ヴィンテージレシーバー vs 現代のClass D: Kenwood Model 9GとDouk Audio ST-01を比較

はじめに

2台のアンプ、2つの時代、そしてお金を払う前に答える価値のある1つの問い。それは、1970年代のハイエンドレシーバーの個性を、コンパクトで手頃な現代のアンプがどれだけ再現できるのか、というものです。

Kenwood Model 9Gは1978年のフラッグシップレシーバーです。アナログメーター、3つのトーンコントロール、3系統のスピーカー出力、そして80ワット/チャンネルの定格出力を備えたフルサイズのコンポーネントです。Douk Audio ST-01は真空管を搭載したClass Dアンプで、価格は約130ドル、スペースもほとんど取りません。同じ時代のYamaha CR-800も、ヴィンテージサウンドとは何かを示すリファレンスとしてこの議論に加わります。

これは、一方の設計が他方を打ち負かすという話ではありません。2台のアンプは似た音ではなく、その違いは仕様表が示唆する以上に意味のあるものなので、これは個性と期待をどう合わせるかという話なのです。

これらのアンプの比較方法

両アンプには同じデジタルソースを入力し、できる限りレベルを合わせたうえで、同じWharfedale Dentonスピーカー1組で切り替えて試聴しました。Kenwoodは外部DACを経由し、Douk Audioは内蔵DACに依存しています。同じ曲で2台を切り替えると、中域、ダイナミクス、全体的なプレゼンテーションの違いははっきりと聞き取れました。

差は予想よりも小さいものでした。両アンプともクリーンで、高域と低域もおおむね似通っています。両者を分けるのは中域と空間の広がりです。Kenwoodはボーカルをミックスの中で少し後ろに置くため、その周囲の音がよりパンチがあり、よりダイナミックに聞こえます。Douk Audioは中域をより前方に、よりフラットに保つため、バランスは良いように聞こえますが、その分ドライブ感をいくらか犠牲にしています。

ヴィンテージの名機: Kenwood Model 9G

Model 9Gは1978年製で、当時はまさにハイエンドのレシーバーでした。そしてとにかく巨大です。幅24.5インチあるため、標準的なラックの内部にはほとんど収まらず、上に載せるしかないので、何よりもまずスペースの計画が重要になります。

出力は80ワット/チャンネルです。前面パネルには、同時にすべてを使用できる3系統のスピーカー出力、VUメーター感度コントロール、2つのヘッドホン出力、そして100分または120分後にシステムをシャットダウンできるスリープタイマーがあります。トーンコントロールは異常なほど柔軟で、独立した低域・中域・高域のコントロールとバイパス、さらにターンテーブルのランブルに本当に役立つサブソニックフィルターとハイパスフィルターを備えています。ラウドネスボタンは非常に強烈なので、そのままでも十分パンチのあるこのレシーバーでは触らないほうが賢明です。

接続性は豊富です。グラウンド端子付きの2系統のフォノ入力、AUX入力、ミキシング用のDolbyとレベルコントロール付きテープループ、マイク入力、FMアンテナ接続、そしてmain inとmain outのジャックがあります。この最後の2つにより、プリアンプとパワーアンプの間にイコライザーを挿入したり、ラインを戻してサブウーファーを追加したりできます。背面パネルには、連動式と非連動式の電源コンセント、そして120Vと240Vの電圧オプションもあります。

音質面では、Kenwoodはパンチがあり、ダイナミックで、プレゼンテーションが大きく、楽器の周囲には十分な空気感があり、ボーカルは甘く、輪郭がはっきりと聞こえます。Wharfedale Dentonスピーカーと組み合わせたとたん、その能力を明らかにより多く発揮しました。そして、同じ時代のよりフラットでクールなYamaha CR-800よりも、単純に楽しいのです。トレードオフはヴィンテージならではのいつもの注意点です。時折パチパチというノイズやポップ音が出ますが、これはこの年代のレシーバーでは受け入れるべきもので、ましてや状態が非常に良い個体であっても避けられません。

