Polski · Outdoor Gear
Patagonia Torrentshell vs Frogg Toggs Ultralight: co właściwie kupujesz za różnicę w cenie
Trójwarstwowa kurtka za około 180 dolarów kontra awaryjna kurtka dwuwarstwowa za 20 dolarów. Oto, na co idą pieniądze i która z nich pasuje do sposobu, w jaki naprawdę chodzisz po górach.
Wprowadzenie
Dwie kurtki przeciwdeszczowe, dwa bardzo różne przedziały cenowe. Patagonia Torrentshell kosztuje około 180 dolarów, a Frogg Toggs Ultralight około 20 dolarów. Obie są wysoko cenione w swoich kategoriach, i właśnie dlatego to porównanie jest interesujące: czy kurtka kosztująca ułamek ceny może utrzymać cię równie suchym?
Obie kurtki noszono w tym samym okresie naprawdę paskudnej pogody, zaczynając w ciągłym deszczu, a kończąc w padającym śniegu. Różnice pojawiły się szybko i nie dotyczyły tego, czy kurtki odpychają wodę. Dotyczyły kapturów, dopasowania, trwałości materiału i tego, jak długo każda z kurtek ma realistycznie wytrzymać.
Jak wypadają w porównaniu te dwie kurtki przeciwdeszczowe
Najważniejsze liczby określają wszystko inne. Torrentshell waży 12,8 uncji i wykorzystuje trójwarstwową wodoodporną konstrukcję. Frogg Toggs waży 5,5 uncji i wykorzystuje dwuwarstwowy laminat. Jedna ma kieszenie, zamki pod pachami, regulowane mankiety, ściągacz w dole i ukształtowany kaptur z daszkiem. Druga ma ściągacz w kapturze i podstawowy zamek.

W skrócie: Patagonia jest stworzona do noszenia w długotrwałej złej pogodzie przez lata, podczas gdy Frogg Toggs jest stworzona do noszenia i zapomnienia, dopóki nie otworzy się niebo.
Patagonia Torrentshell Rain Jacket: trwała kurtka na długotrwały deszcz
Za około 180 dolarów i 12,8 uncji Torrentshell jest pozycjonowany jako warstwa długoterminowa, a nie tymczasowa. Jej trójwarstwowa konstrukcja łączy porowatą membranę między wewnętrzną podszewką a tkanym materiałem wierzchnim wykończonym trwałą powłoką hydrofobową. Ta tkana warstwa zewnętrzna sprawia, że kurtka jest wytrzymała, ponieważ tkanina znacznie lepiej opiera się ścieraniu niż cienka folia.
W mieszanym deszczu i śniegu pozostała sucha i komfortowa, a detale wykonały ciężką pracę. Kaptur ma sztywny daszek, który pozwala wodzie spływać z twarzy, zamiast po niej spływać. Mankiety są regulowane, dół ma ściągacz, są dwie kieszenie na dłonie, a zamki pod pachami pozwalają pozbyć się ciepła, gdy tempo rośnie. Tył i rękawy są również zauważalnie dłuższe niż w Frogg Toggs, co zapobiega spływaniu wody za dół kurtki i do rękawic.
Kompromisy to waga i cena. Przy 12,8 uncji jest ponad dwa razy cięższa niż opcja ultralekka i kosztuje wielokrotnie więcej. To wydatek na kurtkę przeznaczoną na ulewy, sezon po sezonie, a nie na jedną sytuację awaryjną.
Frogg Toggs Ultralight Rain Jacket: minimalna waga, minimalne funkcje
Za około 20 dolarów i 5,5 uncji Frogg Toggs Ultralight obiera odwrotne podejście. Wykorzystuje dwuwarstwowy laminat z materiałem wierzchnim nietkanym. Ponieważ ten materiał nie ma porów, sam w sobie jest wodoodporny. Haczyk polega na tym, że łatwo się drze. Podczas pierwszego wyjścia dziura pojawiła się niemal natychmiast, gdy klapka sztormowa zahaczyła się o zęby zamka.

