Hegel H400 Review: A 250W Integrated Amplifier With a New Digital Board

Wprowadzenie

Hegel H400 to najnowszy wzmacniacz zintegrowany tej firmy, uplasowany powyżej modelu H190 i zastępujący schodzącego ze sceny H390 na szczycie oferty. Z zewnątrz niewiele odróżnia go od poprzednika: ta sama aluminiowa obudowa, te same wymiary 430 x 145 x 440 mm i te same 20 kg celowo powściągliwego skandynawskiego wzornictwa. Przycisk zasilania nadal dyskretnie kryje się pod przednim panelem, a pokrętła wyboru wejścia i głośności otaczają wyświetlacz OLED.

Wszystkie zmiany zaszły w środku. H400 zachowuje podwójne monofoniczne moduły wzmacniacza mocy oraz układ feed-forward SoundEngine 2, ale dodaje przeprojektowany zasilacz, zmodyfikowany stopień przedwzmacniacza i zupełnie nową sekcję cyfrową z mocniejszym procesorem strumieniowym oraz ulepszonym przetwornikiem DAC, który Hegel opisuje jako niemal identyczny z tym stosowanym w modelu H600.

Kluczowa wartość to 250 watów na kanał przy 8 omach, czerpane z większego transformatora toroidalnego i ośmiu kondensatorów filtrujących o pojemności 10 000 mikrofaradów każdy. W połączeniu ze znacznie niższym szumem własnym ten zapas mocy kształtuje niemal wszystko w brzmieniu tego wzmacniacza.

Dla kogo jest ten wzmacniacz

Jeśli posiadasz H190, H400 jest niemal oczywistym krokiem w górę. Skok wydajności jest większy niż zwykły stopniowy zysk, jakiego oczekuje się przy przechodzeniu na wyższy model w ofercie producenta, i widać to w każdym aspekcie: scenie dźwiękowej, obrazowaniu, kontroli basu, rozdzielczości średnicy i szlachetności góry pasma.

Jeśli masz już H390, decyzja nie jest tak oczywista. Sekcja wzmacniacza mocy została przeniesiona bez zmian, a choć modyfikacje przedwzmacniacza i zasilacza są wyraźnie słyszalne, rozsądniejszym krokiem może być najpierw przyjrzenie się reszcie systemu i ustalenie, gdzie tkwi największy potencjał poprawy.

Ten wzmacniacz zadaje też pytanie purystom. Każdy zintegrowany Hegel jest wyposażony w przetwornik DAC i strumieniowiec sieciowy, a H400 nie jest wyjątkiem. Słuchacze, którzy zainwestowali już w zewnętrzne komponenty cyfrowe, mogą uznać to rozwiązanie za frustrujące, choć dla Hegla upraszcza ono ofertę i nie przyniosłoby większych oszczędności, gdyby moduły usunięto.

Główne zalety

Najbardziej rzucającą się w oczy cechą jest cisza. Poziom szumu własnego jest znacznie niższy niż w H190, a efekt jest taki, że wydobywa się znacznie więcej drobnych szczegółów, bez wrażenia, że wzmacniacz musi się wysilać, by je odnaleźć.

Przekłada się to bezpośrednio na obraz stereofoniczny. H400 tworzy znacznie większą scenę dźwiękową niż mniejszy brat, zarówno pod względem szerokości, jak i, co bardziej imponujące, głębokości. Wykonawcy zajmują precyzyjne pozycje, a nie mgliste, a poczucie przestrzeni nagrania jest wyjątkowo przekonujące jak na konstrukcję zintegrowaną.

Bas to kolejny obszar, w którym ujawnia się dodatkowy zapas mocy zasilacza. Dźwięki są zwarte, kontrolowane i dobrze zdefiniowane, z mniejszym przenikaniem do średnicy, a wzmacniacz mocno panuje nad wymagającymi fragmentami, zamiast pozwalać im się rozmyć.

Sekcja cyfrowa również zasługuje na uznanie. Wbudowany DAC wymagał pewnego wygrzania, ale ostatecznie oferuje czystą, przestronną prezentację bliższą dedykowanemu zewnętrznemu przetwornikowi, niż mógłby sugerować wbudowany moduł. Możliwości cyfrowe są kompleksowe: pięć wejść S/PDIF (jedno BNC, jedno koncentryczne i trzy optyczne), cyfrowe wejście USB, port RJ45 dla strumieniowca i wyjście cyfrowe. Połączenia analogowe obejmują dwa wejścia RCA single-ended i dwa zbalansowane XLR, z wyjściami analogowymi stałymi i zmiennymi. W zestawie znajduje się metalowy pilot.

Jak H400 wypada na tle konkurencyjnych wzmacniaczy zintegrowanych

W porównaniu z Accuphase E-280, który w Wielkiej Brytanii kosztuje około 4995 funtów, Hegel dorównuje mu precyzją obrazowania stereo, ale wyprzedza go w równowadze tonalnej i kontroli basu. Accuphase ma bardziej szczupły charakter i nie dorównuje H400 w trzymaniu dolnego pasma.

