Patagonia R1 vs R1 Air: Który polar pasuje do Twojego systemu warstw?

Wprowadzenie

Patagonia produkuje R1 od lat i stał się on prawdziwym klasykiem wśród wspinaczy, używanym zarówno jako warstwa środkowa, jak i zimowa warstwa podstawowa. Niedawno pojawił się R1 Air i prawdopodobnie stał się popularniejszym z dwóch. Oba są polarami, oba noszą nazwę R1 i oba wykorzystują dzianinową konstrukcję zamiast tradycyjnego puszystego runa. Prawdziwe różnice ujawniają się w oddychalności, rozciągliwości, dopasowaniu i tym, jak każdy z nich zachowuje się pod innymi warstwami. Ten przewodnik omawia, z czego wykonany jest każdy polar, co robi dobrze i który pasuje do Twojego sposobu poruszania się.

Wspólna podstawa: co oba polar mają dobre

Zarówno R1, jak i R1 Air są zbudowane wokół dzianiny, a nie luźnego runa, dlatego wydają się lżejsze i bardziej techniczne niż duże puszyste polary z przeszłości. R1 Air to 100% poliester z recyklingu, podczas gdy R1 łączy 93% poliestru z 7% elastanu. Oba szybko schną, oba są zaprojektowane do odprowadzania wilgoci od skóry i oba są wystarczająco wygodne, by nosić je daleko od gór. Ta mieszanka technicznej wydajności i codziennej wygody to duża część tego, dlaczego te dwa modele pozostają tak szeroko stosowane.

R1 Air stawia bardziej na ciepło i miękkość, podczas gdy R1 stawia na strukturę i rozciągliwość. Żaden nie jest sam w sobie odzieżą wiatroszczelną i oba są najlepsze w połączeniu z kurtką hardshell lub lekką wiatrówką.

Patagonia R1 Air: oddychający wszechstronny model

R1 Air wykorzystuje żakardową dzianinę o wyjątkowo otwartej, porowatej strukturze. Te małe kanały są tu kluczowe: między Tobą a powietrzem jest bardzo mało materiału, więc wilgoć szybko odprowadzana, a ciepłe powietrze łatwo ucieka. Ta sama otwarta struktura zatrzymuje ciepło w grubszych sekcjach, dlatego R1 Air wydaje się cieplejszy niż inne polary o podobnej wadze, pozostając jednocześnie niezwykle oddychającym. Schnie też niemal natychmiast.

Krój jest swobodny. Opisywany jest jako dopasowany, ale nie przylega do ciała tak jak techniczna warstwa podstawowa, i to właśnie sprawia, że łatwo go nosić zarówno na co dzień, jak i w górach. Wersja z pełnym zamkiem ma dwie kieszenie na dłonie, które służą także jako wewnętrzne kieszenie na drobiazgi, plus małą kieszeń na piersi, odpowiednią bardziej na klucz niż telefon. Rozciągliwość jest umiarkowana, ponieważ w tkaninie nie ma elastanu, choć rozciąga się bardziej, niż mogłoby się wydawać.

R1 Air w terenie: oddychalność, dopasowanie i kieszenie

Bluza z kapturem R1 Air z pełnym zamkiem waży 369 g, co plasuje ją w kategorii średniej wagi. Kaptur jest naprawdę przytulny i dobrze układa się pod kaskiem, choć nie sięga tak wysoko jak kaptur oryginalnego R1, więc oferuje mniejsze pokrycie twarzy w naprawdę trudnych warunkach. Mankiety i dół są starannie wykończone, a cała odzież jest wygodna od razu.

Kompromisem za całą tę oddychalność jest odporność na wiatr. Noszony samodzielnie na odsłoniętym, wietrznym szczycie, R1 Air przepuszcza wiatr na wylot. Pod hardshellem lub z lekką wiatrówką na wierzchu ta sama otwartość staje się zaletą i to dlatego R1 Air sprawdza się tak dobrze w narciarstwie, wędrówkach, biwakowaniu i codziennym użytkowaniu.

Patagonia R1: stworzony do wysokiego wysiłku

R1 to konstrukcja z dwóch tkanin i to jest klucz do jego zrozumienia. Ciemniejsze obszary wykorzystują klasyczny polar R1, wykonany z Polartec Power Grid, wybrany ze względu na trwałość, oddychalność i szybkie schnięcie. Te panele izolują tułów. Jaśniejsze panele wykorzystują termiczną tkaninę Capilene, która jest cieńsza i znacznie bardziej rozciągliwa, i są umieszczone tam, gdzie dodatkowa objętość byłaby niewygodna, na przykład wokół uprzęży wspinaczkowej.

