DeWalt DCF870 vs Milwaukee M18 Surge: Pojedynek cichych zakręcarek udarowych

Wstęp

Zakręcarki udarowe hydrauliczne to cichy, kontrolowany zakątek świata zakręcarek udarowych, a do niedawna Milwaukee M18 Surge był oczywistym domyślnym wyborem. DeWalt wkroczył teraz do tej kategorii ze swoją pierwszą w historii model hydrauliczną, DCF870, a wyniki testów bezpośredniego porównania okazały się bardziej jednostronne, niż ktokolwiek się spodziewał.

To porównanie obejmuje kwestie, które naprawdę mają znaczenie dla tej klasy narzędzi: poziom dźwięku, moment obrotowy, szybkość wkręcania, wibracje i rozmiar, z wynikami zmierzonymi w kontrolowanych, powtarzalnych warunkach.

Rozmiar, waga i cena

DCF870 to naprawdę malutkie narzędzie. Mierzy od 3,96 do 3,97 cala od przodu do tyłu, poniżej progu czterech cali, podczas gdy Milwaukee M18 Surge ma około 5 cali. Mimo że korpus Surge jest węższy, oba narzędzia ważą mniej więcej tyle samo, przy czym DeWalt wykorzystuje swoją krótką długość, aby utrzymać niską wagę.

Ceny mówią ciekawą historię. DCF870 kosztuje 199 dolarów, co brzmi wysoko jak na zakręcarkę udarową, choć takie zdanie stało się normalne dopiero w 2024 i 2025 roku. Milwaukee Surge można zwykle znaleźć za około 150 dolarów. Co ciekawe, DCF870 ma tę samą długość co DeWalt DCF850, który kosztuje około 50 dolarów mniej, ale ten korzysta z tradycyjnego mechanizmu młotkowego zamiast impulsów hydraulicznych.

Jak działają hydrauliczne zakręcarki udarowe

Zamiast starych, sprężynowych mechanizmów młotkowych uderzających seriami, zakręcarki hydrauliczne wykorzystują impulsy hydrauliczne do wykonania tej samej pracy, najlepiej z znacznie łagodniejszym doświadczeniem dla twoich uszu. Wielu użytkowników zgłasza również lepszą kontrolę i mniejsze wibracje w porównaniu z tradycyjnymi zakręcarkami udarowymi.

Taka jest teoria. Pytanie brzmi, jak te dwa narzędzia faktycznie wypadają w praktyce.

Poziom dźwięku: niemal remis

Zmierzone z odległości 1 metra podczas pracy udaru, Milwaukee M18 Surge generuje około 92,1–92,2 dBA, co jest naprawdę dobrym wynikiem. Większość tradycyjnych zakręcarek udarowych mierzy około 96 dBA lub więcej, co na logarytmicznej skali decybeli oznacza dużo głośniejszy dźwięk.

DCF870 mierzy zazwyczaj od 92,3 do 92,9 dBA. Oba narzędzia osiągają szczyt około 92,9, ale podczas większości pracy udarem DeWalt jest średnio nieco głośniejszy, mierząc od 92,3 do 92,6. Na skali logarytmicznej to różnica rzędu około 6%. Cicho na tyle, że każde z tych narzędzi oszczędzi twoje uszy w porównaniu z konwencjonalną zakręcarką udarową, ale Milwaukee ma niewielką przewagę.

Moment obrotowy: przepaść bezdyskusyjna

W 5-sekundowym teście momentu roboczego w kierunku wkręcania Milwaukee Surge osiągnął 39 funtosto-stopni. Nikt nie nazwałby tych narzędzi monstrami momentu — tak brzmiała stara myśl. Potem DCF870 wykazał 96 funtosto-stopni, wystarczająco, by przebić około 9–10 tradycyjnych zakręcarek udarowych w poprzednich testach. To bardzo dużo.

W 10-sekundowym teście momentu maksymalnego różnica jeszcze się powiększyła. DCF870 zmierzył 120 funtosto-stopni, podczas gdy Surge nie przekroczył 49 w kierunku wkręcania, z typowymi wynikami około 45. Co ciekawe, Milwaukee wypada lepiej w porównaniu w kierunku wykręcania, generując o 15–18 funtosto-stopni więcej w tym kierunku niż w kierunku wkręcania, z powodów, które pozostają niejasne. Nawet z uwzględnieniem tego faktu, maksymalny moment w kierunku wkręcania to pogrom.

