Przenośne systemy audio: dziesięć zestawów do słuchania poza domem

Wprowadzenie

Przenośne audio w praktyce to szereg kompromisów. Każdy krok w górę w jakości dźwięku zazwyczaj kosztuje coś w wygodzie, a każdy krok w górę w wygodzie zazwyczaj kosztuje coś w dźwięku. Ten przewodnik przygląda się dziesięciu opcjom w tym spektrum, od prawdziwie bezprzewodowych słuchawek dousznych po dedykowane odtwarzacze i wysokiej klasy słuchawki dokanałowe, i wyjaśnia, gdzie każda z nich znajduje swoje miejsce.

Wybory tutaj kształtują trzy wymagania. Po pierwsze, odtwarzanie bezstratne powinno być możliwe wszędzie tam, gdzie jest to praktyczne, w jakości CD lub wyższej. Po drugie, warto unikać żonglowania kartami micro SD, ponieważ duża biblioteka bezstratna rzadko mieści się na jednej karcie. Po trzecie, każdy zestaw powinien być w stanie obsługiwać serwisy streamingowe takie jak Spotify, Tidal, Qobuz i osobisty serwer Plex.

To, co następuje, jest migawką, a nie wyczerpującym przeglądem. Szerokość okupiona jest głębią, a każdy opisany poniżej system niesie ze sobą przynajmniej jeden kompromis, o którym warto wiedzieć przed zakupem.

Co się liczy w przenośnym audio

Pierwsze pytanie brzmi, skąd pochodzi muzyka. Smartfon oferuje aplikacje streamingowe i znajomy interfejs, ale jego wyjście słuchawkowe i obsługa kodeków Bluetooth są bardzo zróżnicowane. Dedykowany odtwarzacz usuwa telefon z równania, zwykle kosztem noszenia drugiego urządzenia i ładowania go osobno.

Drugie pytanie brzmi, co siedzi w twoich uszach. Słuchawki dokanałowe, czyli IEM, obejmują wszystko od prostych przewodowych słuchawek dousznych po konstrukcje wieloprzetwornikowe z osobnymi przetwornikami dynamicznymi, armaturowymi i elektrostatycznymi. Więcej przetworników nie oznacza automatycznie lepszego dźwięku, ale zazwyczaj oznacza wyższą cenę.

Trzecie pytanie brzmi, jak te dwa elementy się łączą. Bluetooth usuwa kable i w niektórych modelach dodaje redukcję szumów. Połączenie przewodowe przez przenośny przetwornik i wzmacniacz zwykle brzmi lepiej, ale wprowadza do obrazu kable, adaptery i zarządzanie kieszenią.

Pogoda i ubranie mają większe znaczenie, niż przyznaje większość poradników zakupowych. Ciężki zimowy płaszcz ma miejsce na odtwarzacz i kabel, podczas gdy letni strój często nie. Ten jeden praktyczny szczegół przez wiele miesięcy w roku popycha wielu słuchaczy z powrotem do telefonu, adaptera lub pary prawdziwie bezprzewodowych słuchawek dousznych.

Apple AirPods Pro: wygoda przede wszystkim

AirPods Pro pozostają punktem odniesienia pod względem komfortu. Można je nosić przez cały dzień bez skarg, dobrze radzą sobie z podcastami i są doskonałe do rozmów telefonicznych. Dla wielu słuchaczy ta kombinacja pokrywa większość czasu spędzanego ze słuchawkami w uszach.

Niektórzy użytkownicy wymieniają dołączone wkładki na opcje aftermarketowe. Może to zmniejszyć turbulencje wiatru podczas jazdy na rowerze, choć nieco ogranicza też siłę basu. Nawet ze standardowymi wkładkami niskie tony nie są szczególnie mocne.

Na tym polega kompromis. Choć są tak dobre do rozmów i słuchania mowy, nie są najbardziej satysfakcjonującą opcją do muzyki. Nabywcy, którym zależy głównie na wygodzie i jakości rozmów, będą tu dobrze obsłużeni, natomiast ci, którzy chcą ciężaru i tekstury w niskich tonach, powinni spojrzeć dalej na tę listę.

