Onkyo Icon P-80 i M-80 – recenzja: przedwzmacniacz i końcówka mocy z bogatym wyposażeniem

Wprowadzenie

Przedwzmacniacz Onkyo Icon P-80 i końcówka mocy Icon M-80 to centrum powrotu marki do dwukanałowego hi-fi – zestaw dwóch współgrających ze sobą urządzeń, wprowadzony na rynek w 2025 roku. Oba modele mają identyczną, pełnowymiarową obudowę o wysokości 135 mm i są dostępne zarówno w srebrnym, jak i czarnym wykończeniu. Przedwzmacniacz waży 12 kg, a końcówka mocy 13,5 kg, więc to zestaw, który po ustawieniu na miejscu sprawia wrażenie solidnego.

Dla każdego, kto rozważa połączenie przedwzmacniacza z końcówką mocy, atut wykracza poza samo wykończenie. P-80 mieści w jednej obudowie przedwzmacniacz gramofonowy, przetwornik DAC, moduł streamingowy i obsługę korekcji akustyki pomieszczenia, co oznacza mniej urządzeń i mniej kabli bez większych kompromisów w zakresie wejść.

Dlaczego seria Onkyo Icon wciąż ma znaczenie

Przez ostatnie 30 lat Onkyo kojarzyło się głównie z kinem domowym i amplitunerami AV, ale historia firmy jest znacznie dłuższa. Została założona w 1946 roku, a w latach 60. i 70. produkowała wysokiej klasy sprzęt hi-fi pod submarką Integra. Niektóre z jej amplitunerów z lat 70. wciąż osiągają niezłe ceny na rynku wtórnym.

Historia korporacyjna od tego czasu była skomplikowana. W 2015 roku Onkyo kupiło dział elektroniki domowej Pioneera, a później popadło w trudności finansowe. Sprzedaż firmie Sound United, właścicielowi Marantza i Denona, w 2019 roku nie doszła do skutku w ostatniej chwili, a w 2022 roku spółka Onkyo zajmująca się elektroniką domową złożyła wniosek o upadłość. Pierwotna japońska korporacja już nie istnieje, ale nazwa i aktywa zostały sprzedane spółce partnerskiej. Premium Audio Company, spółka zależna Voxx International, ma 75 procent udziałów, a pozostałe 25 procent należy do Sharp Corporation.

Ta historia ma znaczenie dla każdego, kto wydaje poważne pieniądze na dwuelementowy wzmacniacz. Seria Icon to najwyraźniejszy jak dotąd sygnał, co obecni właściciele zamierzają zrobić z marką, a P-80 i M-80 to produkty, które ukształtują pierwsze wrażenie.

Przedwzmacniacz Onkyo Icon P-80: łączność i sterowanie

P-80 to bogatsza w funkcje połowa zestawu. Oferuje dziewięć wejść obejmujących źródła cyfrowe i analogowe, a w zestawie znajduje się w pełni funkcjonalny pilot umożliwiający bezpośredni dostęp do każdego wejścia oraz regulację głośności i barwy dźwięku. Na płycie czołowej po lewej stronie znajduje się gniazdo słuchawkowe 6,35 mm, a po prawej stronie pokrętła głośności – przełącznik source direct, który omija regulatory barwy dźwięku. Przewidziano też wejście mikrofonowe do korekcji akustyki Dirac. Jednym z milszych akcentów konstrukcyjnych jest zmotoryzowane pokrętło głośności, które obraca się i wygasza swoje podświetlenie, gdy urządzenie przechodzi w tryb czuwania.

Warto znać dwie praktyczne osobliwości. W słabym świetle trudno dostrzec, które wejście jest wybrane, a między wybraniem wejścia a pojawieniem się dźwięku mija około dwóch sekund, co wymaga przyzwyczajenia. W presetach można zapisać do czterech wejść, aby mieć do nich szybszy dostęp.

Łączność jest wszechstronna. Stopień gramofonowy obsługuje zarówno wkładki moving magnet, jak i moving coil. Wejścia cyfrowe obejmują koaksjalne i optyczne, jest też wyjście optyczne. Przewidziano dwa analogowe wejścia RCA, a także podwójne wyjścia subwoofera oraz wyjścia przedwzmacniacza zarówno na RCA, jak i zbalansowanych XLR. Połączenie HDMI ARC dla telewizorów znajduje się między antenami Bluetooth, jest też port USB do odtwarzania muzyki z pendrive’ów oraz gniazdo sieciowe Ethernet. Zamontowano również moduł streamingowy z obsługą Roon Ready, Chromecast, AirPlay 2 i natywnych platform streamingowych, w tym Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect i Amazon Music. W środku przetwornik DAC opiera się na średniej klasy układzie AKM 4452, a opatentowany układ Onkyo Direct Intermodulation Distortion Reduction Circuitry, DIDRC, ma zapobiegać wpływowi szumu wysokoczęstotliwościowego na zakres słyszalny, jednocześnie zwiększając szybkość narastania dla szybkiej odpowiedzi na stany przejściowe.

