Garmin Edge 1040 vs Edge 1030 Plus: jak dotykowe ekrany radzą sobie w ulewnym deszczu

Wstęp

Ekrany dotykowe w rowerowych komputerach zawsze miały jeden oczywisty słaby punkt: deszcz. Gdy więc nadchodzi prawdziwa ulewa, to idealna okazja, żeby zobaczyć, jak dwa flagowe urządzenia Garmin, Edge 1040 i Edge 1030 Plus, radzą sobie z mokrym ekranem. To porównanie stawia oba urządzenia obok siebie w tych samych mizernych warunkach i przy mokrych palcach oraz jeszcze bardziej mokrym szkole przechodzi przez nawigację, trasy, podjazdy i ustawienia.

Konfiguracja testu w deszczu

Warunki trudno sobie wyobrazić bardziej wymagające. Oba urządzenia stoją obok siebie na rowerze, ekrany wyraźnie pokryte kroplami wody, a test przechodzi na każdym z nich przez tę samą sekwencję: przesunięcie od góry, otwarcie nawigacji, wczytanie zapisanej trasy, przegląd podjazdów i regulację ustawień.

Punkt takiego testu jest prosty. Ekran dotykowy, który działa tylko w suchej kuchni, nikomu nie przyda się osobie jeżdżącej przez cały rok, więc to właśnie taki codzienny test niezawodności znaczy więcej niż tabele specyfikacji.

Wczytywanie tras podczas oberwania chmury

Na Edge 1040 przesunięcie w dół do nawigacji i otwarcie zapisanej trasy działa płynnie, nawet gdy ekran jest wyraźnie mokry. Podsumowanie trasy się wczytuje, poszczególne podjazdy można otworzyć jednym tapnięciem, a cały proces obsługi trasy, w tym dodanie power guide i wybór opcji nawigacji, przebiega bez poważniejszych problemów.

Zbłąkana kropla wody co jakiś czas przeszkadza i trzeba ją przetrzeć z ekranu, a pojedyncze przesunięcia bywają gubione. Ale to rozsądne oczekiwanie w takich warunkach, a interfejs od razu wraca do sprawności po kolejnym przesunięciu.

Edge 1030 Plus w tych samych warunkach

Starszy 1030 Plus też spisuje się zaskakująco solidnie. Otwieranie nawigacji, zagłębianie się w zapisane trasy i wyświetlanie listy podjazdów działają, gdy ekran jest przemoczony, a na szkole siedzi mnóstwo kropel deszczu. Sporadycznie zdarzają się błędne przesunięcia, ale ponowny gest szybko je rozwiązuje.

Jedna widoczna różnica pojawia się na stronach podjazdów: 1030 Plus używa mniej kolorowego cieniowania na profilach podjazdów niż nowszy 1040, czego można się spodziewać po starszym urządzeniu. Sama podstawowa interakcja, czyli sprawność w ulewnym deszczu, wyraźnie nie stanowi problemu dla żadnego z urządzeń.

Szczegóły podjazdów i szybkość wczytywania tras

Między oboma urządzeniami widać jedną zauważalną różnicę wydajności. Na 1030 Plus obliczanie trasy zakończyło się niemal natychmiast, podczas gdy 1040 przetwarzał tę samą trasę wyraźnie dłużej. W tym czasie oba pozostawały w pełni użyteczne, ale rowerzyści często przeliczający trasy w biegu mogą zauważyć tę różnicę.

Oba urządzenia radzą sobie też bez problemu z wychodzeniem z ekranów w deszczu: przesunięcie na zewnątrz, cofanie się i powrót do menu głównego działają na mokrym szkle, jedynie od czasu do czasu gubiąc jedno przesunięcie.

Ogólna porada zakupowa

Jeśli chcesz najnowszego cieniowania podjazdów i aktualnego interfejsu, Edge 1040 jest bardziej współczesnym wyborem. Jeśli natychmiastowe obliczanie tras jest dla ciebie ważniejsze, Edge 1030 Plus trzyma poziom i jako starszy model kosztuje mniej. Jeśli chodzi o niezawodność ekranu dotykowego w deszczu, oba są naprawdę godne zaufania: stojąc pod pełną ulewą, przesunięcia działają, menu reagują, a prawdziwe jazdy w deszczu pokazały ten sam wynik wielokrotnie.

Cokolwiek wybierzesz, żadne z urządzeń nie daje powodu, by unikać rowerowego komputera z ekranem dotykowym z powodu deszczu.

Podsumowanie

Zarówno Garmin Edge 1040, jak i Edge 1030 Plus udowodniły, że ulewny deszcz nie jest już przeszkodą nie do przejścia dla rowerowych komputerów z ekranem dotykowym. 1040 oferuje nowsze wizualizacje podjazdów i aktualny interfejs, a 1030 Plus odpowiada szybszym obliczaniem tras i sprawdzoną niezawodnością. Podczas oberwania chmury oba po prostu robią swoje.