日本語 · Turntables
Pro-Ject E1 レビュー:手軽に使えるエントリーターテーブルと、いくつかのトレードオフ
Pro-Ject E1 は、Ortofon OM 5E を搭載して整列済み・すぐに再生可能な状態で届きます。33 と 45 の切り替えも簡単で、オプションの内蔵フォノステージも見逃せません。
はじめに
Pro-Ject E1 は、Pro-Ject が手頃な価格帯のターテーブル市場に打ち込んだモデルで、U-Turn や Fluance などの選択肢を比較しているリスナー向けに作られたベルトドライブのデッキです。3 つの構成で展開されています。素のターテーブルとしての E1 が $350、内蔵フォノプリアンプ付きの E1 Phono が $400、Bluetooth を追加した E1 Phono BT が $450 です。いずれもホワイト、ブラック、ウォールナットの 3 色が用意されています。
魅力はシンプルさにあります。すべての個体は工場出荷時に整列・バランス調整済みなので、箱を開けてからレコードを再生するまでのギャップはわずかです。電源を入れ、スイッチをオンにし、針を落とせば、それで動作します。初めてのターテーブルとしては、このフォーマットに通常つきまとうセットアップの不安のほとんどを取り除いてくれます。
このターンテーブルは誰に向いているか
これは、調整を始めるよりも聴き始めたい人向けのデッキです。トーンアームのバランス調整やカートリッジの整列をしたことがない購入者は、プラッターを置いてケーブルを接続する以外にやることは何もありません。
また、レコードのフォーマットを切り替えて使うリスナーにも適しています。回転数はプランサの側面にあるスイッチで選択し、33 用と 45 用の 2 つのポジションがあり、ベルトの掛け替えは不要です。LP と 12 インチシングルを混ぜて使う人なら、日常使いでその違いに気づくでしょう。
米国外の購入者には、より注意深く見るべき追加の理由があります。Pro-Ject は国際的にディーラーを通じて広く流通しているため、一般に 1 つの市場に集中する直接販売ブランドよりも E1 を見つけやすくなっています。

このデッキは、すでにハイエンドのアナログフロントエンドを持っているリスナーを対象にしたものではありません。常識的なカートリッジとクリーンで気取らないデザインを備えたエントリーポイントであり、価格もそれに見合っています。
主な強み
プリインストールされた Ortofon OM 5E が、E1 を選ぶ最大の理由です。ニュートラルでバランスの取れたカートリッジで、初心者の域を超えても十分通用し、より高価な Ortofon 2M Red と比較しても遜色ありません。2M Red は中高域が前に出て聞こえることがあります。性能が本当に大きく向上するのは、2M Blue のようなものにステップアップしたときです。より豊かで厚みのある低域を好むリスナーは Nagaoka MP-110 を好むかもしれませんが、OM 5E のバランスは安全で満足のいく出発点です。
オプションの内蔵フォノステージが 2 つ目の驚きです。Yamaha A-S801 プリメインアンプ内蔵のフォノステージと直接比較したところ、Pro-Ject の内蔵ステージの方がよりダイナミックで豊かに聞こえました。これは、一体型ターテーブルのフォノステージは妥協の産物だという一般的な予想に反します。E1 Phono の背面にあるスイッチで内蔵ステージを無効にし、アンプや外部フォノステージに信号を送ることもできるので、どちらでも柔軟性は確保されています。

