Polski · Bookshelf Speakers
Recenzja Paradigm 40B: Wysokoskuteczny monitor głośnikowy, który nagradza staranny montaż
Kompaktowy głośnik półkowy o solidnej jakości wykonania, niskich zniekształceniach i jasnym charakterze, który zyskuje dzięki korekcji oraz subwooferowi.
Wprowadzenie
Paradigm 40B to kompaktowy głośnik półkowy, którego cena detaliczna wynosi około 2400 USD za parę. Jego zestaw przetworników łączy 1-calowy tweeter kopułkowy z aluminium ceramicznego, osadzony w falowodzie w kształcie spłaszczonej sferoidy, z 6-calowym przetwornikiem średnio-niskotonowym z ultrawysokim wychylem, wykonanym ze stopu aluminium i magnezu, wyposażonym w perforowaną soczewkę dopasowującą fazę. Każda obudowa waży 25 lb, czyli około 11 kg, a w ofercie dostępnych jest wiele wykończeń, w tym ciemniejsza czerwona para wykorzystana w tej ocenie.

Na papierze 40B to dobrze zbudowany głośnik o ponadprzeciętnej skuteczności i naprawdę niskich zniekształceniach. W praktyce to także głośnik, który wymaga dwóch rzeczy: odrobiny korekcji oraz subwoofera. Mając jedno i drugie, może sobie poradzić w systemie kina domowego. Bez nich jego charakter jest jasny, a część ataku i klarowności w średnicy może wydawać się przytłumiona.
Dla kogo jest ten produkt
40B ma najwięcej sensu dla słuchaczy budujących system kina domowego, którzy już zakładają użycie subwoofera. Jego zmierzone rozszerzenie w pomieszczeniu sięga około 60 Hz, z F3 wynoszącym 67 Hz i F10 wynoszącym 43 Hz, więc znaczna część niższego średniego basu, która nadaje muzyce wykop, po prostu nie występuje samodzielnie.
Taki profil pasuje do ścieżek dźwiękowych filmów i konfiguracji wielokanałowych, w których subwoofer obsługuje dolne oktawy, a korekcja pomieszczenia i EQ są częścią toru. Sprawdza się również jako kanał główny lub efektowy, gdy głośnik będzie odcinany zwrotnicą.
Słuchacze dwukanałowi, którzy chcą głośnika pełnopasmowego bez subwoofera, prawdopodobnie uznają 40B za zbyt szczupły w niższym średnim basie. Do takiego odsłuchu lepszym punktem wyjścia jest głośnik sięgający bliżej 40 Hz, ponieważ większość gatunków ma istotną treść w tym regionie, a granica 60 Hz pozostawia zbyt wiele bębna basowego i uderzenia średniego basu poza zakresem.
Główne zalety
Jakość wykonania to wyraźna zaleta. Obudowy sprawiają wrażenie solidnych jak na swoje rozmiary, tylne terminale są dobrze wykonane, a ogólne dopasowanie i wykończenie prezentuje się o poziom wyżej niż typowo w tej cenie. Preferencje estetyczne bywają różne, ale 40B na żywo to dobrze wyglądający głośnik, a opcje wykończenia dają nabywcom pewną swobodę.
Skuteczność wynosi około 88 dB przy 2,83 V na 1 metr, co jest wartością wyższą niż typowa dla konsumenckiej konstrukcji półkowej wykorzystującej konwencjonalne przetworniki stożkowe i kopułkowe. Średnia skuteczność zmierzona wyniosła 88,4 dB na osi i 87,2 dB przy 30 stopniach poza osią, obliczona jako średnia od 300 Hz do 3 kHz.
Zniekształcenia i kompresja są niskie. Zniekształcenia harmoniczne utrzymują się poniżej 1 procent THD aż do około 50 Hz zarówno przy 86 dB, jak i 96 dB, a zniekształcenia wielotonowe również wypadają dobrze, rosnąc względem podstawy w okolicy 1 kHz, ale poza tym pozostając kontrolowane.
Charakterystyka kierunkowa jest dobra, z mniej więcej plus minus 60 stopniami promieniowania poziomego i użytecznym oknem pionowym około plus minus 20 stopni. Krzywa impedancji nie wykazuje rezonansu, co wskazuje na obudowę wolną od oczywistych problemów.