Końcówka mocy Onkyo Icon M-80: moc, wskaźniki i terminale

M-80 wzbudza jeszcze większe zainteresowanie wizualne niż przedwzmacniacz dzięki parze pokaźnych wskaźników poziomu mocy. Podświetlenie jest subtelne i dyskretne, co sprawia, że wzmacniacz wygląda znacznie drożej, niż wynosi jego cena. Pod przyciskiem czuwania znajduje się mniejszy przycisk, który wyłącza iluminację, jeśli wolisz ciemniejszą płytę czołową. Większy przycisk po prawej zmienia czułość wskaźnika z jedności na dziesięciokrotność, a mniejszy wybiera terminale kolumn A, B lub oba. Z tyłu jeden przełącznik włącza lub wyłącza automatyczne czuwanie, a drugi wybiera między niezbalansowanymi wejściami RCA a zbalansowanymi XLR.

Dwa zestawy terminali kolumn umieszczają kanały lewy i prawy jeden nad drugim, a nie obok siebie, co jest mniej intuicyjne, niż mogłoby być podczas podłączania wzmacniacza.

W środku M-80 wykorzystuje układ DIDRC do sterowania stopniem wyjściowym. Trzy stopnie odwróconych tranzystorów Darlingtona są połączone równolegle, a nie w konwencjonalne dwustopniowe pary Darlingtona połączone szeregowo. Celem takiego układu jest utrzymanie wysokiego prądu przy jednoczesnym wytwarzaniu niższych zniekształceń, ponieważ wszelkie zniekształcenia powstałe w pierwszym stopniu nie są wzmacniane przez drugi. Wzmacniacz klasy AB ma moc znamionową 130 watów na kanał przy 8 omach i 200 watów przy 4 omach. Nie podano znamionowego prądu szczytowego. Transformator zasilający i dwa główne kondensatory filtrujące, o pojemności 10 000 mikrofaradów każdy, wyglądają na niedowymiarowane w stosunku do mocy znamionowej i liczby zastosowanych tranzystorów.

Jak brzmi zestaw Onkyo Icon

Brzmienie ma nieco dodatkowego charakteru. Bas jest niezwykle zwarty, z ostrą odpowiedzią przejściową w średnicy, dolna średnica zyskuje nieco ciała, co nadaje męskim wokalom poczucie powagi, a górna średnica jest dodatkowo podkreślona, co wysuwa wokalistów i instrumenty prowadzące do przodu. To połączenie energicznego basu, ciepła dolnej średnicy i obecności górnej średnicy przypomina charakter Rega Brio Mark 7, z główną różnicą, że zestaw Onkyo jest bardziej dynamiczny dzięki większej dostępnej mocy.

Mniej przekonujący jest rozmiar budowanej przestrzeni. Scena dźwiękowa jest ograniczona zarówno pod względem szerokości, jak i głębokości – wykracza tylko nieco poza kolumny w lewo i w prawo – a obrazowanie stereo jest nieco rozmyte, a nie ostro skupione. W porównaniu z Audiolab 6000A Mark II zestaw Onkyo ma lepszą kontrolę basu i definicję na krawędzi ataku dźwięków oraz jest bardziej szczegółowy z całej dwójki, podczas gdy Audiolab odpowiada bardziej otwartą sceną dźwiękową i dokładniejszym umiejscowieniem wykonawców. Przejście na Exposure 2510 otwiera krajobraz dźwiękowy znacznie szerzej, z precyzyjniejszą lokalizacją i większą niuansowością oraz teksturą w średnicy, choć nie dorównuje zestawowi Icon pod względem definicji basu i odpowiedzi przejściowej w średnicy. Oba wzmacniacze wykazują równie imponujące rozciągnięcie i wyrafinowanie wysokich częstotliwości.

Separacja elementów w miksie to prawdziwa mocna strona, wspomagana przez niewielki przeciek basu do średnicy. Linie basowe są utrzymywane i podawane z autorytetem, nawet jeśli trójwymiarowość otaczającej ich przestrzeni pozostaje skromna.

Wbudowany DAC, stopień gramofonowy i streaming

Skromny przetwornik DAC oparty na AKM 4452 dobrze pasuje do tego wzmacniacza. Jest wystarczająco rozdzielczy, by wydobyć niemal całą wydajność, jaką mogą dostarczyć P-80 i M-80, dodając jednocześnie lekko ciepły ton, który nieco osładza brzmienie. Próby z zewnętrznymi przetwornikami – od niedrogich modeli biurkowych po znacznie droższe urządzenia – przyniosły jedynie marginalną poprawę, więc wewnętrzny DAC to rozsądny wybór.

Stopień gramofonowy jest więcej niż zadowalający, a nawet opcja moving coil jest wystarczająco cicha, by usatysfakcjonować wszystkich oprócz najbardziej wymagających słuchaczy. Przejście na osobny zewnętrzny stopień gramofonowy dało wartą zachodu poprawę wierności, więc entuzjaści winyli o wymagających gustach mogą nadal chcieć rozważyć tę drogę.

