Polski · Running Shoes

Saucony Endorphin Speed 4 vs Endorphin Trainer: Który pasuje do Twojego biegania?

Dwa obute w płytkę i wyposażone w superpiankę modele z tej samej rodziny, przeznaczone do wyraźnie różnych zadań. Oto jak wypadają w porównaniu pod kątem wagi, charakteru jazdy, stabilności, dopasowania i trwałości.

Zobacz wersję angielską

Wstęp

Oba te buty mieszczą się w szybszym końcu gamy Endorphin. Każdy z nich ma płytkę i superpiankę w podeszwie środkowej, więc na papierze wyglądają jak bliscy bracia. W praktyce są jednak zbudowane do różnych zadań: jeden skłania się ku krótszym, szybszym dniom treningowym, a drugi ku dłuższym wysiłkom i spokojniejszym kilometrom.

To porównanie rozbija na czynniki pierwsze specyfikacje, odczucia podczas biegu, stabilność, dopasowanie i trwałość, abyś mógł zdecydować, który z nich zasługuje na miejsce w Twojej rotacji.

Dwa buty, dwa różne zadania

Specyfikacja od razu pokazuje różnicę. W męskim rozmiarze 10 Endorphin Speed 4 waży 250 g (około 8.8 oz), podczas gdy Endorphin Trainer jest wyraźnie cięższy i waży 302 g (około 10.7 oz). Oba mają drop 8 mm, ale wysokość podeszwy się różni: Speed 4 ma 36 mm w pięcie i 28 mm w przodostopiu, a Trainer jest znacznie wyższy — 41 mm w pięcie i 33 mm w przodostopiu.

Zbliżenie na stopy biegacza w butach do biegania po szosie na asfaltowej ścieżce o wschodzie słońca

Oba buty sprawdzą się też u biegaczy, którzy nie well czują się z agresywnie sztywnymi karbonowymi butami startowymi. Jeśli pełnowymiarowa płytka karbonowa wydaje Ci się za dużo, każdy z nich może być przyjaźniejszym sposobem na korzyści płynące z buta z płytką.

Charakter jazdy i pianka: sprężystość czy większa twardość

Endorphin Trainer łączy górną warstwę nowej pianki IncrediRun z PowerRun w podeszwie środkowej pod spodem. Warstwa IncrediRun ma trafną nazwę: jest bardzo sprężysta i naprawdę przyjemna, a baza PowerRun trzyma tę sprężystość na wodzy. Efektem jest bieg, który wydaje się kontrolowany i stabilny, a nie niestabilny, i który sprawdza się w wszystkim od spokojnego treningu po solidne akcenty.

Endorphin Speed 4 używa pianki PowerRun PB na całej długości z płytką z nylonu, co daje większą elastyczność w bucie niż trzy czwarte długości płytki karbonowej w Trainerze. Dzięki temu Trainer wydaje się bardziej dynamiczny i sztywniejszy, podczas gdy Speed 4 przetacza się z nieco większą ustępliwością, zwłaszcza w przodostopiu.

Szczegółowy widok grubej, amortyzującej pianki w podeszwie środkowej buta do biegania z widocznymi warstwami

Mimo że w Trainerze tylko połowa podeszwy środkowej to superpianka, to właśnie on daje sprężystszy bieg z tych dwóch. Speed 4 wydaje się relatywnie twardszy na tle wyższej podeszwy i nowszej pianki. Po około 12 do 14 milach (19–22 km) Speed 4 zaczyna lekko się zapadać, podczas gdy Trainer komfortowo sunie dalej na dłuższych dystansach.

Różnice w stabilności i dopasowaniu

Stabilność to kolejne wyraźne rozróżnienie. Speed 4 zdecydowanie należy do obozu neutralnych: śródstopie jest dość wąskie, z bocznymi ściankami, które pomagają, a przyśrodkowe rozszerzenie podeszwy w pięcie ogranicza trochę ruch do wewnątrz, ale nie jest to but z nadmierną stabilizacją. Endorphin Trainer to solidnie stabilno-neutralny but, z wypełnionym śródstopiem, dobrymi bocznymi ściankami i nieco większym rozszerzeniem podeszwy od strony przyśrodkowej niż bocznej, co pomaga na dłuższych dystansach.

Dopasowanie podąża za tym samym motywem. Oba cholewki mają klasyczne, lekko dopasowane Saucony z ością przy małym palcu, więc przy dłuższych biegach w obu może pojawić się obtarcie piątego palca. Speed 4 to bardziej obcisłe, startowe dopasowanie, które trzyma stopę bez nadmiernego zaciskania sznurowadeł i zyskuje trochę objętości po rozchodzeniu. Trainer ma szersze dopasowanie z nieco niższą objętością; sznurowadła wymagają odrobinę więcej napięcia, ale nie było problemów z przesuwaniem się stopy, a cholewka ma trochę więcej rozciągliwości dla komfortowego dopasowania treningowego.

