日本語 · Hi-Fi Audio
際立つオーディオアップグレード3選:Schiit Mani 2、Mytek Liberty DAC 2、ZMF Atrium
コンパクトなフォノプリアンプ、デスクトップDAC兼ヘッドホンアンプ、そしてハンドクラフトの開放型ヘッドホン。それぞれの強み、トレードオフ、そして最適なシステムを評価します。
Introduction
優れたオーディオアップグレードは、システム全体を組み直す必要はありません。今回の3製品はそれぞれ特定の問題を解決し、それぞれが大きく異なる価格帯に位置しています。Schiit Mani 2は149ドルの、レコードリスナー向けコンパクトフォノプリアンプです。Mytek Liberty DAC 2は1,495ドルの、デスクトップ用デジタル-アナログコンバーター兼ヘッドホンアンプです。ZMF Atriumは最も基本的な構成で2,299ドルの、ハンドクラフトの開放型ヘッドホンです。
これらを合わせると、現代のシステムの両半分、つまりアナログとデジタル、そして実際に身に着ける唯一の機器をカバーします。それぞれが異なる理由で際立っており、それぞれから最大限の恩恵を受けるリスナーが明確に存在します。

以下では、各製品が何を得意とし、どこにトレードオフがあり、どのようなシステムに最も適しているかを詳しく見ていきます。
What These Three Products Have in Common
3製品はいずれも、オールインワンのボックスではなく、役割を絞ったコンポーネントです。Mani 2はフォノイコライゼーションとゲインに集中しています。Liberty DAC 2は変換とヘッドホンの駆動に集中しています。Atriumは快適さと、長時間のリスニングに適した自然なサウンドに集中しています。どれも一度にすべてをこなそうとはしていません。
また、3製品にはある種の抑制も共通しています。Mani 2は調整コントロールをシャーシ下面に隠しています。Liberty DAC 2はデスクに置けるほど小型です。Atriumは長い機能リストではなく、単一のダイナミックドライバーと手仕上げの木製カップを中心に作られています。1つの仕事をきちんとこなす機器を好むなら、この3製品は理にかなっています。
Schiit Mani 2: An Affordable Phono Stage With Real Punch
Mani 2は149ドルの、MMおよびMC対応フォノプリアンプです。米国で製造され、外部電源を例外として、部品の大半は米国調達です。内部ではDC結合設計とパッシブRIAA段を採用し、初代Maniよりも公差の厳しい抵抗器に変更されています。
最も目に見える変化は電源です。新しい外部アダプターは初代付属のものより明らかに大きく、実質的にこのユニットの電源として機能するため、サイズの増加は見た目だけの問題ではありません。シャーシ自体では、インピーダンスとゲインの設定が下面に移り、以前より調整オプションが増えています。この配置によりトッププレートはすっきり保たれ、ほとんどの所有者にとってこれらのスイッチは一度設定したらそのままです。電源スイッチは背面パネルにあり、24時間通電しておくことが推奨されます。
リスニングにおいて、Mani 2は極めて静かです。高感度スピーカーを使ったシステムでも、MMカートリッジでヒスやバックグラウンドノイズはなく、ドライバーに耳を近づけても聴こえるものはありませんでした。また、しっかりとした重量感があります。低域には推進力と弾みがあり、レゲエやリズム主体のレコードを思わず体で感じたくなるようなタイプです。

