Test Garmin Forerunner 970: nowy flagowy zegarek biegowy Garmin, mocno przetestowany

Wstęp

Garmin Forerunner 970 to najnowszy flagowiec w linii zegarków biegowych Garmina, który trafił na rynek ze znajomym zadaniem: udowodnić, że nowa generacja jest warta wyraźnej podwyżki ceny. Przez długi okres testów, obejmujący biegi na dystansach ultramaratońskich, pływanie na otwartych wodach, jazdę na rowerze i bieganie po szlakach, model 970 zapewnił w zasadzie znakomite doświadczenie — z kilkoma zagadkowymi niedoróbkami. Część nowych funkcji naprawdę zasługuje na piątkę z plusem. Inne wydają się niedokończone. Oto pełne zestawienie.

Dla kogo jest Forerunner 970

To zegarek dla zaawansowanych biegaczy i sportowców uprawiających wiele dyscyplin, którzy chcą mieć w jednym urządzeniu plany treningowe, zaawansowane metryki biegowe, mapy i pełne funkcje smartwatcha. Będzie równie trafnym wyborem dla zwykłych użytkowników, którzy po prostu chcą pięknego zegarka z praktycznymi udogodnieniami — na przykład wbudowaną latarką na noc w hotelowym pokoju.

Główne zalety

Wbudowana latarka LED

Pierwszym nowym elementem sprzętowym jest dedykowana latarka LED, uruchamiana podwójnym stuknięciem, z kilkoma poziomami jasności. Dorównuje mniej więcej jasności latarki w telefonie i jest jedną z najbardziej lubianych funkcji tego zegarka. Na szlaku jest naprawdę przydatna, a na co dzień zaskakująco praktyczna. Biegacze mogą też używać jej jako stroboskopu, który w profilu biegowym włącza się automatycznie w okolicach zachodu słońca, zwiększając widoczność.

Jaśniejszy wyświetlacz — ale z zastrzeżeniem dla baterii

Wyświetlacz jest znacznie jaśniejszy niż w poprzednim Forerunner 965, choć Garmin nie podaje wartości w nitach, co jest nietypowe, bo praktycznie każdy inny producent to robi. W praktyce różnica jest wyraźnie odczuwalna. Domyślny tryb oparty na gestach niestety mocno drenuje baterię: około dwóch dni w trybie always-on wobec typowych dla zegarków tej wielkości czterech do sześciu dni. Zmniejszenie jasności do jednej trzeciej skali — co i tak wygląda jaśniej niż na 965 — przywróciło czas pracy w trybie always-on do ponad czterech dni.

EKG i czujnik tętna piątej generacji

W tylnej części zegarka znajduje się optyczny czujnik tętna Gen 5, a tytanowy bezel umożliwia medycznie certyfikowaną funkcję EKG, zdolną wykryć migotanie przedsionków. Uwaga: to EKG na żądanie, a nie pasywne wykrywanie AFib, jak w przypadku części konkurencji. Pomi wymaga przytrzymania bezela i pierwszorazowego krótkiego procesu konfiguracji.

Głośnik, mikrofon i funkcje głosowe

Poprzednie zegarki Forerunner miały jedynie sygnalizator dźwiękowy. Model 970 dodaje prawdziwy głośnik i mikrofon, co umożliwia rozmowy głosowe z nadgarstka (telefon musi być w pobliżu, bo nie ma LTE), asystenta głosowego korzystającego z asystenta w Twoim telefonie oraz polecenia głosowe Garmin do takich czynności jak rozpoczęcie biegu czy sprawdzenie liczby kroków. Głośnik brzmi zauważalnie lepiej niż w Fenix 8, być może za sprawą plastikowej koperty.

Running Load Factor: wyróżniająca się metryka

Running Load Factor koryguje Twój obciążenie treningowe o przewyższenie i intensywność, więc wymagający zbieg na dystansie 10 km może zostać zarejestrowany jak płaski bieg na 18 lub 20 km. Na przestrzeni wielu biegów szlakowych i płaskich metryka ta odwzorowywała stan nóg zaskakująco wiernie. To chyba najlepiej zaimplementowana nowa funkcja biegowa.

