Polski · Outdoor Jackets

Revolution Race Cyclone Version 2 Jacket Review: A Feature-Rich Three-Layer Softshell

Praktyczne spojrzenie na Revolution Race Cyclone Version 2, trójwarstwowy softshell o wadze 680 g ze szwami klejonymi taśmą, wentylacją pod pachami, kapturem kompatybilnym z kaskiem i reflektorem Recco.

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Revolution Race pojawia się na listach sprzętu outdoorowego coraz częściej, a Cyclone Version 2 to jasne oświadczenie, co marka próbuje osiągnąć: trójwarstwowy softshell z długą listą funkcji, szeroką gamą kolorów i ceną znacznie poniżej najwyższej półki technicznych hardshelli.

Kluczowe liczby łatwo zapamiętać. Cena katalogowa to 162 GBP, waga w rozmiarze medium to 680 g, a rozmiary obejmują od extra small do two times extra large. Revolution Race opisuje ją jako kurtkę hyper shell z membraną pro i wykończeniem na bazie bio, a każdy szew jest w pełni klejony taśmą.

Poniżej znajduje się praktyczne omówienie, gdzie ta kurtka zasługuje na miejsce na liście sprzętu, a gdzie warto dwa razy się zastanowić przed zakupem.

Dla kogo jest ta kurtka

To kurtka dla osób, które spędzają długie dni na zewnątrz w zmiennych warunkach i wolą nosić nieco więcej wagi, niż iść na kompromis w kwestii ochrony.

Turystycy, wspinacze i narciarze od razu rozpoznają ten zestaw funkcji. Wentylacja pod pachami, kaptur kompatybilny z kaskiem, kieszeń na karnet narciarski i reflektor Recco wskazują na użycie górskie przez zimę i sezony przejściowe, a nie na warstwę na letnią, pogodną pogodę.

Pasuje również do każdego, kto ma dość domyślnej palety branży outdoorowej: czerni, oliwki i kamuflażu. Cyclone Version 2 jest dostępna w szerokiej gamie kolorów, w tym w jaskrawych, wysokowidocznych odcieniach, które ułatwiają dostrzeżenie człowieka w górach. Istnieją też stonowane opcje dla osób, które wolą pozostać dyskretne na szlaku.

Turysta w jaskrawej kurtce hardshell idący wietrznym jesiennym grzbietem w złotej godzinie

Główne zalety

Zalety nie polegają na oszczędzaniu gramów. Chodzi o to, co kurtka robi, gdy pogoda się psuje, a do samochodu wciąż zostało kilka godzin.

Trójwarstwowa tkanina z wbudowaną elastycznością

Laminowane hardshelle trójwarstwowe są zwykle sztywne, szeleszczące i zimne w dotyku, co rozpozna każdy, kto przeglądał sklep outdoorowy. Cyclone Version 2 idzie w przeciwnym kierunku. Tkanina ma miększe wykończenie i wbudowaną niewielką elastyczność, więc gdy dobrze leży, porusza się razem z ciałem i warstwami pod spodem, zamiast zachowywać się jak sztywne pudełko zewnętrzne.

Membrana jest opisana jako membrana pro z powłoką bez PFC i wykończeniem na bazie bio, a marka publikuje dane dotyczące wodoodporności i oddychalności na swoich stronach produktowych. Wszystkie szwy są klejone taśmą, w tym wokół zamków i mankietów, gdzie woda inaczej znalazłaby drogę do środka.

Krople wody perlące się na matowej, rozciągliwej tkaninie softshell obok szwu klejonego taśmą

Warto tu uczciwie mówić o ograniczeniach, bo dotyczą one każdej kurtki z tkaniny. Zawsze istnieje kompromis między zatrzymywaniem wody a wypuszczaniem wilgoci i żaden tekstylny hardshell nie pozostaje suchy na zawsze w długotrwałym, intensywnym deszczu. Wodoodporność ma sufit, a świadomość tego sufitu jest częścią dobrego używania takiej kurtki.

Wentylacja i układ kieszeni

Wentylacja pod pachami jest naprawdę hojna, bliżej pełnowymiarowego wywietrznika niż otworów wielkości pięści spotykanych w niektórych hardshellach. Ma to znaczenie w dwóch bardzo różnych sytuacjach: parne, przelotne deszczowe dni na nizinach, gdy chcesz ochrony bez przegrzewania, oraz strome podejścia na ośnieżonej przełęczy, gdy trzeba oddać ciepło, a jednocześnie blokować wiatr.

Dwie boczne kieszenie na ręce są klejone taśmą i laminowane, wyłożone miękkim wykończeniem, które łagodzi zimno dłoni, i wystarczająco duże, by pomieścić złożoną papierową mapę. Są nieco uniesione, choć nie na tyle wysoko, by w pełni współpracować z plecakiem: pas biodrowy plecaka nadal zakryje dolną część otworu. Wewnętrzna elastyczna kieszeń ma dobry rozmiar na telefon, aparat lub inną elektronikę wymagającą ochrony przed pogodą, a laminowana kieszeń na piersi jest głęboka, ale nie szczególnie wysoka.

Szczegóły na zimną pogodę i bezpieczeństwo

Kaptur jest kompatybilny z kaskiem, co oznacza, że jest duży i ma niewielki luz, z tylnym ściągaczem do dopasowania wokół głowy. Bez kasku może się wydawać, że tkaniny jest więcej, niż potrzeba, co jest częstym kompromisem w kapturach tego typu. Kołnierz ma dodatkowy otwór przydatny do zarządzania chustą wielofunkcyjną lub wypuszczania ciepła, wyłożony miękką tkaniną i osłoną zamka, która nie przepuszcza wiatru.

