NEUMI BS5 vs Sony SS-CS5: Które budżetowe kolumny podstawkowe warto kupić?

Wprowadzenie

Budżetowe kolumny podstawkowe to jedna z najłatwiejszych dróg do prawdziwego systemu dwukanałowego lub kina domowego, a w tej rozmowie nieustannie pojawiają się dwa modele: NEUMI BS5 i Sony SS-CS5. Oba są pasywnymi konstrukcjami podstawkowymi sprzedawanymi w parach, oba są wystarczająco małe, by stanąć na biurku lub półce, i oba mają cenę skierowaną do osób, które uważnie pilnują wydatków.

Reprezentują też zauważalnie różne podejścia. NEUMI BS5 dąży do bardziej liniowej, bardziej wyrównanej charakterystyki z głębszym basem. Sony SS-CS5 stawia na jaśniejszą górę pasma i dodatkowy supertweeter. To porównanie przechodzi przez to, co każda kolumna robi dobrze, gdzie każda z czegoś rezygnuje i która ma więcej sensu w zależności od tego, jak planujesz jej używać.

Jak wypadają te dwie budżetowe kolumny?

Na pierwszy rzut oka obie kolumny są do siebie bardziej podobne niż różne. Każda to dwudrożny pasywny model podstawkowy z jedwabną kopułką wysokotonową o średnicy jednego cala i głośnikiem średnio-niskotonowym w zakresie od pięciu do pięciu i jednej czwartej cala, a każda jest dostarczana z zdejmowaną maskownicą. Obie są przeznaczone do napędzania przez amplituner AV, a nie osobny wzmacniacz o dużej mocу, co dokładnie odpowiada temu, jak będzie ich używać większość nabywców w tym przedziale cenowym.

Różnice zaczynają się przy obudowie. NEUMI BS5 jest mniejsza z dwóch pod względem wysokości i wykorzystuje przednie otwory bass-refleksu, a także nominalną impedancję sześciu omów i pojedynczą parę terminali głośnikowych z tyłu. Sony SS-CS5 wykorzystuje tylny otwór bass-refleksu i dodaje trzeci przetwornik, supertweeter, powyżej kopułki wysokotonowej.

Ten trzeci przetwornik warto zrozumieć, zanim wydasz jakiekolwiek pieniądze. Supertweeter jest reklamowany za zdolność odtwarzania częstotliwości daleko powyżej zakresu słyszenia człowieka, a praktyczna korzyść z tego jest ograniczona. Prawie nikt nie słyszy powyżej około 20 kHz, a bardzo wielu słuchaczy nie słyszy nawet zbliżonych wartości. Użyteczne pytanie nie brzmi, jak wysoko może sięgnąć przetwornik, ale czy integruje się czysto z resztą kolumny.

NEUMI BS5: bardziej liniowa charakterystyka, głębszy bas

NEUMI BS5 jest bardziej zrównoważona z dwóch. Jej charakterystyka na osi przebiega bliżej linii prostej w całym zakresie i produkuje znacząco więcej niskich częstotliwości niż Sony, z punktem spadku zaczynającym się około 15 Hz niżej. Mówiąc wprost, NEUMI schodzi głębiej w średni bas, co ma ogromne znaczenie, jeśli nie planujesz dodawać subwoofera.

Dane pomiarowe pokazują jednak jedną wyraźną słabość: wąskie, ale głębokie zapadnięcie w średnicy, rzędu pięciu decybeli, w okolicy około 1 kHz. Wydaje się, że pochodzi ono z rezonansów obudowy wydostających się przez przedni otwór bass-refleksu. Ponieważ problem jest zapadnięciem, a nie szczytem, zwykle nie objawia się jako ostrość czy krzykliwość. Może po prostu pozostawiać nieco brakującego czegoś w tym paśmie, a jest wystarczająco wąskie, że wielu słuchaczy nigdy nie zidentyfikuje go jako wady.

Powyżej tego zakresu charakterystyka wygląda znacznie lepiej, a mały falowód na kopułce wysokotonowej pomaga utrzymać w miarę spójne rozpraszanie przez górę pasma.

