Polski · Trail Running

Hoka Mafate Speed 4 vs Speedgoat 5: porównanie pierwszych biegów na szlakach Chamonix

Dwa buty trailowe Hoka, dwie zupełnie różne misje. Nasze pierwsze kilometry w Mafate Speed 4 pokazują, gdzie ten model błyszczy, a gdzie Speedgoat 5 wciąż ma przewagę.

Hoka Mafate Speed 4 vs Speedgoat 5: porównanie pierwszych biegów na szlakach Chamonix – zdjęcie główne

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Oferta trailowa Hoki ma wyraźnie podzielone osobowości. Speedgoat 5 to wszechstronny faworyt do codziennych biegów w terenie, natomiast Mafate Speed 4 pozycjonowany jest jako ochronna, długodystansowa opcja do zawodów w technicznym terenie górskim. Wzięliśmy Mafate Speed 4 na kilka spokojnych biegów oraz dłuższą sesję trwającą ponad godzinę po zróżnicowanych, głównie płaskich, ale kamienistych szlakach w okolicach Chamonix, żeby sprawdzić, czym ten but naprawdę jest.

Warunki testowe

Trasy testowe były stosunkowo płaskie, ale charakter nawierzchni się zmieniał: przeważnie kamieniste i kamieniste pod stopą, z coraz trudniejszym i lekko bardziej pagórkowatym profilem w miarę postępu biegów, a gorąca i wilgotna aura dodatkowo zwiększała wysiłek. Taka mieszanka daje przyzwoity wstępny obraz ochrony, stabilności i przyczepności, choć naprawdę techniczne odcinki pozostają na dłuższe testy.

Biegacz trailowy na płaskiej, kamienistej ścieżce dolinnej z alpejskimi szczytami w tle

Hoka Mafate Speed 4: wrażenia z pierwszych biegów

Mafate Speed 4 kosztuje £160 w Wielkiej Brytanii i $185 w USA, waży 295 gramów i ma drop 4 mm od pięty do palców. Został zaprojektowany, by zapewniać silne wsparcie i amortyzację w technicznym terenie podczas biegów trailowych. Zmiany względem Speed 3 obejmują lżejszą piankę śródstopia o podwójnej gęstości ProFly+ dla bardziej responsywnego biegu, odświeżoną podeszwę Vibram Megagrip z korkami 5 mm dla lepszej przyczepności na każdym terenie oraz jednolitą cholewkę jacquard, która ma dawać bardziej dynamiczne dopasowanie.

Zbliżenie na podeszwę zewnętrzną buta trailowego z głębokimi korkami trzymającymi kamienisty grunt

W biegu but sprawiał wrażenie ochronnego i pewnego. Śródstopie tworzy coś, co czuje się miękko i przyjemnie, przyczepność podeszwy była gwiazdą testu, a but pozostawał stabilny i szybki nawet gdy teren stawał się bardziej wymagający, a tempo rośło w pierwszej połowie trasy. Nie był tak płynny i responsywny jak niektóre inne buty Hoki z tą samą pianką śródstopia, ale stabilność i ochrona wybijają się na pierwszy plan, a to dokładnie to, czego wymagają dłuższe biegi trailowe i wymagający teren.

Dopasowanie i cholewka

Dopasowanie wyszło idealnie w typowej brytyjskiej numeracji, więc radzimy wybrać swój normalny rozmiar. W palcach jest przyzwoita ilość miejsca, śródstopie dobrze trzymane, a wyściełanie kołnierza pięty jest podobne do Speedgoat 5, z nieco większą poduszką na języku. Połączenie języka i sznurowania dawało przyjemnie zablokowane, pewne trzymanie stopy. Zauważ, że ten but występuje tylko w standardowej szerokości; wersja wide jest dostępna w niektórych innych modelach Hoki, w tym w Speedgoat 5. Jedno wczesne zastrzeżenie: cholewka może być poddawana naprężeniom w bardzo technicznym terenie, gdzie szybko odpychasz się palcami, choć potwierdzi to dopiero dalsze testowanie.

Cholewka buta do biegania w terenie z widoczną wyściełaną piętą i sznurowaniem

Hoka Speedgoat 5: znajomy punkt odniesienia

Każdy, kto rozważa Mafate Speed 4, nieuchronnie porówna go ze Speedgoat 5, wycenianym na £130 w Wielkiej Brytanii i $155 w USA. Po wielu kilometrach w obu modelach Speedgoat 5 wydaje się odrobinę bardziej wybaczający w dopasowaniu i odrobinę bardziej responsywny w biegu. Sprawia też wrażenie ogólnie lżejszego, mimo że na papierze oba mają technicznie podobną wagę.

Ogólne wskazówki zakupowe

Tam, gdzie Mafate Speed 4 wyraźnie wyprzedza konkurencję, to przyczepność: Speedgoat 5 nie dorównuje poziomowi gripu podeszwy Mafate’a. Jeśli biegasz długie dystanse w rozległym, technicznym terenie górskim i chcesz maksymalnej ochrony pod stopą, Mafate Speed 4 jest mocnym kandydatem. Jeśli natomiast zależy Ci na lepszym wszechstronnym dopasowaniu, lżejszym odczuciu i bardziej responsywnym biegu do codziennego biegania w terenie, Speedgoat 5 pozostaje wyborem. Do rozważenia jest też różnica cenowa, bo Mafate jest wyceniony wyżej niż Speedgoat.

Biegacz trailowy pokonujący kamienistą, odsłoniętą graniową ścieżkę w ciepłym świetle

Podsumowanie

Hoka Mafate Speed 4 to but zaprojektowany na długie dystanse: duża ochrona, naprawdę mocna przyczepność podeszwy i komfortowa cholewka — potwierdziły to te pierwsze biegi. Speedgoat 5 wciąż minimalnie go przewyższa w dopasowaniu i responsywności, ale w wymagającym, górzystym terenie, gdzie przyczepność i amortyzacja mają największe znaczenie, Mafate Speed 4 wygląda na faktycznie zdolny but do długodystansowych biegów trailowych. Zanim wydamy pełny werdykt, czeka nas jeszcze mnóstwo biegania.

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Rząd różnorodnych butów do biegania w terenie na matowej betonowej powierzchni

Trail Running

Najlepsze buty do biegów trailowych na zawody 2026: 16 modeli na dzień startu, posortowanych według terenu

Od stromych tras vertical kilometer po ultra dystanse stu mil — oto jak dzisiejsze buty do biegów trailowych na zawody rozkładają się według terenu, czasu trwania i dopasowania.

30.09.2026
Rząd butów do biegania po szlakach w różnych kolorystykach na betonowej powierzchni

Trail Running

Najlepsze buty do biegania po szlakach 2022: pełna macierz szlakowa

Trzynaście par butów szlakowych, które wywalczyły swoje miejsce podczas rocznego testowania, uszeregowanych pod kątem twardości, amortyzacji, przyczepności, ochrony stopy i zastosowań startowych.

1.10.2026
Najlepsze buty do biegania w terenie: jak wybrać odpowiednią parę na swoje szlaki – zdjęcie główne

Trail Running

Najlepsze buty do biegania w terenie: jak wybrać odpowiednią parę na swoje szlaki

Dwanaście butów trailowych wartych uwagi, pogrupowanych według dopasowania, przyczepności, amortyzacji i wagi, plus praktyczne wskazówki, jak wybrać parę odpowiednią na teren, po którym naprawdę biegasz.

1.10.2026