Jak brzmi w prawdziwym pomieszczeniu
Ustawione około 3 stopy od ściany za nimi, 40B wzbudzały rezonanse pomieszczenia, które były na tyle rozpraszające, że wymagały stłumienia za pomocą EQ. Gdy sobie z tym poradzono, pierwszy krytyczny utwór odsłuchowy ujawnił coś konkretnego. Werbel lacked ataku i pełni, które powinien mieć. To wrażenie było mniej wyraźne w późniejszych utworach, ale zamiast tego bardziej zauważalna stała się ostra jakość w wysokich częstotliwościach. Nic nie wyróżniało się w regionie 4 do 6 kHz, a sama średnica brzmiała dobrze, jednak coś w górnej średnicy lub w wysokich tonach nigdy nie do końca się ułożyło.
Ustawienie zmienia balans bardziej niż zwykle. Skierowane bezpośrednio na pozycję odsłuchową, wysokie częstotliwości były po prostu zbyt mocne. Obrócone na zewnątrz w stronę pomieszczenia, głośnik brzmiał zauważalnie lepiej. Różnica między osią a poza osią wynosi około 2 dB, co wystarcza, by zmienić charakter głośnika. Jak w większości konstrukcji, kierowanie ma znaczenie. Skierowanie głośników na słuchacza daje większą precyzję obrazowania i bardziej skupioną scenę dźwiękową, natomiast obrócenie ich na zewnątrz wymienia część tej precyzji na większą szerokość.
Przesunięcie głośników bliżej ściany poprawiło dźwięk, częściowo dlatego, że dolny zakres opada wcześniej, a częściowo dlatego, że uciążliwe mody pomieszczenia stały się mniejszym problemem. 40B ma również niewielkie podbicie w okolicy 120 Hz, które leży blisko obszaru drugiej harmonicznej bębna basowego i może dodawać przyjemnego wrażenia dźwięku bębna, choć nie jego podstawowego uderzenia.
Korekcja okazała się najskuteczniejszym rozwiązaniem. Podniesienie odpowiedzi w okolicy 2,5 kHz o około 3 dB przywróciło atak i życie w nagraniach, a mniejsze podniesienie w okolicy 1 kHz również pomogło. Ponieważ głośnik ma dobrą charakterystykę kierunkową, te korekty są praktyczne, a nie stanowią obejścia problemu. Zanik wybrzmienia pokazuje łagodne dzwonienie w okolicy 2,5 kHz, być może rozpad przetwornika, ale nic, co sugerowałoby poważny problem z obudową. Pomiary pokazują również spadki dyfrakcyjne w okolicy 2 do 3 kHz i 7 kHz na osi, z których większość wypełnia się przy 30 stopniach poza osią.
Na co zwrócić uwagę przed zakupem
40B nie jest samodzielnie głośnikiem pełnopasmowym. Jego rozszerzenie w pomieszczeniu blisko 60 Hz oznacza, że subwoofer jest praktycznie częścią pakietu dla każdego, kto chce masy i głębi, a jego dodanie przyniosło niewielką zmianę w pomiarach poza nieco niższymi zniekształceniami w średnicy.
Jest też jasny bez EQ. W zależności od nagrania słuchacze mogą usłyszeć nadmiar wysokich tonów lub brak ataku i klarowności w średnicy. Oba opisy wskazują na ten sam podstawowy balans i oba reagują na umiarkowaną korektę w regionie obecności.
Ustawienie zasługuje na uwagę. Kierowanie głośników na głowę nie jest zalecane. Skierowanie ich prosto w pomieszczenie lub obrócenie na zewnątrz o około 20 stopni utrzymuje półkę wysokotonową w przyjemniejszym miejscu. Związek między kątem nachylenia a odległością od ścian bocznych ma znaczenie, więc warto poeksperymentować.
Dopasowanie wzmacniacza warto sprawdzić. Minimalna impedancja wynosi około 3,5 oma, a minimalne EPDR dla wzmacniacza klasy AB to około 1,8 oma, co oznacza, że głośnik zyskuje na wzmacniaczu swobodnie radzącym sobie z wymagającym obciążeniem.

Uwagi dotyczące konfiguracji, ustawienia i EQ
Praktycznym punktem wyjścia jest ustawienie głośników równolegle do ściany za nimi i skierowanie ich prosto w pomieszczenie, a następnie dostosowanie kąta nachylenia w stronę 20 do 30 stopni według uznania. To lekko opuszcza półkę wysokotonową i daje bardziej neutralny rezultat niż skierowanie tweeterów bezpośrednio na pozycję odsłuchową.
Warto wypróbować dwa podejścia do korekcji, a oba pozostawiają podbicie średniego basu na miejscu. Pierwsze pozwala średnicy opadać i pozwala wysokim częstotliwościom ustalać ogólną odpowiedź, co daje pełniejszą, żywszą prezentację. Drugie celuje bardziej bezpośrednio w średnicę, przechwytując jej więcej, jednocześnie obniżając wysokie częstotliwości. Ta wersja pozostaje liniowa, ale brzmi ogólnie ciemniej. Żadne nie jest obowiązkowe, ale pierwsze zwykle zachowuje energię, która czyni głośnik angażującym.
Porady zakupowe
W cenie około 2400 USD za parę Paradigm 40B to poważny zakup i ma sens, gdy otaczający system pasuje do tego, co ten głośnik robi dobrze. Kupuj go jako część zestawu kina domowego z subwooferem, amplitunerem lub procesorem z korekcją pomieszczenia oraz wystarczającą mocą, by poradzić sobie z obciążeniem spadającym do około 3,5 oma. Kupuj go, jeśli nie masz nic przeciwko spędzeniu kilku minut z EQ, bo właśnie tam wracają atak i klarowność głośnika.
Zastanów się dwa razy, jeśli chcesz głośnika dwukanałowego, który działa samodzielnie bez subwoofera, albo jeśli wolisz dźwięk ciepły i zrelaksowany od razu po wyjęciu z pudełka. 40B nagradza właściciela gotowego dostroić zestaw, a nie kogoś szukającego pełnopasmowego rozwiązania plug-and-play.

Wnioski
Paradigm 40B to dobry głośnik z prawdziwymi zaletami. Jakość wykonania jest solidna, skuteczność ponadprzeciętna, zniekształcenia i kompresja niskie, a charakterystyka kierunkowa wystarczająco dobra, by korekcja była naprawdę skuteczna. Jego słabości są równie jasne. Nie schodzi wystarczająco nisko, by działać samodzielnie, a bez EQ może brzmieć jasno lub, na niektórych materiałach, nieco zbyt słabo pod względem ataku i klarowności.
Do systemu kina domowego, który wykorzysta EQ i subwoofer, jest rozsądnym i zdolnym wyborem. Do pełnopasmowego odsłuchu hi-fi bez subwoofera rezygnuje z zbyt dużej części niższego średniego basu, by być właściwą odpowiedzią.
Link do produktu
Zobacz więcej szczegółów: Paradigm 40B
Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.
Zobacz więcej szczegółów: Paradigm 40B