Jedno zastrzeżenie: narzędzia hydrauliczne lubią być rozgrzane przed testem i ostatecznie pokazują spadek wyników, dlatego dla tych rezultatów użyto median z pięciu testów każdego narzędzia. Wybór akumulatora również może zrobić niewielką różnicę w szczycie; DeWalt z nowym akumulatorem 8Ah Power Pack osiąga krzywą szybciej, ale ostatecznie kończy w tym samym miejscu.

Szybkość wkręcania: największa różnica

Wyniki momentu obrotowego mają znaczenie tylko wtedy, gdy przekładają się na realną pracę, więc oba narzędzia wkręcały nakrętki nylonowe samohamowne o średnicy pół cala na gwintowane pręty, aż nasadka głęboka 8-calowa opadła do oporu, z użyciem standaryzowanych akumulatorów 5Ah.

Surge zakończył w 20,7 sekundy. W jego obronie, to lepszy wynik niż wiele starszych narzędzi Milwaukee, w tym model M12 brushless, który potrzebował pełnych 35 sekund. Potem DCF870 wykonał to samo zadanie w 7,06 sekundy, nie tylko miażdżąc Surge, ale i pokonując ponad połowę tradycyjnych zakręcarek udarowych testowanych w tym samym teście.

Wyjaśnienie pochodzi z materiału nagranego z prędkością 10 000 klatek na sekundę. Milwaukee potrzebuje około 10–11 uderzeń na pełny obrót łącznika, podczas gdy DeWalt potrzebuje tylko trzech, a czasem czterech, mimo że Milwaukee ma 4 000 IPM wobec 4 200 DeWalta. W przypadku narzędzi hydraulicznych ilość przemieszczonego płynu i szczytowe ciśnienie każdego impulsu mają znacznie większe znaczenie niż liczba uderzeń. Bardziej istotne impulsy plus nieco szybsze IPM — tak powstaje wynik 7 sekund wobec 20.

Wibracje i kontrola

Zwolnione nagranie pokazuje kompromis. Silniejsze impulsy DeWalta generują nieco więcej wibracji, widocznych na drgającym przełączniku przód-tył i wyczuwalnych w dłoni, szczególnie przy wymagających zadaniach w kierunku wykręcania. Na dużym śrubie różnica jest zauważalna, przy czym DeWalt trzęsie się bardziej.

Mówiąc to, efekt jest w praktyce mniej dramatyczny, niż wygląda na zwolnionym nagraniu. Przy wkręcaniu małych i średnich wkrętów trudno dostrzec dużą różnicę między nimi, a oba są zauważalnie płynniejsze niż tradycyjna zakręcarka udarowa, szczególnie większość modeli młotkowych DeWalta, które bywają szorstkie. Milwaukee ma jednak delikatniejszą rozdzielczość udaru przy bardzo precyzyjnej pracy, ponieważ każde jego uderzenie daje mniejszy postęp.

Punktacja i ogólna klasyfikacja

Używając ważonego systemu punktacji obejmującego poziom dźwięku, moment obrotowy, szybkość wkręcania, rozmiar i cenę, wyniki łączne plasują DCF870 pewnie na pierwszym miejscu z 227,5 punktu, z dużą przewagą nad Milwaukee Surge z 150,8 punktu. DeWalt zdobył wysokie oceny za moment obrotowy, szybkość wkręcania i stosunek jakości do ceny w tej kategorii, podczas gdy najlepszy wynik Milwaukee pochodził z poziomu dźwięku.

Werdykt końcowy

Milwaukee Surge ma po swojej stronie wieloletnią, sprawdzoną trwałość na budowach, a jego delikatniejsza rozdzielczość udaru sprzyja precyzyjnej pracy. Ale gdyby jego uderzenia były wystarczająco mocne, by obrócić łącznik w trzech lub czterech ciosach zamiast 10–11, też czułby się inaczej.

Za 199 dolarów DCF870 nie jest tani, ale w kategorii hydraulicznej to dużo narzędzia za te pieniądze. Narzędzia hydrauliczne to młoda technologia i mocna sugestia jest taka, że przyszli konkurenci będą musieli być co najmniej równie żwawi przy wkręcaniu łączników. Ciche narzędzia mogą w nadchodzących latach przejąć place budów, z coraz mniejszą różnicą wydajności pozostającą na stole.

Podsumowanie

Dla większości kupujących DCF870 jest teraz hydrauliczną zakręcarką udarową do pobicia: dramatycznie szybszy, o wiele większy moment obrotowy, niemal równie cichy i równie kompaktowy. Surge pozostaje rozsądnym wyborem, jeśli znajdziesz go w promocji, cenisz sprawdzoną długoterminową niezawodność lub chcesz najpłynniejszych odczuć przy delikatnych pracach montażowych. Tak czy inaczej, era cichych zakręcarek udarowych wyraźnie nadeszła.