Mankiety są zwężane z regulacją na rzep, więc dobrze układają się na nadgarstku, po lewej stronie znajduje się kieszeń na karnet narciarski, a sznurek ściągający w pasie zatrzymuje ciepło i zapobiega podnoszeniu się kurtki na szlaku. Reflektor Recco to szczegół, który dla niektórych kupujących będzie najważniejszy: ułatwia ekipom ratunkowym i służbom emergency zlokalizowanie noszącego na zewnątrz.

Turysta z latarką czołową przekraczający o zmierzchu ośnieżoną przełęcz w niebieskim świetle

O czym warto pomyśleć przed zakupem

Pierwszą rzeczą do rozważenia jest sama waga. Przy 680 g w rozmiarze medium to nie jest lekka kurtka. Każdy, kto liczy gramy na fastpacking lub bieganie w terenie, znajdzie lżejsze opcje, a to celowa część projektu, a nie przeoczenie: kieszenie, kaptur, wentylacja pod pachami i detale wzmacniające sumują się.

Rozmiar wypada duży. Kurtka użyta tutaj została kupiona o rozmiar za duża, a nadmiar objętości jest zauważalny w kapturze i na całym korpusie. Zmierz się według własnej tabeli rozmiarów marki, zamiast zgadywać, i nie bój się zejść o rozmiar w dół.

Przedni zamek działa tylko w jednym kierunku, więc nie ma możliwości otwarcia kurtki od dołu dla dodatkowej wentylacji, gdy góra pozostaje zamknięta. W połączeniu z kwestią pasa biodrowego powyżej warto przemyśleć, jak faktycznie nosisz sprzęt, zanim się zdecydujesz.

I wreszcie kaptur. Jeśli rzadko nosisz kask, kaptur kompatybilny z kaskiem będzie sprawiał wrażenie przestronnego i mniej ochronnego niż dopasowany. Jeśli jeździsz na nartach lub wspinasz się w kasku, ten sam projekt staje się prawdziwą zaletą.

Porady zakupowe

Cyclone Version 2 ma najwięcej sensu dla każdego, kto chce jednego hardshella na wędrówki po wzgórzach, warunki zimowe i narciarstwo z wyciągami, bez płacenia premium za hardshell. Przy 162 GBP plasuje się w rozsądnym środku, a lista funkcji wygląda jak kurtka kosztująca znacznie więcej.

Przed zamówieniem zrób dwie rzeczy. Sprawdź dokładnie tabelę rozmiarów, bo to ubranie nagradza precyzyjne pomiary. Potem spokojnie przejrzyj ofertę: Revolution Race podaje każdy wariant kolorystyczny jako osobny produkt, zamiast grupować je na jednej stronie, więc znalezienie koloru, rozmiaru i modelu, którego chcesz, wymaga trochę cierpliwości. Marka produkuje też szeroką gamę innych kurtek i spodni i jedna z nich może lepiej pasować do twojego zastosowania niż ta.

Widok z góry na złożoną kurtkę softshell, mapę, rękawice, kompas i bidon na drewnianej ławce

Jeśli chcesz najlżejszą możliwą warstwę na letnie wędrówki, poszukaj gdzie indziej. Jeśli chcesz miękką w dotyku, elastyczną, dobrze wentylowaną kurtkę, która wytrzymuje brytyjską i alpejską pogodę sezonu przejściowego i występuje w kolorach, w których naprawdę można być widocznym, to silny kandydat.

Wnioski

Revolution Race Cyclone Version 2 to bogaty w funkcje trójwarstwowy softshell, który wymienia trochę wagi na realną ochronę. Rozciągliwa laminowana tkanina, szwy klejone taśmą, ponadwymiarowa wentylacja pod pachami, kieszenie z miękką podszewką, regulowany kaptur i reflektor Recco składają się na kurtkę, którą wygodnie się nosi i łatwo jej zaufać w zmiennych warunkach.

Jej kompromisy są równie jasne: 680 g to nie lekko, rozmiar wypada duży, a przedni zamek jest jednokierunkowy. Kup ją na dni górskie i całoroczne użytkowanie, dobierz rozmiar starannie, a powinna zasłużyć na swoje miejsce w stosie sprzętu na długo.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Revolution Race Cyclone Version 2 Jacket

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Revolution Race Cyclone Version 2 Jacket

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Deep blue technical hardshell mountain jacket on invisible mannequin against pale grey backdrop

Outdoor Jackets

Mammut Taiss Pro Hard Shell – recenzja: solidna kurtka alpejska stworzona dla przewodników

W pełni wyposażona hardshell z tkaniną zewnętrzną 70 denier, wodoodpornością 27,000 mm i oddychalnością 48,000, a do tego odpinana spódnica śnieżna i kaptur na kask.

29.09.2026
Two hooded mountaineering shell jackets side by side on a matte concrete surface

Outdoor Jackets

Mountain Equipment Atmo i Tupilak: Jak wybrać odpowiednią wodoodporną kurtkę

Bliższe spojrzenie na opartą na Drilite kurtkę Atmo od Mountain Equipment oraz obecną od lat Gore-Tex Pro Tupilak, a także jak zdecydować, która kurtka sprawdzi się na dniach, w które naprawdę się wspinasz.

29.09.2026
Puchowe kurtki typu puffy w kolorze grafitowym i jasnoszarym obok siebie na betonowej powierzchni

Outdoor Jackets

Nova Pro vs Nova UL: jak wybrać odpowiednią puchową kurtkę typu puffy

Praktyczny przewodnik po puchowych kurtkach Nova Pro i Nova UL, a także czynniki związane z izolacją, tkaniną i ciepłem, które mają największe znaczenie przed zakupem.

29.09.2026