日本語 · Hi-Fi Components
Leak Stereo 230、Stereo 130、CDT:モダンな機能を備えたヴィンテージHi-Fi
Leak Stereo 230とStereo 130のプリメインアンプ、そしてCDT CDトランスポートを実用的な視点で解説します。出力、DAC、接続性、そしてそれぞれがどんな人に適しているかを紹介します。
はじめに
LeakはイギリスのHi-Fi界でも古い名門のひとつで、1934年にハロルド・ジョセフ・リークによってロンドンで創業されました。ブランドは2020年に復活し、明確なコンセプトを掲げています。それは、クラシックなオーディオ機器として親しまれてきた温かみのある木と金属の外観を保ちながら、現代のソース機器に対応する電子回路を組み合わせるというものです。この考え方を体現する3つのコンポーネントが、Stereo 230とStereo 130のプリメインアンプ、そしてCDT CDトランスポートです。
いずれもレストアされたクラシックではなく新しいコンポーネントであり、この点は見た目以上に重要です。ここでは各モデルの強みと、どれを選ぶべきかの判断材料を紹介します。
モダンなシステムのために作られたヴィンテージの外観
Stereo 230はウォールナット巻きの筐体を採用し、シリーズ全体のトーンを決定づけています。Stereo 130とCDTは同じウォールナット仕上げまたはオールメタル仕上げで展開され、選んだ仕上げに合わせてノブも変わります。そのため、システム全体を1960年代後半風にも1980年代初頭風にも仕上げられます。仕上げがどちらでも、作りや技術は一貫しています。
フロントパネルのレイアウトはシンプルです。しっかりした手応えのボリュームコントロール、入力セレクター、バスとトレブルのノブ、バランスコントロール、そしてトーンコントロールを完全にバイパスするダイレクトボタンを備えています。すべてが分かりやすく配置され、すぐに覚えられます。

このようなコンポーネントの魅力は、ビンテージ機器の外観を、中古モデルに通常必要なメンテナンスなしで得られることです。古いアンプはコンデンサの交換が必要なことが多く、それでも数十年経過した電子回路を扱うことになります。これらは3年間の保証が付いた新しいコンポーネントです。
Leak Stereo 230:より強力な出力とHDMI ARC
Stereo 230は2台のアンプの中でよりパワフルなモデルです。クラスAB出力段は8Ωで75W、4Ωで115Wを各チャンネルに供給し、歪み率は0.003%と公表されています。この出力は、大型のスタンドマウントやフロアスタンディングスピーカーに適しています。
デジタル部にはESS Sabre ES9038 Q2M DACチップを採用しており、32ビットSabreファミリーの一部です。同軸または光で44.1kHzから192kHzのPCM、USB経由で最大384kHz、DSD 64、128、256に対応し、Stereo 230ではさらにPCM 768kHzとDSD 512まで拡張されています。
Stereo 130との最も明確な違いはHDMI ARCです。テレビと2チャンネルシステムを組む場合、この接続によりテレビ音声を直接アンプに送ることができ、テレビ内蔵スピーカーよりも明らかにクリアでフォーカスのある音が得られます。テレビがHDMI ARCに対応していない場合でも、光接続は機能します。
Leak Stereo 130:コンパクトなプリメインアンプ
Stereo 130は同じニュートラルな特性とクラスAB設計を共有しますが、出力はより控えめで、8Ωで45W、4Ωで65Wを各チャンネルに供給します。それでも88dB以上の能率を持つほとんどのスピーカーには十分で、実際に所有されているスピーカーの多くをカバーします。
DACはESS ES9018 K2Mで、こちらも32ビットSabreファミリーです。同軸と光で44.1kHzから192kHzのPCM、USB経由で最大384kHz、DSD 64、128、256に対応します。ここにはHDMI ARCがないため、テレビ音声は光接続で入力することになります。

