisty wybór dla tych, którzy chcą głębokiego basu bez dodawania subwoofera, lub którzy oczekują przepuszczania odtwarzania o wysokiej rozdzielczości powyżej 24 bitów/96 kHz w niezmienionej formie.

Główne mocne strony: tonalność, obrazowanie i charakterystyka pozaosiowa

Tonalność to główny atut. Strojenie DSP utrzymuje odpowiedź na tyle płaską, że żadna część wyższej średnicy nie wysuwa się do przodu, a wokale lokują się nieco z tyłu miksu, a nie przed nim, co zwykle jest przyjemniejszą prezentacją podczas długich sesji odsłuchowych. Gitara akustyczna i głos brzmią wyraziście, a talerze zachowują swój charakter, nie stając się kruche ani syczące.

Obrazowanie to druga niespodzianka. Wokale osadzają się w centrum sceny dźwiękowej, a ponieważ obudowy są płytkie, stoją dalej od ściany, niż sugerowałaby ich powierzchnia, co redukuje część wczesnych odbić rozmywających pomieszczenie. Efektem jest scena dźwiękowa sprawiająca wrażenie większej niż same głośniki.

Charakterystyka pionowa pozaosiowa to trzecia zaleta. Stanie w pozycji wyprostowanej, znacznie powyżej wysokości kopułki wysokotonowej, wciąż pozostawia większość detali i tonalności nienaruszonych, co jest nietypowe dla małego głośnika i sprawia, że Transparent Zero Plus łatwo zaakceptować w pomieszczeniu, w którym słuchacze nie zawsze siedzą na wysokości uszu.

Głośność również jest lepsza, niż sugerują rozmiary. Głośnik osiąga około 85 dB w dużym pomieszczeniu. Regulatory barwy działają stopniowo, a nie ciężko, a pozostanie w zakresie plus lub minus trzy na którymkolwiek z nich zachowuje strojenie w nienaruszonym stanie. Zmniejszenie sopranów o jeden stopień przy wyższych głośnościach to rozsądna korekta. W środku wzmacniacz klasy D dostarcza 48 watów dla głośnika nisko-średniotonowego i po 12 watów dla każdej kopułki wysokotonowej, a znaczna część DSP zarządza zwrotnicą i pasywnym radiatorem.

Konfiguracja, sterowanie i łączność

Wszystką pracę wykonuje jeden głośnik. Jego tylny panel mieści wejście zasilania 24 V, 2,5 A, wyjście na subwoofer, wejście optyczne, wejście analogowe, pełnowymiarowe wejście USB, przycisk parowania Bluetooth oraz pojedyncze połączenie kablowe z drugim głośnikiem, które przenosi zarówno zasilanie, jak i sygnał. To złącze wygląda jak port sieciowy i zachowuje się jak on, co utrzymuje przebieg kabla między obudowami w porządku.

Trójpozycyjny przełącznik przypisuje potencjometr na górze do głośności, sopranów lub basów. Dołączony pilot jest gumowany, a nie sprawiający tanie wrażenie, i może też regulować wyjście na subwoofer, ale logika menu za nim nie jest oczywista zaraz po wyjęciu z pudełka. Przed reakcją regulatorów barwy trzeba nacisnąć przycisk aktywacji, a instrukcja obsługi jest naprawdę niezbędna, by odblokować wszystko. Pilot działa na płaskich bateriach, a nie na ogniwach AA lub AAA, co warto wiedzieć, zanim któreś się wyczerpie w trakcie sesji.

Przypisanie kanałów jest regulowane. Jeśli głośnik aktywny znajdzie się po niewłaściwej stronie biurka, kanały lewy i prawy można zamienić określoną sekwencją przycisków i pokrętła, a instrukcja obsługi opisuje tę procedurę.

Wejście USB przyjmuje do 24 bitów/96 kHz. Pliki powyżej tego pułapu nie są dostarczane w trybie bit perfect, choć praktyczna różnica jest niewielka w porównaniu z wpływem wzmacniacza, przetworników i analogowego stopnia wyjściowego źródła.

Kwestia subwoofera

Vanatoo mówi o tym wprost: Transparent Zero Plus to w około dwóch trzecich głośnik, a subwoofer jest tym, co go dopełnia. Bez niego bas jest ograniczony. Dociśnięcie głośnika do ściany dodaje nieco wzmocnienia pomieszczenia i wzmocnienia granicznego, ale nie na tyle, by zastąpić właściwy przetwornik niskotonowy.