Ustawienie to kolejny punkt na jej korzyść. Ponieważ otwór bass-refleksu skierowany jest do przodu, NEUMI BS5 można przesunąć bliżej ściany bez jego blokowania, a ustawienie przy ścianie dodaje wzmocnienie graniczne, które podnosi niższą średnicę. Wypełnienie otworów i ustawienie kolumny blisko ściany dało najbardziej wyrównany ogólny rezultat, wygładzając przejście między średnicą a średnim basem i podnosząc zakres wokół 300 Hz o około 6 dB.

Sony SS-CS5: jaśniejsza góra pasma, węższe rozpraszanie

Sony SS-CS5 ma żywszą górę pasma. Supertweeter dodaje energii w najwyższej oktawie, mniej więcej od 16 kHz w górę, a cała kolumna ma łagodne podbicie góry. Słuchacze, którzy lubią jasną, nastawioną na detal prezentację, mogą to uznać za atrakcyjne.

Koszt pojawia się gdzie indziej. Zmierzona charakterystyka jest mniej liniowa niż w NEUMI, z zapadnięciem wokół 3 kHz i serią szczytów i zapadnięć, które wyglądają jak problemy z integracją zwrotnicy między głośnikiem średnio-niskotonowym, kopułką wysokotonową i supertweeterem. Rezonanse obudowy są również mierzalne: odczyty akcelerometru na obudowie pokazały dzwonienie wokół 1,6 kHz na panelu bocznym i silniejszy rezonans w pobliżu 1 kHz na panelu górnym, a te pokrywają się ze szczytami w charakterystyce.

Poziome rozpraszanie jest węższe niż w NEUMI, wynosi około plus minus 40 stopni przez średnicę i zwęża się dalej w górze pasma. Węższe okno czyni kolumnę bardziej wrażliwą na to, gdzie siedzisz i jak zorganizowane jest pomieszczenie, co warto wiedzieć, jeśli twoje miejsce odsłuchowe jest poza środkiem.

Tylny otwór bass-refleksu to drugie praktyczne ograniczenie. Ustawienie Sony blisko ściany blokuje otwór i powoduje, że niski zakres spada jeszcze wcześniej, więc ta kolumna potrzebuje trochę przestrzeni za sobą. Mimo to jej wskaźnik kierunkowości jest czystszy w niższym zakresie niż w NEUMI, a przejście między kopułką wysokotonową a supertweeterem wygląda rozsądnie w rejonie zwrotnicy.

Bas, otwory bass-refleksu i ustawienie w pomieszczeniu

To tutaj dwie kolumny różnią się najbardziej w rzeczywistych pomieszczeniach. Sony SS-CS5 zaczyna spadać wokół 100 Hz, więc nie dostarcza wiele poniżej tego punktu bez pomocy. NEUMI BS5 schodzi niżej, a jej przedni otwór bass-refleksu można wykorzystać na swoją korzyść, gdy kolumna stoi blisko ściany.

Jeśli planujesz używać którejkolwiek pary bez subwoofera, ta różnica jest najważniejszym czynnikiem w decyzji. Żadna z kolumn nie zastępuje dedykowanego subwoofera w systemie kina domowego, a obie korzystają z odpowiedniej zwrotnicy, gdy subwoofer zostanie dodany. W małym pomieszczeniu z kolumnami na biurku lub półce dodatkowe zejście NEUMI jest bardziej użyteczne z dwóch.

Skuteczność, dopasowanie wzmacniacza i konstrukcja obudowy

Sony jest skuteczniejsza z dwóch, więc zagra głośniej przy tej samej mocy wzmacniacza. NEUMI potrzebuje nieco więcej poziomu dla tego samego wyjścia, choć obie pozostają przyjazne dla amplitunera AV, co odpowiada temu, jak będzie je napędzać większość nabywców. Jeśli twój amplituner ma ograniczony zapas, efektywność Sony jest łagodną zaletą.