回転数の制御は、プーリーの掛け替えではなく 2 速モーターで行われます。ベルトはサブプラッター上のプラッターの下を走り、同等の U-Turn デッキにある丸く細いベルトよりも明らかに厚く平らで、Fluance が供給するものに近い性格です。
プラッターはこのデザインで最も議論の的になる部分です。金属やアクリルではなくプラスチック製で、光沢仕上げのためデッキの他の部分よりも安っぽく見えます。利点は共振です。叩くと Fluance デッキのより重いプラッターよりも鳴きが少なく、低共振はまさにアクリルやガラスのプラッターが使われる理由です。静かなプラッターは、たとえ仕上げの評価が分かれても、実際の機能的な利点です。
トーンアームはアルミニウム製で、キューレバーを備え、固定ヘッドシェルで終端します。OM 5E 用にバランス調整済みで、カートリッジ交換にはヘッドシェルを交換するのではなく、六角ネジを緩めてカウンターウェイトを調整する必要があります。
購入前に検討すべきこと
最初に計画すべきは重量です。E1 は約 3.5 kg、7 ポンド強で、同様の装備の U-Turn デッキは約 5 ポンド重いです。この違いは実際に現れます。軽いシャーシはダストカバーを閉めるときにわずかにずれることがあるため、ラックの端ではなく安定した面に置くべきです。
固定ヘッドシェルも 2 つ目の検討事項です。取り外し可能なヘッドシェルを備えたターテーブル、たとえば一部の Fluance や Monoprice モデルでは、カートリッジ交換がかなり簡単です。E1 では、カートリッジ交換は手早く済む作業ではなく、作業台での仕事になります。
プラッターの仕上げは好みの問題ですが、アップグレードの道筋はあまり明確ではありません。別のプラッターを取り付ける確立された方法がないため、時間をかけて調整するのが好きな購入者は、アクリルプラッターへのアップグレードが文書化されているデッキと比較検討すべきです。
価格の位置づけは公平に見る価値があります。同じカートリッジとキューレバーを備えた同程度の仕様の U-Turn は約 $284.65 で、約 $65 安いものの、回転数を切り替えるにはプーリーでベルトを掛け替える必要があります。その U-Turn にフォノプリアンプを追加すると約 $354 になり、E1 Phono より約 $46 安くなります。Fluance の RT82 は Ortofon OM10 を使用して $300 でフォノプリアンプなし、オートストップ、より重いプランサ、取り外し可能なヘッドシェルを追加し、明らかに異なる厚みのあるデザインです。

価格差の一部は、ブランドの販売方法に起因します。Pro-Ject はディーラーを通じて製品を動かし、自社工場で大規模に製造する一方、U-Turn と Fluance は顧客に直接販売しています。どちらのアプローチも購入者にとって自動的に優れているわけではありませんが、E1 が最も近いライバルを下回るのではなくわずかに上に位置する理由を説明しています。
購入アドバイス
構成の問いはすぐに答えが出ます。アンプやレシーバーにすでにフォノ入力があれば、ベースの E1 が $350 で必要なものすべてをカバーします。なければ、E1 Phono が $400 で外部フォノステージのコストと煩雑さを省き、内蔵ステージは期待以上に性能を発揮します。E1 Phono BT は $450 で Bluetooth を追加し、有線セットアップと並行してワイヤレススピーカーやヘッドホンに音声を送りたいリスナーに応えます。
33 と 45 を頻繁に切り替える人にとって、E1 の側面マウントの回転数スイッチはこの価格帯で最も便利な選択肢です。米国外の人にとっては、ディーラー流通がより実用的な購入を可能にします。カートリッジを定期的に交換する予定の人や、より重く不活性なシャーシを求める人には、U-Turn や Fluance のデッキの方が合うかもしれません。

それに対して、E1 は基本をしっかり押さえています。ニュートラルなカートリッジ、工場で整列されたアーム、低共振のプラッター、そして本当に役立つフォノステージオプションです。面倒なくレコードを再生するだけのデッキを求める購入者なら、トレードオフも受け入れやすいでしょう。
結論
Pro-Ject E1 は、最強のエントリーレベルターテーブルの一角にふさわしい存在です。セットアップが素早く、扱いやすく、クラスを超える性能のカートリッジを備えています。プラスチックのプラッターと軽いシャーシは受け入れるべき妥協点で、価格は最も近い代替品よりわずかに上です。
利便性、国際的な入手性、シンプルな回転数切り替えを重視するリスナーにとって、E1 は自信を持っておすすめできる一台です。U-Turn や Fluance のデッキとの選択は、これらのトレードオフのどれを最も重視するかにかかっており、この価格帯ではそれは良い悩み事です。