日本語 · Outdoor Equipment
Milwaukee Switch Tank 3019-20PS 第2世代 レビュー:リーク問題は解決された
第2世代のMilwaukee Switch Tank充電式背負い散布機は、再設計されたタンク、持ち上げられたポンプベース、そして内蔵の計量カップによって、第1世代のリーク問題に対処しています。
はじめに
Milwaukee Switch Tankシステムは、交換可能なタンクを中心に構成された充電式背負い散布機であり、新型の第2世代であるモデル3019-20PSは、初代機最大の不満点であった「リーク」に直接対峙する製品です。第1世代の一部ユニットは箱から出した直後に漏れることがあり、Milwaukeeはこれを解消するためタンクの内部構造と外装を再設計しました。ベースのレイアウトは馴染みのあるままで、ポンプは底部に据え置かれ、コントロールも同じ位置にありますが、全体に実質的な改良が加えられ、業者や資産所有者にとってより確実な買い物となっています。
この製品の対象ユーザー
この散布機は、同じ装置で異なる薬剤を使い分ける業者や土地所有者のために設計されています。タンク交換システムにより、除草剤・殺虫剤用タンクと水散布用タンクを併用し、現場で切り替え、用途に応じてラベルを付けることができます。日によって異なる薬剤を散布する作業があるなら、まさにそのワークフロー向けのシステムです。
重要な互換性の注意点をひとつ覚えておいてください:第1世代と第2世代の間に互換性は一切ありません。第2世代を購入したら、使用するタンクはすべて第2世代である必要があります。すでに第1世代のタンクを持っており、それを流用したいと考えていた場合には重要なポイントです。
第1世代から第2世代への変更点
ベースは、内部ポンプを駆動する底部搭載型のポンプモーターを維持し、2つの外部接点を介してタンクへ電力を供給します。この接点が持ち上げられた設計になり、底部の水たまりに浸らなくなったことで、耐久性が大きく向上しました。接点は清潔に保ち、バッテリーを装着している間は他のものに触れさせないでください。
バッテリーは本体の最前面に直接装着され、12アンペア時のパックに対応します。この位置は手が届きやすく、扱いも簡単です。コントロールはレベル1から5までで、除草剤散布時には毎分約0.1ガロンから約0.6ガロンまでの流量を供給します。本体がオンになると緑色のライトで確認できます。

タンクの接続方法は好ましい方向に変更されました。タンクは従来通り背面の2点でフックされますが、今度は前面2箇所でクリップ留めされるようになり、以前の前後クリップ方式とは異なります。これにより、ベースを背負ったままでもタンクの脱着が実際に行えるようになりました。これは前世代では不可能でした。
タンクと取り付け機構
タンク自体は見慣れた外観ながらも違いがあり、最も顕著なのはポンプが前面に移動したことです。このアセンブリは分解可能で、修理が必要な場合にはタンクから取り外せます。吸入ホースはポンプ近くのストレーナーへと伸びており、単純なクランプで接続されているため、薬剤で詰まったときにストレーナーを外して洗浄できます。いずれの散布機にもいずれ起こる問題に対する実用的な対策です。
吸入はタンクの底から直接行われるため、底部に大量の薬剤を残したままにすることなく、ほぼすべてを使い切れます。

際立ったディテールのひとつが、内蔵計量カップ付きの新型キャップです。カップは所定の位置に固定され、脱落や緩みがなく、完全に目盛りが刻印されており、別途計量カップを現場に持ち込む必要がありません。取り扱いの際は手袋を着用してください。薬剤で覆われるためです。
ホース、ワンド、ノズル
ホースと被覆、そしてハンドルは実質的にそのまま引き継がれています。ハンドルにはロックオフ機能があり、誤って引くことはできず、ロックした状態でボタンを押せば連続散布用に完全に固定できます。
ワンドにはステンレススチールの延長杆を取り付けられ、Oリング2個で密封するプラスチック継手で保持されます。着脱は容易で、ほとんどの人は一度セットしたらそのまま使うでしょう。ステンレススチールのホースは先端まで通っており、真鍮製の散布ヘッドで終端します。このヘッドは先端を回転させて調整できる可変コーンパターンを吐出します。

角度付きプラスチックの散布ヘッドも付属しており、扇状のパターンが必要な場合や、より腐食性の強い薬剤を使用する場合に扇状の散布が可能です。扇パターンは形状の調整はできず、流量のみ調整できます。習慣にするべきことのひとつ:使用後は必ずすべてを洗浄してください。Switch Tankは複数のタンクで薬剤を日中保管する前提の製品ですが、ワンドとノズル先端に薬剤を放置することが前モデルの先端腐食の原因でした。
収納性も向上しています。ワンドはクリップで固定されて安定し、タンクを外したときには上部でクリップ留めできます。これは旧モデルが苦手としていた点です。背中側のストラップはやや薄くなり耐水性も向上し、背部パッドは雨やトラックでの揺れでも水を吸わなくなりました。胸のストラップは体格によってはやや高めで、赤い糸のストッパーがそれ以上下がらないようになっていますが、その他は大型のユーザーを含めて調整幅が十分です。装着中はオン/オフスイッチと流量調整はすべて手が届く位置にあり、背中の最も奥にあるバッテリーだけが届きません。
性能と実使用の評価
第1世代との性能差は大きくありません。初代機がすでに良好に散布できていたため、これは悪いことではありません。レベル5では流量がわずかに増える可能性があり、騒音もほぼ同程度です。ポンプは適正圧力に達すると自動的に停止します。

低設定では旧モデルと同程度の脈動がわずかにありますが、Milwaukeeはポンプ制御を洗練させました。一定速度で圧力が振動するのではなく、ポンプが減速するようになり、わずかな脈動は残るものの、非常に制御しやすく静かです。低設定では実質的に無音に近いです。レベル3ではかすかな脈動音が聞こえますが、実際の散布作業を妨げるものではありません。
初期テストでは水漏れは一切なく、タンクの密閉性も高く、振ってもにおいが漏れません。これはMilwaukeeが旧モデルを悩ませた問題に対処したことを示唆しますが、長期間にわたってリークが発生しないことを確認するには、さらなる実使用が必要です。
購入アドバイスと価格
フルキット(バッテリーなしのボディのみ)は約389ドルです。タンクは除草剤・殺虫剤用タンク、水散布用タンクのいずれも約199ドルです。価格は変動するため、購入前に現在の価格を確認する価値があります。正直な欠点はコストです。2つ目のタンクを追加すると、合計で約600ドルになります。
業者にとっては価値の根拠は明白です。仕事を遂行するために必要なもの、切り替えとラベル管理が可能な複数タンク、そしてようやくリーク問題が解決したと見えるシステムが手に入ります。軽度で散発的な使用であれば、価格を正当化するのは難しいでしょう。
まとめ
第2世代Switch Tank 3019-20PSは、初代機が本来あるべき姿でした。同等の強力な散布性能と馴染みのあるコントロールを保ちながら、持ち上げられ保護された電源接点、より簡単な前面クリップ式タンク取り付け、タンク底から吸引できる洗浄可能なストレーナー、内蔵計量カップ、防水性の背部パッドを備えています。第1世代からの流用は一切ないため、全タンクを新規購入する予算が必要ですが、リークなしの体験がシーズン全体を通じて維持されるなら、Milwaukeeは見事に仕上げたと言えます。
製品リンク
Milwaukee Switch Tank 3019-20PS Gen 2 の詳細を見る
この製品は本レビューで紹介されています。ご購入の前に、仕様、オプション、互換性をご確認ください。
Milwaukee Switch Tank 3019-20PS Gen 2 の詳細を見る