主に音楽を再生し、HDMI切り替えが不要で、そこそこ能率の良いスピーカーを使うリスナーにとって、Stereo 130は同じ外観と同じ中核技術をよりシンプルなパッケージで提供します。浮いた予算はCDTやより良いスピーカーペアに充てられます。
Leak CDT:専用CDトランスポート
CDTはプレーヤーではなくトランスポートであり、内部にDACを搭載していません。同軸または光ケーブルでStereo 130またはStereo 230に接続し、アンプに内蔵されたDACを使用します。両アンプがハイエンドなSabreチップを搭載しているため、この構成は理にかなっています。
ここでのポイントは作り込みの品質です。CDTは電磁シールド筐体、専用電源、温度補償水晶発振器を採用し、これらが連携してクリーンな電源供給とデジタル再生の正確なタイミングを目指しています。ほとんどのオールインワンCDプレーヤーと比較して、このタイプの専用トランスポートは優れた電気的アイソレーションと信号整合性を提供します。
フロントパネルにはUSB入力もあり、フラッシュドライブやポータブルハードドライブからWAV、MP3、AAC、WMAファイルを再生できます。FLACは非対応で、これが唯一の明らかな欠点です。アンプと同様、CDTはウォールナットまたはメタル仕上げで展開されるため、システム全体で仕上げを統一できます。
接続性、デジタル入力、日常的な使いやすさ
背面は2台のアンプとも整然と配置され、明確にラベリングされています。どちらも内部JFETフォノ段を備えたMMフォノ入力、2系統のAUX RCA入力、プリアンプ出力、高品質なバインディングポスト一式を備えています。これによりターンテーブル、複数のライン入力、そして将来のサブウーファーやパワーアンプへの拡張が容易になります。
両モデルのデジタル接続には同軸と光入力、コンピューターオーディオ用USB、ファームウェア更新用ポートがあります。Stereo 230はHDMI ARCを追加しています。両アンプにはBluetoothが内蔵され、A2DP、SBC、aptXをサポートするため、スマートフォンやタブレットからの手軽な再生が可能です。ただしaptX AdaptiveやLDACは含まれません。
付属のリモコンはアンプとCDTの両方を操作できるため、Leakシステム全体を1つの手元で操作できます。アンプにはしっかりしたヘッドフォンジャックもあり、専用アンプ部がほとんどのフルサイズヘッドフォンを快適にドライブします。

セットアップは簡単です。コンポーネントとスピーカーを接続し、CDTを同軸デジタルケーブルでリンクすればすぐに使えます。両アンプには、信号経路をできるだけ短くしたいときにトーンコントロールをバイパスするダイレクトボタンがあります。
リスニングノート:Leakシステムのパフォーマンス
Stereo 130とCDTでWharfedale Super Lintonスピーカーを鳴らすと、システムのニュートラルさはノラ・ジョーンズの『Come Away with Me』のCDコピーで即座に明らかでした。ボーカルはクリーンで純粋に聞こえ、中域はバランスよく、低域はタイトでコントロールされ、高域は鋭さを感じさせずに詳細でした。トランスポートとアンプは一体として機能しました。
Stereo 230は同じニュートラルな特性を保ちながら、奥行きとヘッドルームを追加しました。余分なパワーにより、ダイナミックなトラックで低域がより説得力を持ち、大きな部屋や高い音量で大型モデルがその地位を確立する所以です。
HiFi Rose RS250Aでストリーミングした音楽も同じ印象でした。Papa Chubbyの『I Love Freddie King』では、アンプはエレキギターの明るい中域とキレのある高域を保ちつつ、他の楽器の温かみとパンチを維持し、低域はタイトで高域は適切に判断されていました。Stereo 230はわずかに透明度が高く、アップグレードされたDACと追加パワーの組み合わせによるものでした。
ヘッドフォン出力もさまざまなフルサイズヘッドフォンで健闘しました。ヘッドフォンリスニングに真剣なリスナーは専用ヘッドフォンアンプを好むかもしれませんが、内蔵部は十分に信頼できる働きをします。
購入アドバイス:あなたに合うLeakの組み合わせ
まずスピーカーと部屋から考えましょう。大型のスタンドマウントやフロアスタンディングスピーカーがあり、ダイナミックな音楽のためのヘッドルームを求めるなら、Stereo 230が自然な選択です。そのHDMI ARC入力は、テレビ音声も兼ねるシステムにより適しています。
スピーカーが88dB以上で、主に音楽を聴き、HDMIが不要なら、Stereo 130が同じファミリーサウンドをより少ないパワーで提供します。CDTと組み合わせれば、すっきりした2ボックスのデジタルフロントエンドになります。

CDTはCDコレクションがあるか、ディスクに戻りたい場合にのみ意味があります。単体ではなくこれらのアンプと組み合わせて使うように設計されているため、単独購入ではなくLeakシステムの一部として予算を組みましょう。どの組み合わせを選んでも、3年間の保証とモダンなデジタル入力は、実際のビンテージ機器を購入する最大の2つのリスクに対処しています。
結論
Stereo 230、Stereo 130、CDTは一貫した主張を形成しています。クラシックな木と金属の外観、最新のデジタル接続性、レコード用のフォノ段、そして実世界のスピーカーに十分なパワーです。部屋に合い、HDMI ARCが必要かどうかでアンプを選び、ディスクがリスニングの一部ならCDTを追加しましょう。