現代の選択肢: Douk Audio ST-01

Douk Audio ST-01は真空管を搭載したコンパクトなClass Dアンプで、価格は約130ドル、内蔵DACも備えています。この組み合わせにより、非常に扱いやすいコンポーネントになっています。ボックスの数が減り、デスクのスペースも少なくて済み、デジタルソースからの信号経路もシンプルです。

その音はクリーンでバランスが良く、ボーカルは一部のClass D設計に見られる薄さを避けています。問題は品質ではなく、スケールです。ST-01には、ヴィンテージのKenwoodのようなパンチ、ダイナミクス、空気感、そして圧倒的な個性がありません。どちらかといえばよりニュートラルなのは間違いありませんが、そのプレゼンテーションはより小さく、引き込まれる度合いも低いのです。

この価格では、本当の欠点を見つけるのは難しいでしょう。約130ドルしか使えないリスナーは、基本をうまくこなす能力の高い、クリーンな音のアンプを手に入れられます。ただし、1978年のフラッグシップレシーバーのようなドラマ性と存在感を期待すべきではありません。

ヴィンテージのリファレンス: Yamaha CR-800

Yamaha CR-800はほぼ同じ時期のもので、Kenwood Model 9Gより2年ほど古い製品です。これは有用な基準となります。なぜなら、同じ時代の2台のヴィンテージレシーバーが、いかに異なる音作りをされ得るかを示してくれるからです。

直接聴き比べると、CR-800はよりクールでよりフラットに聞こえ、2台のうちよりオーディオファイル志向のほうだと合理的に言えるでしょう。しかし、Kenwoodほどパンチはなく、楽しさも劣ります。Model 9Gがドライブ感と存在感に傾くのに対し、Yamahaはニュートラルさと落ち着きに傾いています。

ここではCR-800は完全な評価ではなく比較リファレンスとして扱っているため、文脈として捉えるのが最適です。これは、ヴィンテージの個性が単一の音ではないことを示しており、特定のフィーリングを求める購入者は、1970年代のレシーバーならどれでもそれを提供してくれると決めつけず、実際に聴くべきなのです。

購入アドバイス

まず予算とスペースから始めましょう。Douk Audio ST-01は、約130ドルの予算、小さな部屋、あるいは初めてのシステムを考える人にとって賢明な入門点です。クリーンでバランスが良く、自己完結型で、家具を動かしたり専門業者を探したりする必要もありません。

Kenwood Model 9Gは別の購入者にとって意味があります。広いラックを持ち、2系統のフォノ入力やトーンコントロールといったアナログ機能に関心があり、ヴィンテージ電子機器につきものの小さなノイズを許容できる人です。本当に状態の良い個体を見つけることが本当の難題で、これほど良好に保存されたものは必要なときにすぐ現れるものではありません。

どちらの方向に進むにしても、支えるパーツの計画を立てましょう。ここではスピーカーのマッチングが非常に重要です。Kenwoodは適切なスピーカー1組で初めてその個性のすべてを明らかにしましたし、自分自身でレベルを合わせた比較だけが、どのプレゼンテーションが自分の耳に合うかを知る唯一の方法なのです。

結論

Douk Audio ST-01はその価格に対して本当に印象的なアンプであり、得られる評価に値します。Kenwood Model 9Gはまったく別物です。より大きく、よりダイナミックで、より広がりがあり、1970年代のフラッグシップレシーバーを魅力的にした個性に満ちています。

正直にまとめると、130ドルの現代のClass D設計はクリーンさとバランスでは互角に渡り合えますが、手入れの行き届いたヴィンテージフラッグシップのダイナミクス、魂、スケールを再現することはできません。価値とシンプルさを求めるならST-01を。個性を求めるならModel 9Gを、そしてそれを動かし続けるスペースと忍耐がある場合にだけ、選んでください。