Test kolumn podstawkowych Buchardt E50: głęboki bas, neutralne średnie i celowe obniżenie

Wprowadzenie

Buchardt E50 to kompaktowa dwudrożna kolumna podstawkowa sprzedawana w parach, która obrała nietypową drogę do niskich częstotliwości. Zamiast otworu bass-reflex obudowa wykorzystuje dwa pasywne radiatory na tylnej ściance do rozszerzenia basu, podczas gdy 1-calowy, wykonany na zamówienie tweeter kopułkowy Scanspeak z falowodem oraz 6,5-calowy przetwornik Purifi o wydłużonym skoku obsługują resztę pasma. Każda obudowa waży około 8,6 kg, zwrotnica jest ustawiona na 2 000 Hz ze zboczami pierwszego i trzeciego rzędu, a kolumna jest oferowana w kilku kolorach i wykończeniach.

Bezechowe rozszerzenie basu sięga około 40 Hz, co jest wyjątkowo głębokie jak na obudowę tej wielkości. Średnica pozostaje neutralna i wolna od zabarwień. Jedną rzeczą, którą warto zrozumieć przed zakupem, jest celowe obniżenie w górnym średnim zakresie i niższym wysokotonowym — decyzja strojeniowa, która odbiera nieco ostrości werblom, saksofonom i niektórym wokalom.

Dla kogo jest Buchardt E50

To kolumna dla słuchaczy, którzy chcą małej obudowy, a mimo to schodzącej w niski bas, i którzy są gotowi dać jej nieco miejsca na oddech. Pasuje do zestawów, w których kolumny mogą stać odsunięte od ściany, a nie wciśnięte w regał, i wynagradza każdego, kto poświęci kilka minut na wyregulowanie kąta skierowania i wysokości miejsca odsłuchu.

Jest mniej oczywistym wyborem dla kogoś, kto chce wyeksponowanego ataku w górnym średnim zakresie od razu po wyjęciu z pudełka, lub kto planuje napędzać ją skromnym, niskiej mocy wzmacniaczem. E50 wymaga nieco staranności w ustawieniu i doborze sprzętu towarzyszącego, a w zamian daje wiele w postaci głębi basu i czystości średnicy.

Główne mocne strony

Atut E50 opiera się na dwóch rzeczach, które są naprawdę trudne do osiągnięcia w obudowie tej wielkości: rzeczywistym rozszerzeniu niskich częstotliwości i średnicy, która nie wchodzi w drogę muzyce.

Głęboki bas z kompaktowej obudowy

Niskie częstotliwości to główny atut. Dudnienie w basie było słyszalne od pierwszego utworu i pojawiało się w szerokim zakresie muzyki, a nie tylko na jednej podbitej nucie, która przypadkiem wzbudzała pomieszczenie. Pomiary to potwierdzają: bezechowe F3 wynosi 40 Hz, a F10 34 Hz, co oznacza, że kolumna schodzi do około 40 Hz bez żadnej pomocy pomieszczenia.

Ustawienie zmienia sposób, w jaki ten bas się zachowuje. Dosunięta zbyt blisko ściany, rozszerzona niska końcówka może zacząć brzmieć dudniąco, choć ta sama pozycja generuje dodatkowy darmowy bas, który equalizacja może okiełznać, jeśli masz odpowiednie narzędzia. Odsunięta nieco dalej, niska końcówka pozostaje czystsza i lepiej kontrolowana.

Czysta, neutralna średnica

Średnica i niższa średnica są bardzo neutralne. Nie ma zabarwienia ani znaczącego obniżenia w tym obszarze, co wskazuje na prawidłowo zaprojektowaną kompensację stepu ścianki, a nie na obudowę strojoną pod ustawienie przy ścianie. Zniekształcenia harmoniczne pozostają niskie przez średnicę nawet przy 96 dB i utrzymują się poniżej progu 3% aż do górnego średniego zakresu.

Zachowanie dynamiczne również się broni. Kompresja dynamiczna przejść jest dobrze kontrolowana, z zaledwie niewielkim spadkiem około 1 dB w pobliżu 500 Hz. Kierunkowość jest spójna na poziomie około plus minus 60 stopni przy punkcie -6 dB, co daje użyteczne poczucie szerokości sceny bez wyrzucania nadmiernej energii na ściany boczne.

Szczegóły konstrukcji i wykonanie

Obudowa wygląda celowo. Falowód jest zintegrowany z wycięciem ścianki, więc nie widać śrub ani przejść plastik-drewno wokół przetworników, co nadaje frontowi czysty, szklisty wygląd. Tylny panel ma parę ponadwymiarowych gniazd bananowych, a kolumna jest dostępna w kilku kolorach i wykończeniach.

Na co zwrócić uwagę przed zakupem

Decyzję zakupową determinują tu dwa zachowania: sposób nastrojenia górnego średniego zakresu i to, jak dużego wzmacniacza kolumna wymaga.

