Polski · Sports Watches

Coros Pace 4 otrzymuje mapy w becie: co warto wiedzieć przed aktualizacją

Coros Pace 4 obsługuje teraz pełne mapy kolorowe dzięki publicznej aktualizacji firmware w wersji beta. Oto jak działa menedżer map, ile miejsca otrzymujesz i jakie kompromisy warto rozważyć przed instalacją.

Zegarek sportowy Coros Pace 4 wyświetlający mapę topograficzną na ekranie AMOLED

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Coros Pace 4 przez około rok był jedną z najlepszych ofert cenowych na rynku zegarków smartwatch, z jedną zauważalną brakującą funkcją: brakiem map. W tej cenie nie było to dużą wadą, ponieważ większość zegarków do sportów wytrzymałościowych w tym przedziale również ich nie miała. Jeśli chciałeś mieć mapy w ofercie Coros, wcześniej musiałeś sięgnąć po wyższy model, taki jak Pace Pro czy Nomad, lub w zasadzie każdy inny zegarek Coros.

Teraz się to zmienia. Dzięki publicznej aktualizacji firmware w wersji beta Pace 4 zyskuje pełną obsługę map z przesuwaniem, powiększaniem i tymi samymi podstawowymi funkcjami map, które znajdują się w Pace Pro i pozostałych zegarkach Coros z mapami. Oto jak aktualizacja sprawdza się w praktyce i co powinieneś wiedzieć przed jej instalacją.

Biegacz na leśnej ścieżce sprawdza zegarek na nadgarstku

Konfiguracja map: menedżer map

Zaczyna się od pobrania publicznego firmware’u w wersji beta. Po zainstalowaniu aktualizacji pojawia się nowa opcja menedżera map i to właśnie tam wybierasz kafelki map dla swojego regionu. Kafelki pobierają się przez Wi-Fi na zegarek, co może zająć od kilku sekund do kilku minut w zależności od ich rozmiaru. Potem możesz działać.

Zbliżenie na zegarek pokazujący wybór kafelków mapy w interfejsie menedżera map

Podejście oparte na kafelkach różni się od rozwiązania Garmin, które ładuje cały kontynent naraz. Dla większości osób to chyba przesada. Wybieranie tylko regionów, których faktycznie potrzebujesz, pozwala oszczędzać miejsce, a choć kafelki mogą zachodzić na granice państw i utrudniać szacowanie rozmiaru, nie powinieneś mieć problemu z zaznaczeniem obszarów, których naprawdę używasz.

Pamięć: jedyne realne ograniczenie

Na pamięć warto spojrzeć bliżej. Pace 4 ma łącznie 4 GB przestrzeni, a po uwzględnieniu plików systemowych pozostaje około 1,3 GB miejsca na własne treści. Inne zegarki Coros oferują znacznie więcej miejsca.

Niemniej, ponieważ wybierasz pojedyncze kafelki zamiast całych kontynentów, praktyczne ograniczenie jest umiarkowane. Dla regionów, które większość rowerzystów i biegaczy faktycznie odwiedza, dostępna przestrzeń powinna wystarczyć. To raczej kompromis, o którym warto wiedzieć, niż poważna wada.

Codzienna wydajność map

Po zainstalowaniu map Pace 4 oferuje dwa tryby. Możesz po prostu przeglądać mapę albo wczytać trasę i obserwować ją nałożoną na mapę podczas ruchu. Oba działają zgodnie z oczekiwaniami, a wrażenia przy przesuwaniu i powiększaniu side-by-side są w zasadzie takie same jak w Nomad, choć Nomad ma wyświetlacz MIP, a Pace 4 — AMOLED.

Zegarek na nadgarstku pokazujący trasę nałożoną na mapę podczas wędrówki

Jedna wczesna obserwacja: Pace 4 lekko się zacinał przy aktualizowaniu orientacji mapy podczas zawracania, podczas gdy Nomad reagował natychmiast. Oba zegarki mają kompas magnetyczny, więc jest to zapewne coś, co zostanie dopracowane wraz z dojrzewaniem bety.

Co rozważyć przed aktualizacją

Jak w przypadku wszystkich urządzeń Coros, nie ma przekalkulowywania trasy na urządzeniu. Jeśli zejdziesz z trasy, zegarek po prostu wskaże ogólny kierunek powrotu do szlaku zamiast automatycznie wyliczać nową ścieżkę. Garmin jest obecnie jedyną marką oferującą przekalkulowanie trasy na urządzeniu dzięki bardziej zaawansowanym mapom, które mają własne kompromisy, m.in. wolniejsze renderowanie. W większości scenariuszy to nie jest istotny problem; długa 10-godzinna wędrówka z częstymi zejściami ze szlaku w ogóle nie wymagała przekalkulowania trasy.

Turysta na górskim szlaku z rozległym widokiem na dolinę o zmierzchu

Większą praktyczną ostrożność buduje sama beta. Jeśli masz w ten weekend zawody, odłóż instalację. Oprogramowanie beta wiąże się z pewnym ryzykiem, a zegarek zawodzący w dniu startu zepsułby cały dzień. Poza tym posiadanie map w tle w zegarku w tej cenie to prawdziwy sukces, a beta jest warta pobrania przed zwykłym weekendem treningowym.

Podsumowanie

Pace 4 już wcześniej oferował świetny stosunek jakości do ceny wśród zegarków do sportów wytrzymałościowych, a beta z mapami domyka jego najbardziej widoczną lukę. Zarządzanie mapami oparte na kafelkach utrzymuje zapotrzebowanie na pamięć w ryzach, codzienna wydajność jest porównywalna z droższymi zegarkami Coros, a brak przekalkulowania trasy na urządzeniu to niewielkie ograniczenie dla większości użytkowników. Jeśli nie masz wkrótce zawodów, ta aktualizacja jest zdecydowanie warta wypróbowania.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Coros Pace 4

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Coros Pace 4

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Test Casio G-Shock GBD-H2000: poważny zegarek sportowy w znajomej obudowie

Sports Watches

Test Casio G-Shock GBD-H2000: poważny zegarek sportowy w znajomej obudowie

GBD-H2000 jest mniejszy i lżejszy od swojego poprzednika, oferuje funkcje treningowe oparte na technologii Polar, ale dokładność pomiaru tętna i przestarzałe oprogramowanie hamują jego ocenę.

30.09.2026
Wytrzymały okrągły zegarek sportowy outdoorowy z matową czarną kopertą na betonowej powierzchni

Sports Watches

Recenzja Coros Nomad: wytrzymały zegarek outdoorowy z prawdziwym mapowaniem za 350 $

Coros Nomad oferuje jaśniejszy wyświetlacz MIP, offline'owe mapy topograficzne, notatki głosowe i tryby wędkarskie za 350 $, podbijając cenowo Garmin Instinct 3, a przy tym pokrywając większość codziennych funkcji.

30.09.2026
Coros Pace Pro kontra średnia półka zegarków sportowych: porównanie sześciu modeli AMOLED

Sports Watches

Coros Pace Pro kontra średnia półka zegarków sportowych: porównanie sześciu modeli AMOLED

Coros w końcu przeszedł na AMOLED w modelu Pace Pro. Oto jak wypada na tle Pace 3, Polar Vantage M3, Suunto Race S, Garmin Forerunner 265 i Fenix 8.

30.09.2026