Z podłączonym subwooferem system zmienia charakter. Głośnik przejmuje wszystkie zadania zwrotnicy, stosując filtr górnoprzepustowy do siebie i filtr dolnoprzepustowy do subwoofera, więc własny regulator dolnoprzepustowy subwoofera należy ustawić na maksimum, a połączenie traktować podobnie jak wejście LFE w amplitunerze kina domowego. Zgranie jest proste, a bardzo niewiele regulacji potrzeba, by oba elementy zabrzmiały jak jeden system.

Rezultaty są nieproporcjonalne do rozmiarów. W dużym salonie głośniki wyglądają niemal komicznie mało, a jednak system trzyma się razem jako spójna całość, gdy subwoofer jest na miejscu. Skromny subwoofer wystarcza. Model 12-calowy kosztujący znacznie więcej niż same głośniki również zgrywa się czysto, ale budżetowa opcja w okolicach 279 dolarów dopełni konfigurację, nie przyćmiewając głośników.

Każda obudowa waży około czterech funtów, a głośnik aktywny około czterech i pół funta. Obudowa z MDF ma ładne wykończenie, choć łatwo zbiera odciski palców, a szybkie przetarcie po ustawieniu utrzymuje ją w czystości.

O czym warto pomyśleć przed zakupem

• Subwoofer powinien być częścią budżetu. Kupujący, którzy go pominą, otrzymują klarowność i obrazowanie bez prawdziwego ciężaru niskich częstotliwości.
• Wykończenie łatwo pokazuje odciski palców, więc zaplanuj ściereczkę w pobliżu podczas konfiguracji.
• Dołączony zasilacz jest skromny przy 24 V i 2,5 A, mimo że głośnik gra głośniej, niż sugeruje ta specyfikacja.
• Wejście USB kończy się na 24 bitach/96 kHz, więc nie jest to ścieżka bit perfect dla plików o wyższej rozdzielczości.
• Pilot używa płaskich baterii, a regulatory barwy pozostają zablokowane, dopóki nie naciśnie się przycisku aktywacji.
• Konfiguracja nagradza cierpliwość. Menu i kombinacje przycisków nie są intuicyjne bez instrukcji obsługi.
• Regulatory barwy działają stopniowo. Wychodzenie poza plus lub minus trzy zaczyna odchodzić od płaskiego strojenia, które sprawia, że głośnik brzmi tak zbalansowanie.

Porada zakupowa

W cenie około 450 dolarów Transparent Zero Plus nie jest zakupem impulsywnym i nie jest najtańszym sposobem na dźwięk na biurku. Za te pieniądze dostaje się tonalność, obrazowanie i zachowanie pozaosiowe, które wytrzymują porównanie ze znacznie większymi głośnikami, w opakowaniu dość małym, by zniknąć w pomieszczeniu. Dodanie subwoofera czyni z niego naprawdę kompletny system, a skromny subwoofer wystarcza, by do tego dotrzeć.

Zakup bezpośrednio od Vanatoo w USA wiąże się z 30-dniowym okresem próbnym w domu, a Vanatoo pokrywa koszty wysyłki. Ponieważ głośniki są małe, odesłanie ich nie jest też logistycznym bólem głowy. Słuchacze, którzy się wahają, mogą odsłuchać je w domu i zdecydować własnymi uszami, co jest jedynym rozsądnym sposobem oceny głośnika, którego działanie tak silnie zależy od pomieszczenia. Ci, którzy już mają subwoofer lub są gotowi go dodać, wyciągną z zakupu najwięcej.

Podsumowanie

Transparent Zero Plus to mały głośnik, który w średnicy i na górze pasma zachowuje się jak znacznie większy, z obrazowaniem i pionową charakterystyką pozaosiową, którym trudno coś zarzucić przy tym rozmiarze. Potrzebuje subwoofera, by zapewnić pełnopasmowy rezultat, a jego konfiguracja wymaga odrobiny cierpliwości, ale nagrodą jest kompaktowy system brzmiący znacznie lepiej, niż sugerują jego wymiary. Dla słuchaczy, którzy chcą prostego, szybkiego, wysokiej jakości zestawu i mogą zaplanować budżet na subwoofer, to łatwa rekomendacja.