NAD M10 V2 vs Naim Uniti Atom vs Lyngdorf TDAI-1120: Drie compacte streamingversterkers vergeleken

Inleiding

De compacte streamingversterker is stilletjes het nuttigste kastje in een modern hi-fi-systeem geworden. Hij vervangt een streamer, een DAC, een voorversterker en een eindversterker door één behuizing die op een plank past, en vaak is hij het enige onderdeel dat je nodig hebt voor vinyl, streaming en televisiegeluid.

Drie modellen staan op dit moment centraal in die categorie. De NAD M10 V2 biedt Dirac-roomcorrectie, een volledig BluOS-streamingplatform en een HDMI e-ARC-ingang. De Naim Uniti Atom antwoordt met een warmer, organischer geluid, een hoofdtelefoonaansluiting en een volumeknop die echt een plezier is om te gebruiken. De Lyngdorf TDAI-1120 blijft sober en laat RoomPerfect het zware werk doen.

Elk van deze drie kan een serieus systeem dragen, en elk maakt een andere afweging. Deze vergelijking bekijkt wat hen in de praktijk onderscheidt: streamingplatforms, roomcorrectie, basbeheer, aansluitmogelijkheden, bediening en geluid.

Wat deze drie streamingversterkers gemeen hebben

Alle drie zijn het compacte, plankvriendelijke geïntegreerde ontwerpen die netwerkstreaming, digitaal-naar-analoog-conversie en versterking in één kastje combineren. Alle drie worden ze hoofdzakelijk bediend via een app op telefoon of tablet. Alle drie kunnen ze op een televisie worden aangesloten, en alle drie kunnen ze met een subwoofer worden gebruikt, al is de manier waarop elk met laag omgaat een van de duidelijkste scheidslijnen tussen hen.

De verschillen die er in het dagelijks gebruik het meest toe doen, komen neer op vier dingen: hoe goed de streamingapp is, of de versterker roomcorrectie heeft, hoe goed hij een subwoofer integreert, en het tonale karakter dat hij aan muziek geeft.

NAD M10 V2: de meest complete allrounder

De M10 V2 is de tweede generatie van NAD’s M10 en hoort bij de Masters-serie van het bedrijf. Het is een klasse-D-ontwerp met een vermogen van 100 watt per kanaal in zowel 8 ohm als 4 ohm, en het gebruikt dezelfde 32-bits DAC die tot 384 kHz aankan als het origineel. NAD noemt verbeterde gain-algoritmen voor deze versie, wat hem beter in staat zou moeten maken om moeilijk aansturbare luidsprekers aan te drijven dan de eerste M10.

Het frontpaneel behoudt zijn 7 inch IPS LCD-touchscreen, nu met wat NAD omschrijft als verbeterde kijkhoeken. Bij bekabelde ingangen worden geanimeerde VU-meters weergegeven, terwijl streamingingangen hoesillustraties met album- en artiestinformatie tonen. Deze keer is er ook een traditionele infraroodafstandsbediening bijgeleverd, en dat is een echt nuttige toevoeging: voor basisweergave en volumeregeling hoef je de versterker niet meer aan te raken of een telefoon te ontgrendelen.

Streaming verloopt via NAD’s BluOS-module, die Roon, Tidal Connect, Spotify Connect, AirPlay 2 en Bluetooth ondersteunt. In de BluOS-app zitten ook Amazon HD Music, Deezer en Qobuz, en de app kan zelfs vanaf een Apple Watch voor basisbediening worden gebruikt. Aan de achterkant biedt de M10 V2 een HDMI e-ARC-ingang, coaxiale en optische digitale ingangen, analoge ingangen en een subwooferuitgang. Een cd-loopwerk, een settopbox, een televisie en een externe phonotrap kunnen allemaal tegelijk worden aangesloten.

