Polski · Trail Running Gear

Petzl NAO RL kontra IKO Core: Porównanie czołówek do biegania w terenie

Przetestowaliśmy dwie czołówki Petzl do biegania w terenie: potężną NAO RL z technologią reaktywną oraz ultralekką IKO Core. Sprawdź nasze wnioski dotyczące wydajności i zastosowań.

Czołówki Petzl NAO RL oraz IKO Core na betonowym podłożu

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Petzl NAO RL oraz IKO Core reprezentują dwa odmienne podejścia do projektowania czołówek dla biegaczy terenowych. NAO RL to większa, bardziej zaawansowana opcja z funkcją reaktywnej regulacji jasności, podczas gdy IKO Core stawia na ultralekki minimalizm. Obie konstrukcje mają swoje mocne strony, ale sprawdzają się w różnych stylach biegania i na różnych dystansach.

Petzl NAO RL: Moc i technologia reaktywna

Model NAO RL oferuje do 1500 lumens i kosztuje około 170 USD. Bazuje na filozofii projektowej oryginalnego modelu NAO, który był jedną z najmocniejszych czołówek dedykowanych do biegania w terenie. Kluczową innowacją było umieszczenie akumulatora z tyłu, co pozwala na odciążenie przodu i lepsze wyważenie podczas użytkowania.

NAO RL posiada akumulator 3200 mAh z tyłu, dzięki czemu w praktyce wydaje się znacznie lżejsza i lepiej wyważona niż konstrukcje z ciężkim przodem. Latarka wykorzystuje zestaw mniejszych diod LED w dynamicznym układzie, zamiast oddzielnych wiązek skupionych i rozproszonych. W trybie Normal otrzymujemy 250 lumens przez maksymalnie 5 godzin przy standardowej mocy lub 900 lumens przez 2 godziny przy maksymalnej jasności.

Biegacz terenowy poruszający się po skalistym szlaku o zmroku z czołówką oświetlającą drogę

Najważniejszą funkcją jest tryb Reactive, który automatycznie dostosowuje jasność i kształt wiązki w oparciu o światło odbite od przeszkód. Jeśli zbliżysz się do obiektu lub spojrzysz na mapę, światło przygaśnie. Technologia ta znacząco wydłuża czas pracy akumulatora i sprawdza się szczególnie dobrze podczas wolniejszego marszu, gdy częściej patrzymy pod nogi. W trybie Reactive można uzyskać do 250 lumens przez 10 godzin, 550 lumens przez 5 godzin lub 1500 lumens przez 2 godziny. Tryb ten wymaga jednak wprawy i bywa nieprzewidywalny w grupach, podczas deszczu czy śnieżycy, gdzie inne źródła światła lub warunki pogodowe mogą wywoływać niepożądane przyciemnianie.

Zbliżenie na przycisk czołówki i wskaźnik naładowania baterii na tylnym zasobniku

NAO RL zawiera również tylne czerwone światło ostrzegawcze o mocy 2 lumens i czasie pracy do 78 godzin. Rozwiązuje to praktyczny problem: niektóre zawody wymagają tylnego oświetlenia ze względów bezpieczeństwa, co eliminuje potrzebę zabierania dodatkowej czerwonej diody. Akumulator ładuje się przez USB-C i może służyć jako powerbank do ładowania telefonów lub zegarków z GPS.

Komfort i dopasowanie są na wysokim poziomie. Konstrukcja jest dobrze wyważona po odpowiedniej regulacji, a w zestawie znajduje się opcjonalny pasek górny dla większej stabilności. Obsługa jednym przyciskiem jest prosta, ale umiejscowienie go na spodzie utrudnia korzystanie w rękawiczkach, zwłaszcza grubych, zimowych. Wskaźnik naładowania z pięcioma diodami jest bardzo czytelny. Jakość wykonania jest dobra, choć plastikowa obudowa wydaje się mniej trwała niż w przypadku alternatyw ze stopów magnezu, takich jak Fenix HM65R-T. Czołówka jest odporna na warunki atmosferyczne, ale nie w pełni wodoszczelna, a odporność na uderzenia jest ograniczona.

Petzl IKO Core: Ultralekka prostota

IKO Core oferuje do 500 lumens i kosztuje około 100 USD. To w zasadzie lżejszy, uproszczony odpowiednik NAO RL o podobnej ergonomii, ale o wadze niemal o połowę mniejszej. Mniejszy akumulator 1250 mAh zasila mniej diod LED i brak tu trybu reaktywnego.

W trybie standardowym IKO Core zapewnia 100 lumens przez 9 godzin lub 500 lumens przez 2,5 godziny przy maksymalnej mocy. Przydatną funkcją jest możliwość zasilania bateriami AAA w razie potrzeby, choć ogranicza to maksymalną moc do 350 lumens. Akumulator ładuje się przez micro-USB, a dostęp do komory baterii jest nieco utrudniony. Funkcja blokady zapobiega przypadkowemu włączeniu.

