Polski · Wireless Speakers

Marantz Horizon i Grand Horizon – recenzja: porównanie dwóch luksusowych głośników bezprzewodowych

Marantz wraca do głośników aktywnych z modelami Horizon i Grand Horizon. Oto czym różnią się oba modele pod względem rozmiaru, przetworników, wzmocnienia i dźwięku wypełniającego pomieszczenie.

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Marantz nie wprowadził głośnika aktywnego od ponad dziesięciu lat, a Horizon i Grand Horizon są efektem mniej więcej trzech lat pracy, aby to zmienić. Celem było wniesienie dźwięku high-end do pomieszczenia bez skomplikowanej konfiguracji, splątanych kabli czy obszernych osobnych komponentów, przy zachowaniu rzemieślniczej jakości i obecności luksusowego produktu w pomieszczeniu. Oba modele są projektowane i budowane od podstaw, a oba czerpią z motywu okiennego portu Marantz, który pojawia się w klasycznych i nowoczesnych projektach marki.

To elementy dekoracyjne tak samo jak głośniki, i to kształtuje wszystko – od materiałów po sposób sterowania.

Co Horizon i Grand Horizon robią dobrze

Oba głośniki są pojedynczymi jednostkami, które wypełniają pomieszczenie pełnym dźwiękiem stereo, więc para nie jest wymagana, aby zacząć. Przychodzą już przymocowane do swojej podstawy: podłącz kabel zasilający, podłącz wejścia i możesz zacząć słuchać. Magnetyczna pokrywa ukrywa tylne połączenia, dzięki czemu tył obudowy pozostaje czysty, a pleciony kabel zasilający ma złącze kątowe, które przylega do obudowy.

Opakowanie podąża tym samym tokiem myślenia. Zewnętrzna pokrywa się zsuwa, głośnik wyjmuje się za uchwyty na etui ochronnym, a etui rozpina się, aby uwolnić jednostkę. To drobny szczegół, ale nadaje ton produktowi pozycjonowanemu jako czysty luksus.

Jasny salon w złotym świetle z rzeźbiarskim głośnikiem obszytym tkaniną na marmurowym kredensie

Innym natychmiastowym wyróżnikiem jest pierścień Aura Control. Dotknięcie i przytrzymanie palca wokół pierścienia reguluje głośność za pomocą 100 ukrytych diod LED, które zapalają się w miarę ruchu. Wbudowany czujnik wykrywa, gdy jesteś w pobliżu, i budzi głośnik, a gdy odejdziesz, pozwala mu zasnąć – dlatego nie ma tu w ogóle przycisku zasilania.

Wzornictwo i materiały: tkanina Radiance i marmur

Każdy głośnik jest obszyty bezszwową tkaniną Marantz Radiance 360, materiałem na zamówienie wykonanym z recyklingowanych plastików oceanicznych z wplecionymi złotymi drobinkami. Obszycie biegnie wokół całej obudowy bez zagięć czy krawędzi. Dostępne są trzy wykończenia: Midnight Sky, Moon Ray i Marantz Champagne, dzięki czemu głośnik można dopasować do pomieszczenia, a nie ukrywać w nim.

Każde wykończenie jest połączone z naturalną marmurową podstawą z akcentem kolorystycznym. Głośnik może stać na stole lub szafce, można go zdjąć z podstawy i zamontować bezpośrednio na ścianie, albo – w przypadku mniejszego Horizon – dopasować do opcjonalnego stojaka trójnożnego wykonanego z orzecha amerykańskiego, który nadaje mu wygląd vintage stojaka do aparatu.

Waga jest częścią historii. Horizon waży około 28 funtów, a Grand Horizon blisko 47 funtów, i oba sprawiają wrażenie solidnych, a nie plastikowych w dłoni.

