Polski · Hi-Fi Amplifiers
Technics SU-GX70 Recenzja: Jeden wzmacniacz do streamingu, winylu i telewizora
30-watowy wzmacniacz zintegrowany z HDMI ARC, wbudowanym streamerem, korekcją akustyki pomieszczenia Space Tune i mocnym przedwzmacniaczem gramofonowym. Oto co warto wiedzieć przed zakupem.
Wprowadzenie
Technics SU-GX70 wygląda jak konwencjonalny wzmacniacz zintegrowany: kompaktowa obudowa, gałka głośności na przednim panelu i skromna moc 30 watów na kanał przy 8 omach i 60 watów przy 4 omach. Karta specyfikacji opowiada inną historię. To wzmacniacz w pełni cyfrowy z HDMI ARC, wbudowanym streamerem, przedwzmacniaczem gramofonowym i automatyczną korekcją akustyki pomieszczenia, a wszystko to w jednej obudowie.

To połączenie czyni SU-GX70 wyjątkowo samowystarczalnym. Nie ma potrzeby dodawania osobnego DAC-a ani osobnego streamera sieciowego, ponieważ obie funkcje są już wbudowane. Wejście HDMI, pierwsze w jakimkolwiek produkcie Technics, pozwala wzmacniaczowi stanąć w centrum stereofonicznego kina domowego równie łatwo, jak kotwiczyć dwukanałowy zestaw muzyczny.
Dla kogo jest ten produkt
SU-GX70 pasuje do słuchaczy, którzy chcą jednego dobrze wykonanego urządzenia, a nie stosu osobnych komponentów. Jeśli Twoje źródła to mieszanka serwisów streamingowych, telewizora i gramofonu, wzmacniacz obsługuje wszystkie trzy bez dodatkowego sprzętu. Wbudowany streamer obsługuje pliki wysokiej rozdzielczości i zawiera dekoder MQA, a przedwzmacniacz gramofonowy jest wystarczająco dobry, że większość posiadaczy winyli nie odczuje potrzeby dodawania zewnętrznego.
Pasuje również do posiadaczy średnio wymagających kolumn w małych i średnich pomieszczeniach. W praktyce wzmacniacz napędzał kolumny podłogowe KEF R11 Meta o impedancji 4 omów, obciążenie, które może spadać do około 3,2 oma, do poziomów referencyjnych ze szczytami powyżej 100 dB bez wysiłku i z zapasem dynamiki.
Jest to mniej oczywisty wybór dla dwóch grup. Słuchacze, którzy chcą zachować całkowicie analogową ścieżkę sygnału, nie polubią faktu, że wejścia analogowe, w tym wejście gramofonowe, są konwertowane na cyfrowe. A każdy, kto regularnie słucha długo przy głośności koncertowej na trudnych kolumnach, powinien rozważyć mocniejszy wzmacniacz, co jest kwestią omówioną poniżej.
Główne mocne strony
Wzmacnianie w pełni cyfrowe i dostarczanie mocy
SU-GX70 to wzmacniacz w pełni cyfrowy, podążający za tym samym kierunkiem inżynieryjnym co SU-700 Mark II i R1000. Każdy sygnał, analogowy lub cyfrowy, jest konwertowany na cyfrowy i pozostaje w domenie cyfrowej. Dla większości słuchaczy jest to zaleta, a nie kompromis, ponieważ całkowicie eliminuje potrzebę zewnętrznego DAC-a. Dodawanie go byłoby zbędne.
Warto umieścić liczby dotyczące watów w kontekście. Przy codziennych poziomach odsłuchu SU-GX70 napędzał duże kolumny podłogowe KEF niemal równie przekonująco jak znacznie droższy wzmacniacz klasy A. Konstrukcje o wyższej mocy zawsze będą mieć więcej zapasu dynamiki przy głośności koncertowej ze szczytami powyżej 100 dB, ale do około 90 dB Technics nie ustępuje w niczym. Jak na konstrukcję 30-watową poczucie kontroli i pewności jest niezwykłe, a to jeden z mocniej brzmiących wzmacniaczy o niskiej mocy.

Dwa praktyczne szczegóły dopełniają sekcję wzmacniania. Wyjścia przedwzmacniacza są w zestawie, więc mocniejszy zewnętrzny wzmacniacz można dodać później bez wymiany SU-GX70. Wzmacniacz pracuje też bezgłośnie, bez słyszalnego szumu tła, który przeszkadzałby w cichych fragmentach.