Funkcje startowe i plany treningowe na triathlon

Dodanie zawodów do kalendarza odblokowuje prognozowany czas finiszu, aktualizowany na podstawie bieżącego treningu, oraz darmowy, dynamiczny plan treningowy z konfigurowalnymi dniami odpoczynku. Wgranie trasy zawodów włącza dwa sprytne dodatki: automatyczny okrążenie wg bramek pomiaru czasu, które daje bardziej realistyczne tempo na międzyczasy mimo dodatkowego dystansu przeciskania się przez tłum, oraz sugerowane przycięcie po finiszu, dzięki czemu statystyki kończą się tam, gdzie faktycznie kończyła się trasa. Triathloniści otrzymują też pełne plany treningowe na triathlon, budujące prawdziwe treningi rozwijające umiejętności w pływaniu, jeździe na rowerze i bieganiu.

Mapy i inne dodatki

Model 970 dziedziczy interfejs mapowy w stylu Fenix 8, w tym przybliżanie promieniem i trasowanie w obie strony z automatycznym przeliczaniem. Jest też tryb dużej czcionki, tryby skupienia, obsługa do czterech pól danych Connect IQ na stronę (dotychczas dwa) oraz wiele konfigurowalnych profili zasilania baterii.

Co rozważyć przed zakupem

• Tolerancja biegowa rośnie powoli. Po kilku tygodniach przy 70, a nawet blisko 100 km tygodniowo, w tym spontanicznym biegu na 50 km, metryka tolerancji wyraźnie zostawała w tyle, pokazując około 45 km.
• Utrata prędkości kroków i ekonomia biegu wymagają pasa Garmin HRM 600 — akcesorium za około 170 dolarów — a obie metryki faworyzują wolniejsze bieganie, ignorują interwały, biegi po szlakach i wysiłki w terenie pofałdowanym, nie oferując jasnej drogi do biegania szybciej.
• Przeliczanie trasy w obie strony jest zepsute. Zjechanie z trasy powoduje awarię i całkowite usunięcie trasy — a to funkcja reklamowana, która po prostu nie działa.
• Śledzenie pływania na otwartych wodach było niestabilne. Niektóre pływania były zachwiane, a Garmin poinformował, że nie jest to oczekiwane działanie i prowadzi dochodzenie.
• Cena wzrosła o około 150 dolarów względem poprzedniej generacji, a plastikowa koperta, choć lżejsza, nie daje tak solidnego wrażenia jak metalowa w Fenix 8.

Rada zakupowa

Dokładność GPS na lądzie jest znakomita, dorównująca Fenix 8 i porównywalnym zegarkom premium nawet w gęstym lesie i przy szybkich serpentynach górskich. Optyczny pomiar tętna okazał się świetny przy interwałach, treningach wewnątrz i przejazdach na zewnątrz. Na baterii smartwatcha można oczekiwać około czterech dni w trybie always-on przy umiarkowanej jasności, a czas pracy z GPS w większości trybów mieści się w specyfikacji lub przewyższa 965.

Na tle konkurencji Fenix 8 można obecnie znaleźć za niewielką dopłatą, z solidniejszą kopertą i kilkoma dodatkowymi funkcjami, jak notatki głosowe, ale nie każdemu odpowiada jego waga czy stylistyka. Tańsze opcje istnieją u innych producentów, choć żadna nie dorównuje ogromnej szerokości funkcji Garmina. Jeśli posiadasz Forerunner 965 lub 955, nie ma przekonującego powodu do zmiany. Jeśli natomiast przechodzisz z 945 lub starszego, skok na tę generację jest istotny i wart swojej ceny.

Podsumowanie

Forerunner 970 to w efekcie lżejszy, plastikowy Fenix 8 z niemal pełną jego funkcjonalnością i wiodącą w klasie dokładnością dla biegania i treningu. Jego największe atuty to latarka, Running Load Factor, narzędzia startowe i planowanie triathlonu; frustracjami są niedokończone przeliczanie tras, metryki zależne od pasa, które nagradzają wolniejsze bieganie, oraz wyższa cena. Jeśli ta generacja spełnia Twoje potrzeby funkcjonalne, to jeden z najbardziej kompletnych zegarków biegowych dostępnych obecnie na rynku.