Komfort jest wysoki, choć regulacja nie jest tak precyzyjna jak w NAO RL. Niska waga sprawia, że czołówka jest niemal niewyczuwalna. Praktyczna uwaga: obie czołówki Petzl mogą być trudne w noszeniu z czapką, ponieważ tylny akumulator przeszkadza. IKO Core osiada nieco niżej z tyłu głowy, co sprawia, że problem ten jest bardziej odczuwalny.

Ultralekka czołówka zamontowana na głowie biegacza podczas nocnego biegu w terenie

Przycisk jest łatwiejszy w obsłudze w rękawiczkach niż w przypadku NAO RL, ale wskaźnik naładowania jest dość prymitywny: zielone światło oznacza ponad 30% baterii, a czerwone poniżej 30%. Daje to znikome informacje przy planowaniu czasu trwania biegu. Jakość wykonania sprawia wrażenie tańszej wersji NAO RL, a mechanizm zatrzaskowy komory baterii wydaje się delikatny.

Porównanie: Zastosowania i rekomendacje

NAO RL sprawdza się najlepiej w biegach na długich dystansach oraz w sytuacjach, gdzie technologia reaktywna daje realne korzyści, szczególnie podczas wielogodzinnych biegów górskich, gdzie wzrok naprzemiennie skupia się na technicznym podłożu i drodze przed sobą. Tylny akumulator i długi czas pracy czynią ją praktyczną podczas całonocnych wyzwań. Wbudowane czerwone światło jest bardzo przydatne w zawodach wymagających tylnego oświetlenia.

IKO Core próbuje wypełnić lukę między potężniejszym NAO RL a kompaktowym Swift RL, ale nie do końca mu się to udaje. W bieganiu terenowym 100 lumens w trybie standardowym to często za mało na techniczny szlak, a maksymalne 500 lumens nie działa wystarczająco długo, by uzasadnić zakup w porównaniu do alternatyw takich jak Nitecore UT27, który oferuje podobną wagę i cenę, ale lepszą wydajność oraz dodatkowe funkcje przydatne na kempingu czy w innych sportach.

Biegacz terenowy wbiegający na strome górskie zbocze w nocy z widoczną wiązką światła

NAO RL to lepszy wybór, jeśli cenisz technologię reaktywną i planujesz używać czołówki na długich dystansach, gdzie czas pracy baterii i wyważenie mają kluczowe znaczenie. Jest to jedna z droższych czołówek do biegania, ale akumulator 3200 mAh skutecznie pełni funkcję darmowego powerbanku. Warto ją zarezerwować na zawody, gdzie masz zapasowe oświetlenie w przepakach, a nie na wielodniowe wyprawy typu fastpacking, gdzie trwałość jest priorytetem.

IKO Core nie uzasadnia swojej ceny dla większości biegaczy terenowych. Różnica między trybem standardowym a maksymalnym jest zbyt duża, co nie pozostawia praktycznego środka dla technicznego biegania.

Podsumowanie

Petzl NAO RL to realny krok naprzód względem oryginalnego modelu NAO, oferujący lepsze wyważenie, dłuższy czas pracy i przydatne funkcje, jak tylne czerwone światło. Jest najlepiej dopasowany do biegaczy, którzy korzystają z technologii reaktywnej i mierzą się z dłuższymi dystansami. IKO Core, choć wygodny i lekki, jest zbyt ograniczony pod względem jasności i czasu pracy, by polecać go jako główne źródło światła do biegania w terenie.

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Ultralekki plecak do biegania w terenie z uporządkowanym sprzętem rozłożonym na neutralnym podłożu

Trail Running Gear

Wyposażenie na 45-kilometrowy bieg górski: ultralekki sprzęt do samodzielnego biegania w wysokich górach

Kompletne zestawienie sprzętu, odzieży, nawodnienia, odżywiania i wyposażenia bezpieczeństwa na 45-kilometrowy bieg w wysokich górach z przewyższeniem 2377 metrów.

27.06.2026
Kolekcja dziewięciu produktów do biegów trailowych i ultra na betonowym podłożu

Trail Running Gear

Najlepszy sprzęt do biegów trailowych 2025: Dziewięć produktów, które sprawdziły się w tym sezonie

Zestawienie dziewięciu niezbędnych akcesoriów do biegów trailowych i ultra, które zapewniły realną wydajność podczas treningów, zawodów i wypraw w 2025 roku.

27.06.2026
Kamizelka do biegania Instinct Evolution 7L na neutralnym tle

Trail Running Gear

Recenzja kamizelki Instinct Evolution 7L: Wszechstronny plecak do biegów przełajowych z przemyślanym systemem nawadniania

Szczegółowe spojrzenie na Instinct Evolution 7L, plecak do biegów przełajowych, który stawia na łatwy dostęp do nawodnienia i uporządkowane przechowywanie sprzętu, przy pewnych kompromisach w prostocie osprzętu.

27.06.2026