Konstrukcja obudowy to drugi wspólny temat. Testy Sony pokazały, że jej rezonanse pochodzą z samej obudowy i wydostają się przez tylny otwór bass-refleksu, gdzie pojawiają się jako podbicia, a nie zapadnięcia. Ten sam mechanizm, działający przez przedni otwór, daje przeciwny podpis: zapadnięcie w charakterystyce. Żaden wynik nie jest idealny, ale zapadnięcie przy przednim otworze jest bardziej wybaczające z dwóch w codziennym użytkowaniu, a wypełnienie otworów NEUMI usuwa zapadnięcie, pozostawiając podstawowy rezonans obudowy zamknięty wewnątrz enclosure.

Zniekształcenia i kompresja dynamiki przy wyższej głośności

Przy wymagającym 96 dB na metr dwie kolumny wymieniają ciosy w zniekształceniach harmonicznych. NEUMI traci opanowanie poniżej około 80 Hz, podczas gdy Sony wygląda nieco lepiej w wyższych częstotliwościach, ale pogarsza się szybciej na dole, gdzie jej wyjście już opada.

Kompresja dynamiki to obszar, w którym NEUMI wysuwa się na prowadzenie. Przy umiarkowanych poziomach od 86 do 96 dB jej wyjście pozostaje stosunkowo płaskie i opanowane. Przy bardzo wysokich poziomach wokół 102 dB zaczyna tracić wyjście, szczególnie w basie, co jest oczekiwane w małej obudowie. Sony pokazuje większe wahania w całym zakresie, ze zauważalnymi odchyleniami wokół 150 Hz i w rejonie, gdzie kopułka wysokotonowa przekazuje pasmo głośnikowi średnio-niskotonowemu. Jeśli słuchasz głośno, ta nierówność jest bardziej prawdopodobna do usłyszenia niż surowe wartości zniekształceń.

Porada zakupowa: którą budżetową kolumnę wybrać?

Dla większości nabywców NEUMI BS5 jest silniejszym wyborem. To bardziej liniowa kolumna, gra głębiej, a jej przedni otwór bass-refleksu daje więcej elastyczności co do miejsca ustawienia. Typowa cena wynosi około 109 dolarów za parę, w górę z około 90 dolarów wcześniej, i przy tej kwocie pozostaje jedną z lepszych wartości wśród budżetowych kolumn podstawkowych. Jeśli ją wybierzesz, wypełnienie otworów i ustawienie kolumn blisko ściany daje najbardziej wyrównany rezultat.

Sony SS-CS5 ma jeszcze sens w konkretnych przypadkach. Jej wyższa skuteczność pasuje do słabszych amplitunerów, a jaśniejsza góra pasma przyciąga słuchaczy, którzy chcą takiej prezentacji. Cena jest kartą przetargową: sprzedawała się za jedyne 88 dolarów podczas promocji Black Friday, z typowymi cenami promocyjnymi wokół 130 dolarów. Jeśli znajdziesz ją znacznie poniżej NEUMI, różnica w zmierzonej liniowości może być łatwiejsza do zaakceptowania.

Jeśli budżet pozwala, rozsądnym podejściem jest wypróbowanie obu w swoim pomieszczeniu i zatrzymanie tej, która pasuje do twojej przestrzeni i gustu. W tej cenie pomieszczenie i preferencje mają większe znaczenie niż jakikolwiek pojedynczy pomiar.

Wnioski

Obie te kolumny są prawdziwymi punktami wejścia do hobby i żadna nie jest idealna. NEUMI BS5 wygrywa liniowością, zejściem basu i elastycznością ustawienia. Sony SS-CS5 odpowiada wyższą skutecznością i jaśniejszą górą pasma, kosztem mniej wyrównanej charakterystyki i tylnego otworu bass-refleksu, który ogranicza możliwości ustawienia. Wybierz NEUMI, jeśli chcesz bardziej dokładną i bardziej adaptowalną kolumnę; wybierz Sony, jeśli chcesz dodatkową efektywność i wolisz jej żywszą górę pasma.