Korekcja akustyki pomieszczenia Space Tune i aplikacja Technics Audio Center
Space Tune to wyróżniająca funkcja, wyłączna dla SU-GX70 w ofercie Technics. To system korekcji akustyki pomieszczenia z presetami dla ustawienia swobodnego, przy ścianie, w narożniku i na półce, plus opcja niestandardowa i pełny tryb automatycznego EQ. Auto EQ wykorzystuje mikrofon w smartfonie do kalibracji kolumn względem pomieszczenia, a proces zajmuje około 30 sekund.
Wyniki słychać od razu, szczególnie w basie, który staje się tighter i bardziej skupiony, nawet w zaadaptowanym pomieszczeniu. Ustawienia EQ można włączać i wyłączać oraz łączyć z kontrolami tonu i balansu wzmacniacza dla dalszej ręcznej regulacji. Dzięki temu łatwo usłyszeć, jak ta sama para kolumn prezentuje muzykę na dwa różne sposoby.
Aplikacja Technics Audio Center działa jako pilot i centrum serwisów streamingowych. Najlepiej działa na urządzeniach iOS. Między Space Tune a aplikacją większość codziennej kontroli odbywa się na telefonie, a nie z przedniego panelu.
Streaming, HDMI i łączność
Wejście HDMI z obsługą ARC to prawdziwa zmiana dla marki i dla kategorii. Pozwala wzmacniaczowi połączyć się bezpośrednio ze smart TV i służyć jako centrum stereofonicznego kina domowego. Implementacja jest własnościowa, a w użyciu okazała się niezawodna.
Opcje streamingu przewodowego i bezprzewodowego są rozbudowane: port Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2, Chromecast i radio internetowe, z natywnym wsparciem dla Spotify, Tidal, Amazon Music i Qobuz przez aplikację Audio Center. Obsługiwane są pliki wysokiej rozdzielczości, a wbudowany dekoder MQA jest w zestawie.

Jakość dźwięku pozostała spójna niezależnie od źródła. Streaming z aplikacji, z laptopa przez AirPlay i z telewizora przez wejście HDMI dawały to samo brzmienie firmowe, co jest dokładnie tym, co powinno robić centrum systemu. Z tym wzmacniaczem nie ma korzyści z goniących dodatkowych streamerów czy budżetowych DAC-ów.
Jakość dźwięku i przedwzmacniacz gramofonowy
Pod względem tonalnym SU-GX70 jest przejrzysty i wolny od koloryzacji. Średnica dzieli komponenty z droższym R1000 i brzmi bardzo podobnie, z wokalami i warstwowymi harmoniami oddanymi z prawdziwą definicją i separacją. Gęste wokale towarzyszące rozdzielają się na odrębne głosy zajmujące własną przestrzeń, zamiast rozmywać się w jedną nałożoną linię, co nie każdemu drogiernu wzmacniaczowi się udaje.
Bas jest kontrolowany i wyrazisty, a każdy element stopy perkusji, kontrabasu czy nuty syntezatora pozostaje słyszalny w miksie. Przy włączonym Space Tune niski koniec zyskuje masę i skupienie, co szczególnie dobrze pasuje do muzyki tanecznej i hip-hopu, podczas gdy bardziej subtelne linie basowe mogą być preferable z wyłączoną korekcją. Przełączanie między dwoma profilami zajmuje sekundy.
Warto znać dwa zastrzeżenia. Góra może brzmieć nieco cienko, nawet trochę szorstko, przy bardzo wysokich głośnościach lub przy mocno skompresowanych nagraniach popowych, choć jest czysta przy dobrze nagranym materiale na rozsądnych poziomach. A wzmacniacz nie pozbawi zdolnych kolumn dużej, dobrze zdefiniowanej sceny dźwiękowej.
Przedwzmacniacz gramofonowy to prawdziwa mocna strona. Dorównuje jakością sekcji w G700 Mark II i zbliża się do tej w R1000. Płyty grają z niemal CD-ową klarownością, a porównanie tego samego utworu przez streaming, płytę i winyl pokazuje, jak małe stały się różnice. Słuchacze, którzy chcą, by ich winyl brzmiał ciepło i zmiękczony, mogą preferować inny wzmacniacz, ale ci, którzy chcą wyższej wierności ze swoich płyt, znajdą tu wiele do polubienia.