Sony WF-1000XM4: prawdziwie bezprzewodowe do muzyki

WF-1000XM4 to prawdziwie bezprzewodowy wybór do słuchania muzyki, a nie mowy. Łączą się ze smartfonem jak każde inne bezprzewodowe słuchawki douszne, a jakość strumienia Bluetooth zależy od używanego telefonu.

Różnice między kodekami są często wyolbrzymiane. LDAC w telefonie z Androidem faktycznie brzmi nieco lepiej niż AAC w iPhone, ale różnica jest niewielka i nie jest wystarczająco duża, by uzasadniać zmianę telefonu. Każdy, kto twierdzi, że jeden kodek odmienia te słuchawki, przecenia tę różnicę.

To, co model Sony robi wyjątkowo dobrze, to bas i separacja warstw. Instrumenty pozostają odrębne nawet w gęstych miksach. Kompromis tkwi w średnicy, która może brzmieć nieco mętnie, oraz w klarowności wokalu, która nie osiąga poziomu dobrego przewodowego IEM.

Echo OH1: hybrydowe przewodowe IEM

Echo OH1 przyjmuje podejście hybrydowe, łącząc przetwornik dynamiczny z przetwornikami armaturowymi. Efektem są przewodowe słuchawki douszne, które brzmią zauważalnie bardziej artykulacyjnie niż typowa konstrukcja bezprzewodowa, z niskimi tonami uderzającymi mocniej niż w opisywanym poniżej Campfire Audio Holocene.

Używanie ich ze smartfonem oznacza dodanie przetwornika Bluetooth i wzmacniacza, i tu właśnie staje się istotny iFi GO blu. Razem ta para wydobywa poziom klarowności wokalu, który słuchawkom trudno osiągnąć z samego wyjścia telefonu.

Zaletą jest jakość dźwięku i brak niepokoju o baterię w samych słuchawkach. Wadą jest wszystko, co wiąże się z kablami: kabel do uporządkowania, osobne urządzenie do noszenia i jeszcze jedna rzecz do naładowania pod koniec dnia.

iFi GO blu: przetwornik Bluetooth i wzmacniacz słuchawkowy

GO blu to kompaktowy przetwornik i wzmacniacz słuchawkowy, który łączy się ze smartfonem przez Bluetooth i stamtąd napędza przewodowe słuchawki douszne. Ma małe pokrętło głośności, które łatwo znaleźć i wyregulować dotykiem, co ma znaczenie, gdy urządzenie jest schowane w kieszeni.

Łączność jest mocną stroną. Obok standardowego połączenia single-ended dostępne jest wyjście zbalansowane, więc właściciele słuchawek zbalansowanych są obsłużeni bez adapterów. Dźwięk jest otwarty i przestrzenny, szczególnie w wyższej średnicy, a urządzenie obsługuje wysokiej jakości kodeki Bluetooth i informuje, który z nich jest aktywny.

Kompromisem jest sam Bluetooth, który nie jest jeszcze bezstratną metodą transmisji. Porównywalna alternatywa, taka jak FiiO BTR5, oferuje przełączalne poszerzanie sceny dźwiękowej i wzmocnienie basu poprzez aktywne komponenty, choć jej tonalność jest nieco bardziej szara, a podbicie basu na tyle subtelne, że nie zawsze jest mile widziane.

Praktyczny sens urządzenia takiego jak to jest prosty. Zamienia parę przewodowych IEM w coś, co działa z telefonem, nie wymagając od słuchacza noszenia pełnowymiarowego odtwarzacza. W przypadku krótkich wyjazdów i codziennych sprawunków to często najlepszy dostępny balans.

Campfire Audio Holocene: klarowność z przewodowych IEM

Campfire Audio Holocene wykorzystuje trzy przetworniki armaturowe i stawia przede wszystkim na klarowność. Góra pasma jest pięknie rozciągnięta, a cała prezentacja ma więcej wigoru i kontrastu dynamicznego niż omówione powyżej konstrukcje hybrydowe. Jedynym obszarem, w którym ustępuje, jest moc niskich tonów.

Adaptery DAC to naturalny partner dla takich słuchawek. Kompaktowy model, taki jak AudioQuest DragonFly Red lub DragonFly Cobalt, łączy się z iPhone przez camera connection kit, a z telefonem z Androidem przez osobny kabel adapterowy, co daje solidny przenośny efekt.