Obniżenie w górnym średnim zakresie

Zmierzone pasmo jest bliskie płaskiego od zakresu basowego do średnicy, wznosi się o około 3 dB w okolicach 1 kHz, a następnie opada o mniej więcej 3 dB przez górny średni zakres i niższy wysokotonowy. W praktyce to obniżenie odbiera atak werbla i część obecności wokalnej, a w niektórych nagraniach zmniejsza czytelność mowy. Może być odbierane jako wycofane, a nawet przytłumione, w zależności od nagrania.

To obniżenie nie jest przypadkiem. Testy odsłuchowe podczas prac rozwojowych wykazały, że większość uczestników wolała taki kształt charakterystyki od płaskiej odpowiedzi na osi, więc strojenie zostało wybrane celowo. Ponieważ obniżenie zachowuje się spójnie na osi i poza nią, można użyć equalizacji, aby podnieść ten obszar, jeśli chcesz więcej obecności. Obrócona o 30 stopni poza osi, obniżenie łagodnieje do około plus minus 1,5 do 2 dB zamiast około 3 dB, głównie dlatego, że poziome promieniowanie przetwornika średniotonowego lepiej pokrywa się z tweeterem.

Wysokie tony i ustawienie

Skierowana prosto na miejsce odsłuchu, wysokie częstotliwości prawdopodobnie zabrzmią zbyt jasno dla wielu słuchaczy, z nadmiarem energii talerzy i werbla. Skierowanie kolumny z dala od miejsca odsłuchu znacznie pomaga. Najlepszym kompromisem jest gdzieś między 10 a 20 stopniami odchylenia na zewnątrz, a pełne 30 stopni dodatkowo redukuje energię wysokich tonów i jeszcze bardziej wygładza obniżenie w górnym średnim zakresie.

Ustawienie pionowe ma równie duże znaczenie. Uszy powinny znajdować się zasadniczo na poziomie tweetera. Siedzenie poniżej tweetera, w szczelinie między tweeterem a przetwornikiem nisko-średniotonowym, powoduje znacznie większe obniżenie w górnym średnim zakresie niż to, które kolumna ma już fabrycznie.

Moc i dobór wzmacniacza

Skuteczność podano na 85 dB, ale zmierzono około 83,1 dB, więc warto mieć zapas mocy, a więcej niż podstawowe 50 do 100 watów to rozsądny cel. Minimalny EPDR wynosi 2,3 oma, co oznacza, że wzmacniacze klasy AB powinny być dobrze wentylowane.

Impedancja wyjściowa wzmacniacza również wpływa na równowagę tonalną. W konstrukcji o wysokiej impedancji wyjściowej średnica może zmienić się aż o 2 dB, górny średni zakres może wzrosnąć o około pół dB, a wysokie tony mogą spaść o blisko 1 dB. Nowoczesny wzmacniacz tranzystorowy o niskiej impedancji wyjściowej całkowicie unika tego problemu; słabo dopasowany wzmacniacz lampowy nie.

Porady zakupowe

E50 to mocny zakup dla słuchaczy, którzy cenią głęboki, wypełniający pomieszczenie bas i uczciwą średnicę bardziej niż ostrość w górnym średnim zakresie. Jeśli trzaśnięcie werbla i krawędź wokalu opisane powyżej są tym, czego szukasz w muzyce najpierw, zaplanuj budżet na equalizację albo dokładnie odsłuchaj przed zakupem.

Ustawienie to druga połowa decyzji. Zaplanuj standy lub półkę, które pozwolą obudowom stać odsunięte od ściany, skieruj je gdzieś między 10 a 20 stopniami od miejsca odsłuchu i ustaw uszy na wysokości tweetera. Zadbaj o te trzy rzeczy, a kolumna zagra swoimi mocnymi stronami.

Jeśli chodzi o wzmocnienie, priorytetem powinna być moc i niska impedancja wyjściowa, a nie egzotyczne konstrukcje. To kolumna, której równowaga tonalna może zasadnie zmieniać się wraz ze wzmacniaczem za nią, więc czysty, dobrze wentylowany wzmacniacz tranzystorowy jest bezpieczniejszym połączeniem. W żywym pomieszczeniu charakterystyka promieniowania około plus minus 60 stopni jest wystarczająco szeroka, by dawać poczucie otoczenia, ale nie tak szeroka, by obrazowanie się załamywało, co czyni ją elastycznym wyborem do zwykłych przestrzeni mieszkalnych.

Podsumowanie

Buchardt E50 oferuje głębię basu, której niewiele kolumn podstawkowych tej wielkości może dorównać, wspartą neutralną, niskozniekształceniową średnicą i dobrze wykonaną obudową. Jedynym istotnym kompromisem jest celowe obniżenie w górnym średnim zakresie i niższym wysokotonowym, które wymienia atak instrumentalny i obecność wokalu na cieplejszą ogólną równowagę, którą wielu słuchaczy preferuje. Kup ją dla basu i klarowności średnicy, zaplanuj lekkie odchylenie na zewnątrz i wydajny wzmacniacz, a stanie się przekonującym argumentem za małą parą, która zachowuje się jak coś znacznie większego.