比較すると、その性格がより明確になります。2,500ドルのプリメインアンプ内蔵のMM段と比べると、両者は概ね同等で、プリメインアンプはわずかに空気感があり甘美な表現とより深い音場を提供し、Mani 2は低域でより強く押しました。349ドルの専用フォノ段と比べると、高価なユニットはより活気がありダイナミックで強調的でしたが、Mani 2はより落ち着いており、ボーカルに厚みと説得力を与え、アコースティックギターやピアノをより立体的に聴かせました。初代ManiとMCカートリッジで比べると、Mani 2は明らかに透明感とダイナミクスで勝っていました。
実用的な結論は、すでに何を持っているかに関わります。ターンテーブルにフォノ段が内蔵されている場合、あるいは500~700ドルのレシーバーやプリメインアンプのフォノ入力を使用している場合、Mani 2は大きなアップグレードになる可能性が高いです。1,000~2,000ドルを超えると差は縮まり、Mani 2はステップアップというより横並びの選択になります。
Mytek Liberty DAC 2: A Compact Desktop DAC and Headphone Amplifier
Liberty DAC 2は、デジタル-アナログコンバーターでありながら、高性能なヘッドホンアンプとしても機能します。DSDとMQA、さらにハイレゾPCMに対応し、バランス出力を備えています。シャーシはデスクトップを占領しないほど小型です。ブルックリンで設計され、ポーランドで製造され、30日間返品ポリシー付きで直販されています。確認されている仕上げは黒です。
1,495ドルの価格で、Liberty DAC 2は安価なコンバーターに対して自らを正当化する必要がありますが、それを透明感で実現しています。約1,000ドルで小売されるDACと比べると、Libertyは明らかに透き通っており、より実在感がありました。声が遠くではなく部屋の中に置かれるような、触知できる質感です。安価なコンバーターはより豊かで甘美なバランスで、確かに魅力的でしたが、より後方に引いていました。
もう一つ注目すべき機能差があります。比較したDACはコンバーター専用です。ヘッドホンアンプもボリュームコントロールもないため、プリアンプとしては使えません。どちらかが必要なら、Liberty DAC 2は1台でそれをカバーします。もう一方のユニットは約500ドル安く、別のプリアンプやヘッドホンアンプを予算に含める余地があります。したがって選択は、柔軟な1台を好むか、特化した2台を好むかにかかっています。
ZMF Atrium: A Handcrafted Open-Back Headphone
Atriumはバイオセルロースドライバーを中心に構築された開放型ダイナミックヘッドホンで、ハイエンドの製造基準を示す製品です。各ユニットはハンドクラフト製で、木部と金属加工は1台ごとに事実上唯一無二です。ここで使用した個体はチェリー材のカップにエイジドカッパーのグリルを組み合わせており、木材とグリルの仕上げはどちらも複数のオプションがあります。標準ケーブルは布巻きで、際立って柔らかくしなやかです。
最も基本的な形態で2,299ドル、最終価格は仕上げとケーブルの選択によって変わり、Atriumはハイエンド製品として価格設定されており、装着するたびにそのように感じられます。これは他のどのコンポーネントよりもヘッドホンで重要です。なぜなら身に着けるものだからです。ZMFはサウンドをチューニングするためのイヤーパッドも各種提供していますが、今回は終始標準パッドを使用しました。
サウンドは過度に細かい描写ではなく、開放的でオーガニックです。自然で豊かな肉付きがあり、柔らかくもぼやけてもおらず、ロマンティックな性格です。低域は豊かで厚みがあり、体に感じる重みがありながら、濁らずに輪郭を保ちます。音場は巨大ではなく自然で、センターの焦点が強く、前後の奥行きがリスナーを録音の内側に置きます。最も広々とした開放型設計ではありませんが、空間表現は説得力があります。

この性格は完璧とは言えない録音で真価を発揮します。明るくエッジの効いた、ギラつきやすいトラックでは、Atriumでもギラつきは聴こえましたが、比較用の平面磁界型開放ヘッドホンよりはるかに気になりませんでした。比較機はより透明で、より前に出て、より即時的でした。Atriumはその即時性の一部を、より落ち着いた寛容な表現と引き換えにしており、幅広い音楽を座って聴き通しやすくします。数週間のリスニングで、その寛容さと装着感の快適さが、つい手に取ってしまう理由でした。
Matching the Upgrade to Your System
3製品は異なる方向を向いているため、判断はソースから始まります。レコードを再生し、現在のフォノ段がターンテーブルや中価格帯のレシーバーに内蔵されているなら、Mani 2がここでは最も安価で意味のあるステップアップです。コンピューターやストリーマーから聴き、同じ筐体からヘッドホンも駆動したいなら、Liberty DAC 2が両方の役割をカバーし、バランス出力も追加します。
Atriumは別の問いに答えます。すでに十分なソースを持ち、何時間でも快適で、完璧ではない録音にも寛容なヘッドホンを求めるリスナー向けです。最大限のディテールを追い求めるのではなく、長くリラックスしたリスニングセッションを追い求めます。
Buying Advice
最も弱いリンクから始めましょう。基本的な内蔵フォノ段のレコード環境は、新しいヘッドホンよりもMani 2から得るものが大きいでしょう。コンピューターから直接出力するデジタル環境は、使えないフォノ段よりも、専用のコンバーターとヘッドホンアンプから得るものが大きいでしょう。

予算は優先順位と同じくらい重要です。Mani 2は3製品で最も安価で、実験として正当化しやすいです。Liberty DAC 2は基本的なコンバーターより高価ですが、2つのコンポーネントを置き換えるため、価値の計算が変わります。Atriumは3製品で最も大きな投資であり、その価値はヘッドホンで聴く時間と、頭に載る物体の感触をどれだけ重視するかにかかっています。
もう一つ、3製品すべてに当てはまる考慮点があります。それぞれが役割を絞ったコンポーネントであり、システムの他の部分が変わっても有用であり続けます。どれも急速に陳腐化する機能セットに依存しておらず、後でセカンドシステムに移すこともできます。
Conclusion
Mani 2、Liberty DAC 2、Atriumは互いに競合しません。3つの異なる問題を解決し、それぞれが自らの価格でその問題をうまく解決します。Mani 2は149ドルで、静かな動作と本物の低域の推進力をレコード環境にもたらします。Liberty DAC 2は1,495ドルで、デスクトップリスナーに透明感と柔軟性を届けます。Atriumは基本形態2,299ドルで、ハンドクラフトの製造品質とリラックスしたオーガニックなサウンドを届けます。製品をシステムの欠けた部分に合わせれば、3製品のどれも賢明な購入です。


