Polski · Running Shoes

Nike Pegasus 39 – pierwsze wrażenia: lżejsze podejście do sprawdzonego buta treningowego

39. wersja Pegasus traci sporo na wadze, zyskuje drugą jednostkę Zoom Air i nieco twardszą jazdę, zachowując przy tym wszechstronny charakter serii.

Nike Pegasus 39 – pierwsze wrażenia: lżejsze podejście do sprawdzonego buta treningowego – zdjęcie główne

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Każdy but do biegania, który doczekał się 39. wersji, zasłużył na miejsce jako podstawowy treningowiec dla wielu biegaczy, a Nike Pegasus 39 zachowuje większość charakteru i DNA, które uczyniły tę serię tak popularną. Jednocześnie ta wersja przynosi jedną z poważniejszych aktualizacji, jakie seria widziała od dłuższego czasu, i warto zrozumieć, co się zmieniło, zanim zdecydujesz się na wymianę.

Po pierwszych kilometrach w tym bucie obraz jest dość jasny: zauważalna redukcja wagi, nowy układ podwójnego Zoom Air i jazda nieco twardsza niż w poprzedniej wersji. Oto co wyróżnia się na starcie.

Odczuwalny spadek wagi dzięki cholewce

Główna zmiana widoczna jest na wadze. W rozmiarze męskim 9 Pegasus 39 waży 9,5 uncji, w porównaniu do ponad 10 uncji w poprzedniej wersji. To znaczący spadek dla buta na tej pozycji w ofercie, a duża część oszczędności pochodzi z cholewki.

Zbliżenie na podeszwę środkową buta do biegania z pianką i jednostką amortyzacji powietrznej

Cholewka jest znacznie cieńsza niż w Pegasus 38, co pomaga wyjaśnić, gdzie zniknęła waga. Dla biegaczy, którym poprzednia wersja wydawała się odrobinę ciężka na dłuższych dniach, to zmiana, którą prawdopodobnie odczuje się przy każdym zawiązaniu buta.

Nieco twardsza jazda niż w Pegasus 38

Podeszwa środkowa nadal wykorzystuje pełną piankę React, ale umiejscowienie Zoom Air jest nowe w tej wersji: jednostka w przedniej części stopy oraz jedna w pięcie. Kieszeń Zoom w pięcie trudno świadomie wyczuć w pierwszych testach, ale różnica między obiema wersjami jest ogólnie zauważalna.

Biegacz sznurujący but do biegania na miejskim chodniku

Mimo że pianka React jest miękka, Pegasus 39 wydawał się nieco twardszy niż Pegasus 38, a to wrażenie utrzymało się przy bezpośrednim porównaniu starej pary. Część tego to kwestia kontekstu: na tle butów takich jak New Balance FuelCell Rebel v2 czy butów Asics z FlyteFoam Blast Plus, model, który zawsze uchodził za naprawdę miękki, teraz wypada nieco inaczej w porównaniu.

Zmiany w podeszwie zewnętrznej wpływające na odczucia

Kolejny czynnik przyczyniający się do twardszego odczucia pochodzi z podeszwy zewnętrznej. Pokrycie się zmieniło, szczególnie w pięcie: miejsce na crash pad i jego rowek jest mniejsze i bardziej wypełnione niż w poprzedniej wersji.

Podeszwa zewnętrzna buta do biegania z gumowym pokryciem i rowkami zginającymi

Jest też więcej wypełnionego materiału w okolicy outcropping, gdzie Pegasus 38 był bardziej wycięty. To subtelne zmiany strukturalne, ale w połączeniu z odczuciem pianki pomagają wyjaśnić, dlaczego 39 nie jeździ tak miękko jak poprzednik.

Gdzie Pegasus 39 pasuje w Twojej rotacji

To nadal wszechstronny codzienny treningowiec, jakim Pegasus zawsze był, teraz w lżejszej konstrukcji, która ułatwia korzystanie z niego w szerszym zakresie biegów. Biegacze przechodzący z 38 powinni spodziewać się znajomej sylwetki z cieńszą cholewką, podwójnym Zoom Air i nieco twardszą jazdą.

Dwa buty do biegania obok siebie na drewnianej podłodze dla porównania

Najważniejszy wniosek z pierwszych wrażeń jest taki, że spadek wagi jest realny, a zmiana charakteru łagodna, a nie dramatyczna. Pełniejszy obraz pojawi się po kolejnych kilometrach, ale fundament wygląda na rozsądną ewolucję, a nie reinwencję.

Wnioski

Nike Pegasus 39 zachowuje przystępny, wszechstronny charakter serii, jednocześnie zauważalnie odchudzając cholewkę i dodając Zoom Air zarówno w przedniej części stopy, jak i w pięcie. Jazda jest nieco twardsza niż wcześniej, częściowo za sprawą zmian w pokryciu podeszwy zewnętrznej, ale to nadal niezawodny codzienny treningowiec, który warto rozważyć przy kolejnej aktualizacji rotacji.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Nike Pegasus 39

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Nike Pegasus 39

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Kaitrun KD900X LD Review: budżetowy super but z wąskim zakresem zastosowań

Running Shoes

Kaitrun KD900X LD Review: budżetowy super but z wąskim zakresem zastosowań

Lekki, niskodropowy but wyścigowy z karbonową płytką, wyceniany znacznie poniżej dużych marek, ale nastawiony niemal wyłącznie na szybkie bieganie, a nie codzienne kilometry.

1.10.2026
Karhu Fusion 3.5 x SAYSKY: Pierwsze kroki w wyrazistej buty do biegania z kolaboracji

Running Shoes

Karhu Fusion 3.5 x SAYSKY: Pierwsze kroki w wyrazistej buty do biegania z kolaboracji

Zdecydowana, „przyziemna” praca śródstopia zamknięta w naprawdę miękkiej cholewce: nasze pierwsze wrażenia po teście buta Karhu Fusion 3.5 x SAYSKY z kolaboracji.

1.10.2026
Dwie generacje butów do biegania Karhu Fusion obok siebie na betonowej powierzchni

Running Shoes

Karhu Fusion 5.0 vs Fusion 4.5: duża przebudowa warta zakupu?

Karhu Fusion 5.0 przeprojektowuje rocker fulcrum i dodaje nową piankę AeroFoam Nova. Porównujemy go ze starszym Fusion 4.5 na spokojnych i długich biegach.

30.09.2026