Słabym punktem jest kabel łączący. Nie jest szczególnie wytrzymały, a składanie całego zestawu do kieszeni naraża złącze, które z czasem się zużywa. To ograniczenie kieszeniowe, a nie dźwiękowe, jest czynnikiem limitującym.

Zorientowana na bas alternatywa z tej samej rodziny, Campfire Audio Mammoth, wykorzystuje konstrukcję hybrydową dla słuchaczy, którzy chcą więcej ciężaru w niskich tonach, ale Holocene pozostaje bardziej zrównoważonym z tej dwójki.

Chord Mojo: przenośny w sensie transportowym, nie kieszeniowym

Chord Mojo pozostaje jednym z najlepiej brzmiących przetworników poniżej 500 dolarów, kilka lat po premierze. W porównaniu z DragonFly Cobalt oferuje większą przejrzystość, większą dynamikę i bardziej energiczne brzmienie ogółem, a z podłączonym Holocene poprawa jest łatwa do usłyszenia.

Problemem jest układ kabli. Nawet z krótkim kablem USB stos telefonu, przetwornika i kabla słuchawkowego jest niewygodny do kieszeni. Sprawdza się przy biurku lub w domowym systemie, gdzie można go zostawić podłączonego i używać jako poważnego źródła, i tam właśnie ujawnia się większość jego wartości.

Jako urządzenie kieszeniowe jest bliżej przenośnego w sensie transportowym niż kieszeniowym. Nabywcy, którzy chcą jednego przedmiotu w kieszeni kurtki, powinni to zaplanować, natomiast ci, którzy słuchają głównie przy biurku, znajdą bardzo niewiele do narzekania.

iBasso DX300: dedykowany cyfrowy odtwarzacz audio

DX300 to dedykowany odtwarzacz, często nazywany DAP, i całkowicie usuwa smartfon z łańcucha. Ładuje się przez USB i oferuje trzy wyjścia słuchawkowe: dwa połączenia zbalansowane w różnych rozmiarach oraz standardowe gniazdo 3,5 mm, więc większość słuchawek podłącza się bez adapterów.

Jakość dźwięku to wyraźny krok ponad typowe wyjścia słuchawkowe smartfonów, z piękną, rozciągniętą górą pasma, która sprawia, że muzyka brzmi delikatnie i finezyjnie. Ciężar niskich tonów to obszar, w którym trochę ustępuje, i właśnie dlatego Campfire Audio Ara tak dobrze się z nim łączy.

Ponieważ działa na Androidzie, serwisy streamingowe działają normalnie, w tym dostęp do osobistej biblioteki Plex. Ta elastyczność jest powodem, dla którego ta kategoria wciąż ma swoich zwolenników. Bateria wytrzymuje około siedmiu do dziewięciu godzin między ładowaniami, co jest krócej niż w telefonie, a obudowa jest na tyle gruba, że to rzeczywiście drugie urządzenie do zarządzania.

Ta grubość to uczciwy kompromis. Nie jest ciężki, ale to kolejny przedmiot do noszenia, ładowania i pamiętania, a doświadczenie słuchania musi to uzasadniać. Dla każdego, kto chce odtwarzania bezstratnego, streamingu i braku żonglowania kartami w jednym urządzeniu, zwykle to robi.

Campfire Audio Ara: zbalansowana opcja Campfire

Campfire Audio Ara to najbardziej zrównoważone słuchawki w ofercie Campfire, z pełniejszymi niskimi tonami niż Holocene. Ten dodatkowy ciężar zgrabnie kompensuje odtwarzacze, które są nieco lekkie w basie, co czyni je naturalnym towarzyszem iBasso DX300.

W parze tworzą spójny system podróżny na dłuższe spacery i cichsze otoczenia. Ara nie wymaga wiele poza zdolnym odtwarzaczem i dobrze reaguje na dodatkowe opcje wyjściowe, jakie zapewnia dedykowane urządzenie.

Kompromisy są typowe dla przewodowych rozwiązań. Jest kabel do rozplątania, odtwarzacz do noszenia i brak aktywnej redukcji szumów, więc system najlepiej sprawdza się tam, gdzie hałas otoczenia pozostaje niski.