Na co zwrócić uwagę przed zakupem
Moc to pierwsza kwestia. Przy 30 watach na kanał przy 8 omach SU-GX70 radził sobie w praktyce z wymagającymi kolumnami 4-omowymi, ale każdy, kto słucha przy stałej głośności koncertowej lub ma wyjątkowo trudne kolumny, powinien rozejrzeć się za mocniejszą opcją. Wyjścia przedwzmacniacza oferują drogę naprzód, a mocniejsze wzmacniacze zintegrowane pozostają dostępne dla takich potrzeb.
Druga kwestia to zakres korekcji akustyki pomieszczenia. Auto EQ w Space Tune nie obejmuje częstotliwości powyżej około 8 kHz, więc nie okiełzna kolumny z wyraźnym szczytem w górze w tym zakresie. Kontrole tonu można użyć do ręcznego złagodzenia takiego szczytu, ale sama automatyczna korekcja tego nie zrobi.
Po trzecie, puryści analogowi powinni zauważyć, że każde wejście analogowe jest digitalizowane, w tym wejście gramofonowe. Jeśli zachowanie czystej analogowej ścieżki ma dla Ciebie znaczenie, ten wzmacniacz nie jest zbudowany wokół tego priorytetu.
Wreszcie, wyświetlacz jest podstawowy w porównaniu z niektórymi konkurentami, a doświadczenie z aplikacją jest najlepsze na iOS. Żadne z nich nie wpływa na jakość dźwięku, ale oba kształtują codzienne użytkowanie.
Porady zakupowe
W cenie 2000 dolarów lub poniżej SU-GX70 to jeden z najbardziej kompletnych wzmacniaczy zintegrowanych w swojej klasie. Najbliższym porównaniem pod względem wartości jest NAD C700, który kosztuje około 1500 dolarów i oferuje czystą, choć nieco sterylną prezentację bez przedwzmacniacza gramofonowego. Wydanie około 400 do 500 dolarów więcej na Technicsa kupuje lepszą korekcję akustyki pomieszczenia, mocniejszy przedwzmacniacz gramofonowy, HDMI i więcej dopasowania do Twojego pomieszczenia.
Audiolab 7000A pozostaje atrakcyjny dla słuchaczy, którzy cenią mocniejszą konstrukcję klasy AB i chcą eksperymentować z osobnymi komponentami, by kształtować dźwięk. Dodanie do niego funkcji streamingu i sieci kosztuje ekstra, co wypycha sumę powyżej ceny Technicsa. Yamaha 1000A to rozsądna alternatywa dla każdego, kto chce zapewnienia większej mocy i dobrej wydajności krótkich impulsów przy niskoimpedancyjnych obciążeniach, w cenie tylko nieco powyżej NAD. Dla większości innych słuchaczy Technics jest bardziej zdefiniowanym i lepiej wyposażonym wzmacniaczem.

Marantz Stereo 70 jest wart uwagi, jeśli cena Technicsa jest poza zasięgiem, szczególnie dla kupujących, którzy przedkładają zadania kina domowego nad czystą wydajność dwukanałową. A jeśli maksymalna moc jest czynnikiem decydującym, wyższy model Technicsa lub porównywalny wzmacniacz zintegrowany o wysokiej wydajności jest lepszą drogą.
Szerszy punkt jest taki, że SU-GX70 eliminuje bieżnię ulepszeń. Nie ma potrzeby dopasowywania streamera, DAC-a i przedwzmacniacza gramofonowego, ponieważ wszystkie trzy są już w obudowie i pracują według tego samego standardu.
Podsumowanie
Technics SU-GX70 to rzadki przykład wzmacniacza, który jest zarówno skromny w specyfikacji, jak i niezwykle kompletny w wykonaniu. Pewnie napędza wymagające kolumny przy realistycznych poziomach odsłuchu, koryguje akustykę pomieszczenia w około 30 sekund, obsługuje dźwięk telewizora przez HDMI i traktuje winyl z większą troską, niż udaje się większości wbudowanych przedwzmacniaczy gramofonowych.
Jego ograniczenia są uczciwe i łatwe do zidentyfikowania: 30 watów na kanał, korekcja zatrzymująca się poniżej najwyższej oktawy i cyfrowa ścieżka dla każdego wejścia. Kupujący, którzy mogą żyć z tymi granicami, otrzymują jeden komponent, który obsługuje streaming, płyty i telewizor bez kompromisów w innych miejscach. Dla każdego, kto buduje nowoczesny system wokół jednego urządzenia, to pewna rekomendacja.
Link do produktu
Zobacz więcej szczegółów: Technics SU-GX70
Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.
Zobacz więcej szczegółów: Technics SU-GX70