Trilogy 921, w cenie około 5995 funtów, jest wystarczająco blisko pod względem ogólnej wierności, że rzetelne rozróżnienie obu wymagałoby zestawienia ich obok siebie. W praktyce różni je moc: Trilogy o mocy 75 watów na kanał nie ma takiej skali ani autorytetu basowego jak Hegel o mocy 250 watów. Obaj rywale są blisko H400, ale brzmią mniejszym, cieńszym i mniej kontrolowanym dźwiękiem.

W starciu z zabytkowym zestawem przedwzmacniacza i monobloków H400 wciąż trzyma poziom, co jest rzadkością w przypadku konstrukcji zintegrowanej. Oferuje nieco bardziej skupiony obraz stereo, ostrzejsze stany przejściowe i zwarty bas z mniejszym przenikaniem do średnicy. Zestaw osobny odpowiada większą masą średnicy, lepszą teksturą dźwięku i nieco bardziej realistycznym wybrzmiewaniem. Wybór między nimi to kwestia preferencji, a nie tego, że jeden jest wyraźnie lepszy.

W porównaniu ze schodzącym ze sceny H390, H400 jest zdecydowanym krokiem naprzód pod każdym względem, a zmiany w przedwzmacniaczu i zasilaczu wykonują realną pracę, mimo że sekcja wzmacniacza mocy pozostała bez zmian.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

Wbudowany DAC i strumieniowiec nie są opcjonalne, a ta jedna decyzja określa, dla kogo ten wzmacniacz jest przeznaczony. Jeśli masz już preferowany zewnętrzny przetwornik i strumieniowiec, płacisz za sprzęt, którego możesz nigdy nie użyć.

Sam strumieniowiec jest kompetentny, ale nie wiodący w klasie. Aplikacja sterująca jest podstawowa i nie zagrozi najmocniejszym interfejsom w tej kategorii, choć robi to, co do niej należy. Obsługiwane usługi obejmują Spotify Connect, Tidal Connect, aplikacje firm trzecich UPnP i DLNA, AirPlay 2, Chromecast oraz radio internetowe Airable.

Jakość źródła ma tu większe znaczenie niż w przypadku większości wzmacniaczy zintegrowanych. Wbudowany DAC jest dobry, ale samodzielny przetwornik za około 1600 funtów jest bardziej rozdzielczy, więc sensowna modernizacja oznacza wydatek znacznie powyżej tego poziomu. Komponenty towarzyszące na poziomie przetwornika za około 3100 funtów to rozsądny punkt wyjścia, jeśli chcesz usłyszeć, co ten wzmacniacz potrafi.

Głośniki zasługują na taką samą staranność. H400 napędzi niemal wszystko, ale swoje walory przestrzenne ujawnia tylko z wysokiej klasy głośnikami, które za nim nadążą.

Sprzęt towarzyszący i konfiguracja

Niewiele głośników sprawi H400 trudność w napędzeniu, więc czynnikiem ograniczającym jest zwykle rozdzielczość, a nie impedancja. Głośniki o silnych walorach przestrzennych najlepiej wykorzystują głęboką, precyzyjnie uwarstwioną scenę dźwiękową wzmacniacza, a skromniejsze konstrukcje mają tendencję do spłaszczania tego, co potrafi.

Konfiguracja jest prosta. H400 jest certyfikowany pod Roon od momentu premiery, a uruchomienie go przez Roon dodaje elastyczność, taką jak parametryczny EQ i, w zależności od konfiguracji, korekcja akustyki pomieszczenia. Dla słuchaczy, którzy chcą zachować prostotę, wbudowany strumieniowiec obsługuje wspierane usługi bez dodatkowych urządzeń.

Porady zakupowe

Dla posiadaczy H190 argument za modernizacją jest mocny i łatwy do uzasadnienia. Różnica w wydajności jest wystarczająco duża, że H400 wydaje się prawdziwym krokiem w górę oferty, a nie krokiem w bok.

Dla posiadaczy H390 rozsądnym podejściem jest najpierw audyt reszty systemu. H400 jest lepszy, ale jeśli to twoje głośniki lub komponenty źródłowe są najsłabszym ogniwem, tam pieniądze przyniosą największy efekt. Jeśli budujesz system wokół purystycznego podejścia opartego na osobnych komponentach, rozważ, jak często faktycznie będziesz korzystać z wbudowanej sekcji cyfrowej, zanim podejmiesz decyzję.

Wnioski

Hegel wziął bardzo dobry wzmacniacz, jakim jest H390, i wprowadził zmiany, które sumują się w zauważalną poprawę jakości dźwięku. H400 łączy dużą moc, zdolny DAC i prezentację, która jest szczegółowa, naturalna i przestronna, oferując najlepszą wszechstronną wydajność dostępną na swoim poziomie dla słuchaczy ceniących rozwiązanie zintegrowane.

Jeśli odrzucałeś wzmacniacze Hegel, ponieważ zawierają DAC i strumieniowce, których nie zamierzasz używać, H400 jest wart drugiego spojrzenia. Wygoda jest wbudowana, czy tego chcesz, czy nie, ale oferowana jakość dźwięku sprawia, że ten kompromis łatwiej zaakceptować.