Empire Ears Odin: szczyt przenośnego słuchania

Empire Ears Odin nie przypomina niczego innego na tej liście. Przy pierwszym odsłuchu może brzmieć dziwnie, ponieważ prezentuje muzykę w sposób, który sprawia, że wiele innych słuchawek brzmi nieco niewłaściwie. Gdy to przestawienie minie, dynamika i wydobycie detali są niezwykłe.

W obudowie znajduje się jedenaście przetworników: dwa dynamiczne dla niskich tonów, pięć armaturowych dla średnicy i przetworniki elektrostatyczne dla góry pasma. Złącze to zbalansowany wtyk 2,5 mm, co ogranicza, które odtwarzacze mogą go napędzać bezpośrednio.

Kosztuje też 3400 dolarów, więc każdy, kto nie czuje się komfortowo z cenami high-end audio, nie jest docelowym nabywcą. Pokazuje jednak, jak daleko może posunąć się przenośna jakość dźwięku, gdy cena nie jest ograniczeniem.

Astell&Kern SP2000: inny zestaw kompromisów

SP2000 to flagowy odtwarzacz i znaczący skok w cenie, około 2000 dolarów więcej niż iBasso DX300. Brzmi ogólnie nieco lepiej: trochę ciemniej i bardziej przytłumione w wysokich tonach niż DX300, ale z zauważalnie większym ciężarem brzmienia.

Kompromisem jest oprogramowanie. Nie działa na standardowej wersji Androida. Aplikacje streamingowe takie jak Spotify, Tidal i Qobuz trzeba instalować przez własny instalator producenta, a nie ma drogi do osobistej biblioteki Plex. Odtwarzanie offline w tych aplikacjach jest mniej płynne niż w iBasso.

W parze z Odin to mniej więcej 7000-dolarowy system przenośny i reprezentuje praktyczny sufit tego, co jest możliwe w ruchu. Wybór, jaki przedstawia, jest jasny: więcej jakości dźwięku albo więcej elastyczności.

Jak wybrać właściwy zestaw przenośny

Właściwa odpowiedź zmienia się wraz z sytuacją. Na krótki spacer do kawiarni prawdziwie bezprzewodowe słuchawki douszne są trudne do podważenia, a wybór między nimi często sprowadza się do tego, czy celem jest podcast, czy muzyka. Na dłuższe spacery dedykowany odtwarzacz i para wysokiej klasy IEM wynagradzają dodatkowy wysiłek.

Pogoda i ubranie kształtują decyzję w takim samym stopniu jak jakość dźwięku. Latem, bez kurtki, często nie ma gdzie sensownie schować odtwarzacza, więc praktyczną opcją staje się adapter DAC z telefonem lub przetwornik Bluetooth z przewodowymi IEM.

Podróż dodaje kolejną warstwę. W samolocie redukcja szumów jest zwykle pierwszym priorytetem, co przemawia za słuchawkami Sony nawet ponad bardzo drogimi IEM z pasywną izolacją. W pociągu, gdzie jest stolik i mniej hałasu otoczenia, odtwarzacz i wysokiej klasy IEM mają więcej sensu. W zatłoczonych częściach miasta redukcja szumów znów znajduje swoje miejsce, podczas gdy ciche otwarte przestrzenie są idealne dla odtwarzacza lub adaptera DAC z przewodowymi słuchawkami dousznymi.

Bluetooth zasługuje na uczciwe wysłuchanie w tym wszystkim. Technicznie jest kompromisowy, ale wciąż brzmi bardzo dobrze i oferuje poziom wygody oraz redukcji szumów, którego nie dorówna żadne flagowe przewodowe słuchawki douszne.

Wnioski

Każdy system tutaj coś oddaje. Prawdziwie bezprzewodowe słuchawki douszne wygrywają komfortem i wygodą, a oddają część jakości dźwięku. Przewodowe IEM z przetwornikiem lub odtwarzaczem dostarczają najlepszego doświadczenia słuchania i w zamian proszą o kable, ładowanie i miejsce w kieszeni. Flagowe odtwarzacze i słuchawki podnoszą sufit jeszcze wyżej, w cenach, które mają sens tylko dla wąskiej grupy nabywców.

Użyteczne podejście polega na ustaleniu, który kompromis jest akceptowalny dla sposobu, w jaki faktycznie słuchasz, i na kupowaniu pod tę sytuację, a nie pod najlepszy możliwy dźwięk w teorii.