NAD M10 V2: Dirac-roomcorrectie en basbeheer

Dirac-roomcorrectie is het sterkste argument voor de M10 V2. Een gekalibreerde microfoon wordt meegeleverd in de doos, en de software meet de luidsprekers op een reeks punten rond de belangrijkste luisterpositie voordat een doelcurve wordt opgebouwd die de frequentierespons vlakker moet maken en de negatieve effecten van de ruimte moet verminderen. In een ruimte met behandelde wanden maar beperkte absorptie van lage frequenties zijn dat precies de plekken waar de grootste winst te behalen valt.

De standaard Dirac-curve kan wat droog en licht in het laag klinken. Aangepaste doelcurves lossen dat op, door gewicht in het laag toe te voegen en, in één geval, iets meer energie in het hoog. De winst is het duidelijkst in de beeldvorming: met Dirac ingeschakeld zit het midden niet langer als een dichte massa tussen de luidsprekers, maar spreidt het zich uit met een duidelijkere plaatsing van afzonderlijke klanken en een beter georganiseerd stereobeeld. Het daarna uitschakelen maakt dat het ongecorrigeerde geluid merkbaar verkeerd aanvoelt.

Dirac wordt standaard in beperkte vorm geleverd, en de versie met het volledige frequentiebereik kost 100 dollar extra, iets waar je beter op kunt rekenen. De metingen uitvoeren is eenvoudig; aangepaste doelcurves ontwerpen niet, en er is een reëel risico dat je het voordeel door vallen en opstaan tenietdoet. Wie verder wil gaan dan de standaardcurve, is beter af met professionele hulp.

Basbeheer is het andere voordeel van NAD. In BluOS kun je de versterker vertellen hoeveel subwoofers er zijn aangesloten, de crossover-frequentie kiezen en hem de crossover voor je laten ontwerpen. De M10 V2 past ook hoogdoorlaatfiltering toe op de hoofdspeakers, wat de integratie van een subwoofer veel netter maakt dan simpelweg een sub vanaf een voorversterkeruitgang voeden.

Naim Uniti Atom: organisch geluid en uitstekende haptiek

De Uniti Atom is een vergelijkbare versterker op schoenendoosformaat, en hij voegt twee dingen toe die de NAD niet biedt: Chromecast-ondersteuning en een hoofdtelefoonaansluiting. Hij heeft ook wat wel eens de fraaiste volumeknop zou kunnen zijn die op enige versterker in deze klasse is gemonteerd, en zijn afstandsbediening heeft een tactiliteit die hem prettig maakt om te gebruiken, zelfs wanneer er een app openstaat.

Tonaal is de Atom in het lagere hoog zachter en ronder dan de M10 V2. Dat maakt hem een natuurlijke partner voor warmere of voller klinkende luidsprekers, en het geeft muziek een organischer, vloeiender presentatie. Bij platen waarop de zang centraal staat, kan hij van de twee de emotioneel meest meeslepende zijn.

De keerzijde zijn roomcorrectie en basbeheer. De Atom heeft geen van beide. Een subwoofer moet vanaf de voorversterkeruitgangen worden gevoed, in wat in feite augmentatiemodus is, zonder hoogdoorlaatfiltering op de hoofdspeakers. Ook zijn bijbehorende app is minder gepolijst en minder verfijnd dan BluOS, zowel op telefoon als op tablet.

Lyngdorf TDAI-1120: RoomPerfect op een toegankelijke manier

De TDAI-1120 is de meest sobere van de drie. Zonder roomcorrectie en zonder subwoofer klinkt hij verfijnder en schraler dan de NAD, die van de twee de krachtigere en pittigere is. Voeg een subwoofer toe en schakel roomcorrectie in, en het verschil wordt aanzienlijk kleiner.

RoomPerfect is het kenmerkende element van de Lyngdorf. De installatieprocedure is gebruiksvriendelijker dan die van Dirac, en de doelcurve die hij standaard produceert is bevredigender, met vanaf het begin iets meer duw in het laag. Hij bevat ook powertools waarmee de fase-uitlijning van een subwoofer nauwkeuriger kan worden aangepast, en RoomPerfect zelf kost niets extra.