Moduł streamingowy działa według podobnego wzorca: podstawowy, ale funkcjonalny, z Tidal Connect włącznie. Dodanie dedykowanego streamera przynosi zauważalny wzrost w wydobywaniu szczegółów wraz z bardziej dopracowanym interfejsem użytkownika, ale wielu słuchaczy byłoby całkowicie zadowolonych, pomijając to dodatkowe urządzenie.

Korekcja akustyki Dirac w praktyce

Wersja Dirac ograniczona do poniżej 500 herców jest bezpłatna z P-80, a wariant z pełnym pasmem częstotliwości jest dostępny za dodatkową opłatą. Konfiguracja jest prosta. Pobierasz aplikację Onkyo Control, podłączasz dostarczony mikrofon i postępujesz zgodnie z instrukcjami na ekranie, które każą umieścić mikrofon w dziewięciu miejscach wokół pozycji odsłuchowej. Po zakończeniu przemiatania częstotliwości wyświetlana jest krzywa korekcji.

W praktyce Dirac Live drastycznie podbił bas między 50 a 80 hercami i zaczął wycofywać wysokie częstotliwości od 6 000 herców w jednym z pomieszczeń, przez co para szczupłych, jasnych kolumn podstawkowych brzmiała z włączoną korekcją ciężko, matowo i wolno. Możliwe są ręczne regulacje, więc wyniki będą się różnić w zależności od pomieszczenia, ale warto traktować automatyczną krzywą jako punkt wyjścia, a nie gotowy rezultat.

Uwagi dotyczące doboru kolumn

Połączenie zestawu z wymagającymi, prądożernymi kolumnami podstawkowymi nie jest naturalną drogą. Zabytkowe ProAc Response 1 SC brzmiały bardzo mało, a para Quad Vena Ones nie wypadła lepiej. Szczegółowy tweeter w jednym z kompaktowych modeli wydobył nieco ostrości w górnej średnicy zestawu Onkyo. Kolumny podłogowe z linią transmisyjną stanowiły łatwiejsze obciążenie, ale połączenie przedwzmacniacza i końcówki mocy nie miało wystarczającej rozdzielczości, by w pełni oddać im sprawiedliwość.

Kompaktowe kolumny podstawkowe były rozsądniejszym dopasowaniem, pokazując mocne strony w odpowiedzi przejściowej i separacji instrumentów, choć lepsze wzmacniacze wydobędą z tych samych kolumn więcej sceny dźwiękowej, obrazowania i rozdzielczości średnicy. Najbardziej udanym partnerstwem były Monitor Audio Silver 107 Gs, które są czyste i dynamiczne, dodały mile widzianej bogactwa dolnej średnicy, a co zaskakujące, uniknęły jakiejkolwiek jasności ze szczupło brzmiącymi Monitor Audio.

Ogólne porady zakupowe

Przedwzmacniacz P-80 ma cenę detaliczną 1 000 funtów, a końcówka mocy M-80 1 449 funtów, co czyni zestaw rozwiązaniem dwuelementowym z wbudowanymi stopniami gramofonowymi, przetwornikiem DAC, modułem streamingowym i korekcją akustyki pomieszczenia. Wielu nabywców przyciągnie wygląd zestawu, ale decyzja zwykle sprowadzi się do tego, czy te zintegrowane funkcje są warte więcej niż mocniejsza scena dźwiękowa gdzie indziej.

Jeśli chcesz mieć wszystko w jednej pasującej obudowie i wolisz nie dodawać kolejnych urządzeń, trudno zakwestionować taki zestaw funkcji. Jeśli masz już wysokiej jakości zewnętrzny DAC, stopień gramofonowy lub streamer, wydanie tego samego budżetu na parę wzmacniaczy o mocniejszym obrazowaniu i rozdzielczości średnicy może ci bardziej odpowiadać. Dobranie wzmacniacza do właściwych kolumn będzie miało większe znaczenie, niż sugeruje karta specyfikacji.

Podsumowanie

Onkyo Icon P-80 i M-80 przyciągają wzrok i już to samo w sobie sprzeda ich wiele. Jako para wzmacniaczy są kompetentne we wszystkich aspektach istotnych na co dzień: doskonała kontrola basu, przyzwoita dynamika, bardzo dobra separacja instrumentów i wewnętrzny DAC, którego nie trzeba wymieniać. Kompromisy to scena dźwiękowa poniżej oczekiwań i kilka osobliwości użytkowych, zwłaszcza odczyt wejścia w słabym świetle i opóźnienie przy przełączaniu źródeł. Dla słuchaczy, którzy chcą dobrze wykonanego zestawu dwuelementowego z winylem, streamingiem i dźwiękiem telewizyjnym, ta para zasługuje na mocną rekomendację.