Ogólna mieszanka tkanin to 93% poliester z 7% elastanu, i stąd bierze się swoboda ruchu. Rękawy są dłuższe niż w R1 Air i wykończone pętelkami na kciuki, więc możesz wsunąć je w rękawice bez pozostawiania szczeliny. Kaptur wykorzystuje cieńszy materiał, co utrzymuje go nisko pod kaskiem, a kołnierz unosi się wyżej przy całkowicie zapiętym zamku, dając zauważalnie większą ochronę brody i twarzy. Korpus jest nieco dłuższy niż w R1 Air, co zapobiega wyciąganiu go spod uprzęży, a bluza z kapturem jest oferowana tylko z zamkiem trzy czwarte długości. To celowy wybór: krótszy zamek otwiera się szeroko, by wypuścić ciepło, i trzyma okucia z dala od uprzęży.

R1 w terenie: materiały, rozciągliwość i warstwowanie

Konstrukcja R1 różni się od R1 Air. Zamiast otwartej dzianiny kanałowej wykorzystuje siatkę małych polarowych kostek po wewnętrznej stronie z gładką tkaniną wierzchnią na zewnątrz. Ta gładka powierzchnia bardziej blokuje wiatr i oferuje większą odporność na ścieranie, co ma znaczenie, gdy wspinasz się o skałę. Sprawia też, że R1 znacznie łatwiej wsuwa się pod dodatkowe warstwy.

Kompromisem jest nieco niższa zmierzona oddychalność niż w R1 Air. W praktyce R1 jest nadal wysoce oddychający i sprawdza się dobrze zarówno jako warstwa środkowa, jak i bezpośrednio na skórze, gdzie skutecznie odprowadza wilgoć. Przy 289 g jest lżejszy niż bluza z kapturem R1 Air i łatwo kompresuje się na dno plecaka.

Trwałość i długoterminowa wartość

R1 był szeroko naśladowany i tanie podróbki łatwo znaleźć. W praktyce te kopie często mechacą się w ciągu sezonu lub dwóch i kończą wymianą, podczas gdy oryginalny R1 może pozostać w użyciu przez dobrze ponad dekadę. Ta długa żywotność to najsilniejszy argument za wyższą ceną i dlatego R1 plasuje się na szczycie tej kategorii.

Który polar jest dla Ciebie?

R1 Air jest wszechstronny. Radzi sobie ze wspinaczką i narciarstwem, ale równie dobrze czuje się na spokojnym spacerze, na biwaku czy w mieście, ponieważ jest ciepły, przytulny i szybko schnie. Pamiętaj tylko, że coś tak oddychającego ma bardzo ograniczoną odporność na wiatr, więc noś wiatrówkę lub bądź gotowy założyć hardshell, gdy pogoda się zmieni.

R1 to techniczna warstwa do wysokiego wysiłku. Krój, dopasowanie i odczucie wskazują na długotrwały wysiłek, co czyni go lepszym wyborem jako warstwa środkowa do zimowego wspinacza lub wspinaczki lodowej, jako warstwa podstawowa, albo do boulderingu w zimnie. Jest bardziej rozciągliwy, bardziej odporny na ścieranie, bardziej odporny na wiatr, lżejszy i łatwiejszy do warstwowania.

Jeśli chcesz jeden polar, który pokrywa najszerszy zakres dni, R1 Air jest bardziej wszechstronnym wyborem. Jeśli priorytetem jest wydajność podczas trudnych, zimnych dni i chcesz warstwę, która posłuży lata, R1 jest wart swojej ceny.

Wnioski

Oba polary dzielą nazwę, dzianinową konstrukcję i reputację dobrego działania w zimnie. Różnią się oddychalnością, rozciągliwością, dopasowaniem i odpornością na wiatr, a te różnice przekładają się wprost na różne rodzaje dni. Wybierz R1 Air dla ciepła, wygody i oddychalności w codziennym użytkowaniu i przy spokojniejszym tempie. Wybierz R1 dla rozciągliwości, warstwowania i trwałości, gdy plan obejmuje trudną wspinaczkę w zimowych warunkach.