Najlepsze zastosowania: zawody i trening

Jeśli wybierasz jeden z nich jako but startowy, Trainerem jest opcja maratońska, a Speed 4 pasuje do półmaratonu, 10 km, a nawet 5 km. Speed 4 jest też lepszym wyborem na krótszych dystansach, jeśli agresywne buty karbonowe jak Endorphin Pro nie well działają dla Ciebie, choć oba mogą sięgnąć dłuższych wysiłków w zależności od preferencji.

Biegacz w ruchu podczas treningu na otwartej drodze przy długim tempie

W treningu Trainer pokazał prawdziwą wszechstronność na akcentach na bieżni, fartlekach, biegach tempowych i długich wybieganiach. Najlepiej czuje się w szybszych tempach, zwłaszcza przy dłuższych wysiłkach w zakresie od tempa maratońskiego w dół, gdzie łatwo utrzymuje rotację. Speed 4, będąc lżejszym i twardszym, ma przewagę w szybkiej pracy: krótszych interwałach, treningach na bieżni i szybszych tempach, gdzie łatwiejsza rotacja ma znaczenie. Jedna testowa para Speed 4 przebiegła blisko 200 mil (ok. 320 km), zanim kupiono drugą, co dużo mówi o tym, jak dobrze się rozchodzi.

Trwałość i pokrycie podeszwy zewnętrznej

Wczesna trwałość wygląda solidnie dla obu, z zastrzeżeniem dla biegaczy na przodostopie. Po 50 milach (ok. 80 km) podeszwa zewnętrzna Endorphin Trainer nadal jest nienaruszona, choć lekko widać zużycie na bocznej części przodostopia u biegacza lądującego na przodostopiu. Biegacze lądujący na pięcie będą w lepszej sytuacji. Speed 4 ma więcej pokrycia gumy, więc prawdopodobnie wytrzyma dłużej ogólnie, w zależności od tego, gdzie ląduje Twoja stopa.

Podeszwa zewnętrzna buta do biegania z widocznym pokryciem gumy po przebiegniętych kilometrach

Dla biegaczy rekreacyjnych, którzy chcą buta z płytką, mogącego służyć jako prawdziwy but treningowy, oba wybory się sprawdzą. Trainer oferuje bardziej bezwysiłkową wszechstronność w tempach, a Speed 4 większą wszechstronność szybkościową na krótszych dystansach.

Podsumowanie

Te dwa buty są bliskimi krewnymi o wyraźnie różnych charakterach. Endorphin Speed 4 jest lżejszy, twardszy i szybszy w odczuciu, najlepiej pasuje do krótszych zawodów i szybszych akcentów. Endorphin Trainer jest wyższy, sprężystszy, stabilniejszy i bardziej wyrozumiały na długich dystansach, co czyni go lepszą opcją maratońską i codzienną na szybsze tempa. Jeśli potrzebujesz prowadzenia i przestronniejszego dopasowania, wybierz Trainer. Jeśli chcesz obcisłego, szybkiego buta na szybkie dni, wybierz Speed 4. W każdym razie oba są mocnymi propozycjami dla biegaczy, którzy uważają pełne płytki karbonowe za zbyt agresywne.

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Buty do biegania Nike Pegasus Trail 5, On Cloudsurfer Trail oraz Merrell Nova 4 na betonowym podłożu

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania typu road-to-trail: Trzy wszechstronne propozycje na mieszany teren

Praktyczny przewodnik po trzech modelach butów do biegania typu road-to-trail, które sprawdzają się zarówno na asfalcie, jak i na łatwych szlakach, z uwzględnieniem ich mocnych stron i ograniczeń dla różnych typów biegaczy.

27.06.2026
Trzy pary butów do biegania ustawione obok siebie na betonie: Asics Gel Kayano 31, Brooks Ghost 16 oraz ON Cloudsurfer 7

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania przy zapaleniu ścięgna Achillesa: trzy propozycje

Trzy modele butów do biegania o różnym dropie i poziomie wsparcia, zaprojektowane, aby pomóc zmniejszyć ból ścięgna Achillesa podczas chodzenia i biegania.

29.06.2026
Pięć par damskich butów do biegania ustawionych schodkowo na betonowym podłożu

Running Shoes

Najlepsze buty do biegania dla kobiet: Ranking pięciu czołowych modeli

Ranking pięciu modeli butów do biegania dla kobiet, od wszechstronnych butów treningowych po wyczynowe modele startowe, wraz z omówieniem ich mocnych stron i ograniczeń.

27.06.2026