Chollima 2110 – recenzja: rzadki vintage'owy fountain pen z Korei Północnej

Wprowadzenie

Niektóre pióra są ciekawe, ponieważ są doskonałe. Inne są ciekawe, ponieważ w ogóle istnieją. Chollima 2110 zdecydowanie należy do drugiej grupy: to vintage’owy fountain pen z Korei Północnej, najprawdopodobniej wyprodukowany w połowie lub pod koniec lat 70., który bardzo nieliczni zachodni kolekcjonerzy mieli kiedykolwiek okazję obejrzeć z bliska.

Ten egzemplarz trafił do mnie wypożyczony przez hojnego kolekcjonera i po spędzeniu z nim czasu mogę powiedzieć, że to naprawdę nietypowy artefakt. Chollima to marka sponsorowana przez państwo, obejmująca wszystko od traktorów i przyczep po fountain peny, a nazwa nawiązuje do ruchu Chollima z końca lat 50., państwowej kampanii na rzecz rozwoju gospodarczego. Symbolem tego ruchu był mityczny skrzydlaty koń z literatury chińskiej, który podobno przemierzał tysiąc li w ciągu jednego dnia.

Dla kogo jest ten produkt

To pióro nie jest dla kogoś, kto szuka kolejnego pióra na co dzień pod kątem komfortu pisania. Jest dla kolekcjonerów, entuzjastów historii fountain penów i wszystkich, którzy czują Fascynację rzadkimi i nietypowymi artefaktami piśmienniczymi. Jeśli cenisz historię, jaką opowiada pióro, tak samo jak jego osiągi, Chollima 2110 jest fascynującym obiektem do rozmów. Jeśli natomiast chcesz gładkiej, dopracowanej stalówki prosto z pudełka, szukaj gdzie indziej.

Design i wykonanie

Pióro przychodzi w złożonym papierowym pudełku z nazwą marki i napisem “fountain pen” po koreańsku. Ogólny design nawiązuje do piór Pilot z tej samej epoki, a inne modele Chollima z tego okresu były otwarcie kopiami Parker 51. W tym sensie jest to raczej interpretacja istniejących projektów z połowy XX wieku niż oryginalna sylwetka.

Nakładka to snap cap z małym złotym finiałem na górze i delikatnie pochylonym ramieniem, które prostuje się bliżej końca. Sprężysty klips pomieści materiały o różnej grubości, choć ten egzemplarz wykazuje nieco patyny zgodnej z jego wiekiem. Czarna żywiczna korpus zwęża się pod równym kątem ku drugiej złotej części na końcu. Mały pseudo-pierścień przerywa czerń, a krótki stop oddziela nakładkę od korpusu.

Na grip zasługuje na uwagę. Ma przyzwoitą długość, ale jest raczej cienki i pasuje do szerokiej gamy chwytów. Jeśli trzymasz pióro dalej do tyłu, przejście nigdy nie przeszkadza. Motyw strzałki wtopiony w górną część gripa został wykonany znakomicie: jest gładki i nie czuć go pod palcami.

Stalówka to główna cecha tego pióra: 12-karatowa złota stalówka z koreańskim tekstem podającym nazwę firmy i zawartość złota, połączona z plastikowym feedem częściowo osłoniętym od dołu i bardziej odsłoniętym od góry. Pióro jest wygodne w dłoni i dobrze wyważone, wystarczająco długie, by używać go bez nasadki. Nakładka nosi się głęboko i, będąc tak lekką, nie obciąża z tyłu pióra ani nie zaburza wyważenia. Ta gładka, zaokrąglona przejście nakładki wygodnie leży nawet na wklęsłości dłoni, co czyni to pióro dobrym wyborem dla osób noszących nakładkę, jeśli to Twój nawyk.

Nabieranie atramentu

Chollima 2110 to pióro cartridge converter, a ten egzemplarz przyszedł z oryginalnym napełniaczem bańkowym nadal zamontowanym. Mechanizm jest naprawdę ciekawy: mała wewnętrzna rurka wznosi się z komory, a ściskanie bańki zasysa atrament przez tę rurkę do korpusu. Są też ładne okienka atramentowe do monitorowania poziomu.

Byłem ciekawy, czy napełniacz sprzed dziesięcioleci nadal działa, więc nabrałem atrament na kamerze, używając Milky Way Blue od Dominant Industry, południowokoreańskiego atramentu z subtelnym niebiesko-srebrnym shimmerem. Ku memu zaskoczeniu konwerter bańkowy pociągnął atrament w górę rurki i napełnił się dobrze, bez żadnych problemów. To drobiazg, ale obserwowanie, jak napełniacz z lat 70. działa zgodnie z przeznaczeniem za pierwszym razem, daje satysfakcję.

Rozmiar i porównania

2110 mieści się w znajomym, średniowiecznym przedziale rozmiarów. Obok nowoczesnego Parker 51, Parker Vacumatic, TWSBI Diamond 580, Asvine V126, Lamy Al-Star i Faber-Castell Loom, wypada jako pióro pełnowymiarowe, ale smukłe. Bez nasadki, w porównaniu z Parker 51 i Faber-Castell Loom, profil jest podobnej długości, z wyraźnie zwężającym się korpusem. To pióro, które będzie się czuło na miejscu u pisarzy preferujących smuklejsze vintage’owe profile niż nowoczesna tęgość.

Jakość pisania

Tu historia się komplikuje. Zgaduję, że to stalówka fine, a doświadczenie pisania jest, szczerze mówiąc, trudne do opanowania. Jest skrajnie sztywna. Nigdy nie czułem takiej złotej stalówki. Pomimo oznaczenia 12 karatów zachowuje się znacznie twardziej niż jakakolwiek złota stalówka, jaką używałem, bez żadnej elastyczności, i jest wystarczająco zgrzytliwa, że wiadomo, iż końcówka potrafi wyrwać włókna papieru w szczerbinki.

Stalówka niemal jakby pcha pióro tam, gdzie ona chce, a nie tam, gdzie zamierzasz. Pisanie odwrócone, przy zwężonym spodzie, zachowuje się niemal jak stalówka fude. Przepływ atramentu, co trzeba przyznać, jest przyzwoity i stały, a jak na vintage’owe pióro, pisze niezawodnie.

W skrócie: pisze, dobrze przepływa i to fascynujące doświadczenie, ale nie mogę opisać go jako przyjemnego. Jak na złotą stalówkę, jest znacznie bardziej sztywna niż oczekiwano, i ta rozbieżność jest częścią tego, co czyni to pióro taką ciekawostką.

Porady zakupowe

Te pióra, i podobne modele Chollima, pojawiają się okresowo na eBay, zazwyczaj w cenach około 100 do 125 dolarów. Przy tej cenie kupujesz historię i rzadkość, a nie jakość pisania. Kup je, jeśli przemawia do Ciebie proweniencja i historia, i traktuj stalówkę jako część uroku, a nie argument sprzedażowy. Vintage’owe pióra to zwykle nie moja bajka, ale ta dość rzadka propozycja była naprawdę przyjemna do zbadania.

Podsumowanie

Chollima 2110 to fascynujący kawałek historii fountain penów: dobrze wyważone, przemyślane projektowo pióro z lat 70. z sprytnym napełniaczem bańkowym, nieoczekiwanie sztywną 12-karatową złotą stalówką i historią, z którą niewiele innych piór może się równać. Nie jest to wygodne pióro do pisania, ale jako artefakt kolekcjonerski stoi samo.