Marantz Horizon: model kompaktowy

Horizon jest mniejszym z dwóch i nadal samodzielnie wypełnia spore pomieszczenie. Jego zestaw przetworników to 6,5-calowy subwoofer skierowany do przodu z dopasowaną kolorystycznie osłoną na przednim panelu, dwa 25mm jedwabne tweeterki kopułkowe i dwa przetworniki pełnozakresowe. Sekcja wzmacniacza ma moc 310 watów i 745 watów mocy szczytowej.

W odsłuchu Horizon trzyma się dobrze, gdy przesuwa się go po pomieszczeniu, również w narożniku przy ścianie i na otwartej przestrzeni. Wytwarza dźwięk, który wydaje się pochodzić z znacznie większego głośnika, niż sugerują jego wymiary, a DSP w aplikacji radzi sobie z różnicami między ustawieniami.

Marantz Grand Horizon: więcej mocy, więcej dołu

Grand Horizon przechodzi na 8-calowy subwoofer skierowany do przodu, trzy 25mm jedwabne tweeterki kopułkowe i cztery 76mm przetworniki średniotonowe. Wzmocnienie rośnie do 370 watów i 860 watów mocy szczytowej. Efekt to zauważalnie mocniejszy dół przy zachowaniu tej samej klarowności, niezależnie od tego, gdzie stoisz w pomieszczeniu.

Ustawienie nadal nieco zmienia dźwięk, jak w każdym głośniku, a te same elementy sterujące DSP w aplikacji wygładzają te różnice. Grand Horizon to model, który warto rozważyć, jeśli głośnik ma być kotwicą większej przestrzeni lub stać obok telewizora jako część pary stereo.

Technologia przetworników i Mirage DSP

Przetworniki to autorskie jednostki Marantz Gravity Drive, rozmieszczone w każdej obudowie tak, aby współpracowały ze sobą, a nie jako konwencjonalna przednia ścianka. Marantz Mirage DSP jest wbudowany specjalnie dla tych głośników, pozwalając pojedynczej obudowie wytwarzać pełny dźwięk stereo i dając właścicielom kontrolę nad klarownością, przestrzennością i ciepłem.

Zbliżenie okrągłego przetwornika głośnikowego za drobno perforowaną maskownicą

Jest też tryb Sound Master, który dostraja głośnik do pomieszczenia, a wszystkie te elementy sterujące znajdują się w aplikacji HEOS razem z twoją muzyką.

Wzmocnienie: Marantz Rise i GaNFET

Wszystkie te przetworniki napędza wzmocnienie Marantz Rise, zbudowane na technologii GaNFET, czyli tranzystorów polowych z azotku galu. Urządzenia GaNFET przełączają się znacznie szybciej niż standardowe krzemowe MOSFET-y stosowane w większości wzmacniaczy, co pozwala na wyższą efektywność i wierność. Są powszechnie uważane za rozwój, który popchnął wzmocnienie klasy D dalej, niż wielu uważało za możliwe.

Połączenia i strumieniowanie HEOS

Tylna obudowa wzmacniacza oferuje stereo RCA, optyczne wejście cyfrowe, HDMI eARC dla telewizora i USB-C. HDMI eARC oznacza, że możesz sterować głośnością własnym pilotem telewizora, a dekodowanie Dolby Atmos jest wbudowane dla filmów i seriali. USB-C przyjmuje nośniki muzyki USB, a wejścia RCA pasują do odtwarzaczy CD, magnetofonów lub gramofonu używanego z osobnym przedwzmacniaczem phono, ponieważ przedwzmacniacz phono nie jest wbudowany.