Als Dirac op de NAD uiteindelijk het betere resultaat opleverde, dan deed het dat met professionele hulp bij het maken van de curves. Voor wie van plan is de roomcorrectie alleen in te stellen, is RoomPerfect het vergevingsgezindere systeem en het systeem dat het meest waarschijnlijk bij de eerste poging al een goed resultaat oplevert.

Dirac vs RoomPerfect: welke roomcorrectie past bij jou

Beide systemen doen hetzelfde fundamentele werk: de ruimte meten en vervolgens corrigeren wat de ruimte het ergst met het geluid doet. Ze verschillen in hoeveel werk ze van de eigenaar vragen.

Dirac biedt meer ruimte voor verfijning. Met goed gemaakte aangepaste curves leverde het in deze vergelijking van de twee het meest overtuigende resultaat op, vooral bij de organisatie van het stereobeeld en de scheiding van afzonderlijke instrumenten. De prijs is complexiteit: standaard een beperkte versie, 100 dollar voor de versie met het volledige frequentiebereik, en een steile leercurve als je verder wilt gaan dan de standaardcurve.

RoomPerfect is het systeem waar je makkelijker mee leeft. De installatie is eenvoudiger, de standaardcurve vraagt standaard minder correctie, en de extra hulpmiddelen voor subwooferuitlijning zijn beschikbaar zonder extra aankoop. Het vraagt minder van de eigenaar en beloont dat met een voorspelbaarder resultaat.

Koopadvies: de versterker afstemmen op je ruimte en gewoonten

De juiste keuze hangt minder af van absolute kwaliteit dan van hoe je luistert en wat er nog meer in het systeem staat.

Als je van ultrahoge resolutie houdt en de kleinste details in een opname wilt horen, is de M10 V2 de natuurlijke keuze. Zijn transparantie en specificiteit zijn zijn handtekening, en de combinatie van Dirac, subwooferbeheer en HDMI e-ARC maakt hem van de drie het meest complete enkele kastje. Hij is ook degene die een stereosysteem verandert in iets dat televisie aankan, en met een paar kleine draadloze achterspeakers kan hij een virtueel surroundeffect creëren voor stereomuziek en 5.1-filmgeluid omzetten in een 4.0- of 4.1-presentatie.

Als je luistert naar de algehele vorm en het emotionele gewicht van een uitvoering in plaats van naar het fijne detail, past de organischer presentatie van de Uniti Atom misschien beter bij je, en zijn hoofdtelefoonaansluiting en volumeknop zijn echte dagelijkse voordelen. Als je roomcorrectie wilt zonder er expert in te worden, is de TDAI-1120 de meest toegankelijke route naar een goed gedragend systeem in een lastige ruimte.

In alle gevallen doet de ruimte er net zoveel toe als de versterker. Roomcorrectie werkt het best als afsluitende stap bovenop een verstandige luidsprekeropstelling en op zijn minst enige akoestische behandeling, niet als vervanging van een van beide.

Conclusie

Deze drie versterkers delen een vormfactor en een doel, maar ze zijn niet uitwisselbaar. De NAD M10 V2 wint op functies, het potentieel van de roomcorrectie en flexibiliteit, en hij is de enige hier die zich comfortabel ook als het hart van een televisie- en streamingopstelling laat gebruiken. De Naim Uniti Atom ruilt een deel van dat detail in voor een warmer, organischer geluid en een betere ervaring in de hand. De Lyngdorf TDAI-1120 biedt de minst veeleisende weg naar goed gecorrigeerd geluid.

Geen van hen is een compromis qua bouw of opzet. Kies degene wiens prioriteiten bij je luistergewoonten passen, en elk van de drie zal jarenlang het centrum van een systeem zijn.