Lista funkcji jest celowo krótka: ściągacz w kapturze i prosty zamek, i to wszystko. Nie ma kieszeni, więc nie ma gdzie ogrzać dłoni, a rękawów nie można regulować. Kaptur nie ma daszka i nie zakrywa czapki, więc w prawdziwym deszczu woda ląduje na twarzy i spływa do kołnierza. Kurtka nie jest też oddychająca, co ma niewielkie znaczenie w zimnej mżawce, a ogromne podczas trudnej wspinaczki.
Dopasowanie jest nietypowe. Jest duża, więc na pierwszy rzut oka wydaje się sensowne wzięcie mniejszego rozmiaru, ale tył jest krótki, podczas gdy rękawy pozostają długie i luźne. Oceniana jako warstwa awaryjna, która mieszka w plecaku i wychodzi, gdy prognoza się zmienia, ma dużo sensu.
Dopasowanie, kaptur i komfort w terenie
Dopasowanie było najwyraźniejszą linią podziału. Torrentshell dobrze leżała na ramionach, z dłuższym tyłem, dłuższymi rękawami i mankietami, które można było ściągnąć na rękawicach. Kaptur pozostał komfortowy i utrzymywał twarz suchą, więc nie było prawie powodu, by myśleć o kurtce, co jest najwyższym komplementem dla warstwy przeciwdeszczowej.
Frogg Toggs przypominała dopasowanego poncza z rękawami; była luźna w ramionach, a krótka w tułowiu. Bez regulowanych mankietów i kieszeni dłonie kończyły się zaciśnięte w pięści wewnątrz rękawic, a rękawy nie były wystarczająco długie, by je tam schować. W lekkim śniegu i mżawce było to znośne. W prawdziwej ulewie odsłonięta głowa i twarz byłyby słabym punktem na długo przed materiałem.
Wodoodporność i oddychalność: na co idą pieniądze
Różnica w cenie dotyczy głównie tego, jak każda kurtka utrzymuje cię suchym. Trójwarstwowa konstrukcja łączy wewnętrzną podszewkę, laminowaną membranę i tkany materiał wierzchni. Membrana jest porowata: pory są zbyt małe, by krople deszczu mogły przez nie przejść, ale wystarczająco duże, by para wodna mogła uciekać, więc pot może przemieszczać się na zewnątrz, podczas gdy deszcz zostaje na zewnątrz. Tkany materiał wierzchni jest wykończony trwałą powłoką hydrofobową, która pomaga wodzie perłować się i spływać, zamiast wsiąkać w zewnętrzną tkaninę.

Dwuwarstwowy laminat z nietkanym materiałem wierzchnim działa inaczej. Sam materiał nie ma porów, więc całkowicie blokuje wodę, ale nie oferuje znaczącej oddychalności i bardzo małego oporu na ścieranie. Dlatego te dwie kurtki zachowują się tak różnie w czasie i dlatego pieniądze tak naprawdę nie idą na kieszenie. Idą na membranę i materiał wierzchni, które wytrzymują wielokrotne użytkowanie.
Trwałość i wartość długoterminowa
Trwałość jest najsilniejszym argumentem za wyższą ceną. Jedna kurtka jest zaprojektowana jako długotrwała, gotowa na ulewę warstwa, która pozostaje w użyciu przez wiele lat. Druga jest zaprojektowana jako tania, lekka i wymienna, i pokazała pierwsze oznaki zużycia w ciągu kilku minut od założenia.
To powiedziawszy, 180 dolarów to nie jedyna rozsądna odpowiedź. Jest wiele dobrych kurtek przeciwdeszczowych w przedziale od 100 do 150 dolarów, które powinny przetrwać dłużej niż Frogg Toggs, nie dorównując cenie Torrentshell. Jeśli chcesz kurtkę, która wytrzyma lata, ale najwyższa cena jest trudna do uzasadnienia, to właśnie w tym środkowym przedziale warto szukać.
Porady zakupowe: dopasowanie kurtki do wyprawy
Frogg Toggs Ultralight to właściwy wybór, gdy zadaniem jest ubezpieczenie, a nie ochrona. Nadaje się jako warstwa awaryjna w plecaku dziennym, kurtka na wszelki wypadek przy niepewnej prognozie i dla każdego, kto liczy gramy, w tym ultralekkich backpackerów, którzy akceptują kompromis w trwałości. Jest również popularna wśród wędkarzy i myśliwych, którzy chcą niedrogiej ochrony przeciwdeszczowej do założenia, gdy pogoda się zmienia. Za 20 dolarów i 5,5 uncji łatwo ją uzasadnić.

Patagonia Torrentshell to lepszy wybór, jeśli regularnie chodzisz po górach w mokrej pogodzie i chcesz kurtkę, o której nie musisz myśleć. Kieszenie, zamki pod pachami, regulowany kaptur i mankiety, dłuższy krój i daszek, który trzyma deszcz z dala od twarzy, wszystko to sumuje się podczas długiego, zimnego dnia, a konstrukcja ma wytrzymać. Jeśli twoje wyprawy niezawodnie wiążą się z długotrwałym deszczem, a nie okazjonalną ulewą, wyższa cena kupuje komfort i lata służby, a nie metkę.
Wnioski
Te dwie kurtki tak naprawdę nie są konkurentami. Jedna to trwała, trójwarstwowa kurtka dla ludzi, którzy spędzają prawdziwy czas w złej pogodzie. Druga to awaryjna warstwa za 20 dolarów i 5,5 uncji, która zasługuje na swoje miejsce, będąc wystarczająco lekką, by nosić ją bez zastanowienia. Kup Frogg Toggs, by trzymać ją w plecaku, i kup Torrentshell albo solidną alternatywę za 100–150 dolarów, jeśli deszcz jest rutyną twoich planów, a nie niespodzianką.