Estetycznie poprowadzony pleciony kabel zasilający za niskim drewnianym stolikiem RTV w ciepłym świetle lampy

HEOS obsługuje strumieniowanie i sterowanie. Uniwersalne wyszukiwanie obejmuje wszystkie podłączone usługi naraz, listy odtwarzania mogą mieszać utwory z różnych usług, a Amazon Music, Deezer i Tidal są obsługiwane, z kolejnymi usługami w planach. Spotify Connect, AirPlay 2 i Bluetooth 5.4 są również wbudowane. Ponieważ oba modele są urządzeniami HEOS, można je łączyć z innymi komponentami obsługującymi HEOS do dźwięku w całym domu, a dwie jednostki można sparować jako kanały lewy i prawy wokół telewizora.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

To ciężkie głośniki, ważące około 28 funtów i 47 funtów, i są zaprojektowane, aby je widziano. Jeśli chcesz coś, co zniknie na półce, rozmiar i marmurowa podstawa nie będą temu sprzyjać. Nie ma też wbudowanego przedwzmacniacza phono, więc gramofon potrzebuje własnego. Opcje dostrajania są głębsze niż w większości głośników bezprzewodowych, co jest zaletą, jeśli lubisz regulować system, a zbędne, jeśli wolisz nigdy nie otwierać aplikacji.

Porady zakupowe

Wybierz Horizon, jeśli chcesz jeden głośnik, który udźwignie normalny salon, albo jeśli przemawia do ciebie opcjonalny orzechowy stojak trójnożny i planujesz przenosić go między miejscami. Wybierz Grand Horizon, jeśli masz większą przestrzeń, chcesz więcej ciężaru dołu lub zamierzasz zbudować zestaw dwóch głośników wokół telewizora. Tak czy inaczej, wartość tkwi w połączeniu materiałów, inżynierii przetworników i platformy HEOS, a nie w samej surowej mocy.

Przyciemniony pokój multimedialny o zmierzchu z dwoma głośnikami obszytymi tkaniną po bokach niskiego stolika telewizyjnego

Oba modele zależą od pomieszczenia, a uczciwa różnica między nimi to skala i rozciągnięcie basu, a nie charakter. Mniejsze pomieszczenie rzadko potrzebuje dodatkowej mocy Grand Horizon, podczas gdy duża otwarta przestrzeń wykorzysta ją lepiej.

Wnioski

Horizon i Grand Horizon to prawdziwy zwrot dla Marantz i działają, ponieważ traktują głośnik bezprzewodowy jednocześnie jako mebel i element hi-fi. Tkanina Radiance, marmurowa podstawa i pierścień Aura Control sprawiają, że łatwo z nimi żyć, a przetworniki Gravity Drive, Mirage DSP i wzmocnienie GaNFET dają im wydajność uzasadniającą zajmowaną przestrzeń. Jeśli chcesz element dekoracyjny, który przypadkiem jest też poważnym głośnikiem, ta para zasługuje na bliższe spojrzenie.

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Bang & Olufsen Beolab 8 Review: A Compact Three-Way Speaker Built for Flexibility

Wireless Speakers

Bang & Olufsen Beolab 8 Review: A Compact Three-Way Speaker Built for Flexibility

A close look at the Beolab 8, a compact three-way powered speaker with customizable finishes, two listening modes, and a bass limiter worth understanding before you buy.

27.09.2026
Denon Home 200, 400 i 600: Który nowy głośnik Denon Home pasuje do Twojego pomieszczenia?

Wireless Speakers

Denon Home 200, 400 i 600: Który nowy głośnik Denon Home pasuje do Twojego pomieszczenia?

Praktyczne spojrzenie na nową linię Denon Home: wspólne funkcje, różnice w przetwornikach, realizacja Dolby Atmos i to, który z trzech modeli pasuje do jakiego pomieszczenia.

27.09.2026
Recenzja Devialet Phantom II: Duży bas z bardzo małego głośnika bezprzewodowego

Wireless Speakers

Recenzja Devialet Phantom II: Duży bas z bardzo małego głośnika bezprzewodowego

Kompaktowy głośnik bezprzewodowy z naprawdę imponującym basem, precyzyjnym obrazowaniem dźwięku i kilkoma kompromisami, które warto zrozumieć przed zakupem.

27.09.2026