日本語 · Hi-Fi Speakers
Klipsch La Scala AL6とKlipschorn AK7:2つのヘリテージスピーカーを比較する
改良されたKlipsch La Scala AL6とKlipschorn AK7を実用的な視点で比較。新しいTractrixミッドレンジホーン、再設計されたLa Scalaのバスエンクロージャー、パッシブとアクティブDSPクロスオーバーの選択について解説します。
はじめに
KlipschはHeritageラインの中でも最も象徴的な2つのスピーカーを刷新しました。La Scala AL6とKlipschorn AK7は、ホーンロード方式と手作りキャビネットの伝統を守りつつ、両モデルともに再設計されたミッドレンジ、広指向性のツイーターウェーブガイド、そして同社のHeritage Active DSPクロスオーバーへの対応を備えています。本格的な高能率スピーカーの購入を検討している人にとって興味深いのは、これらのスピーカーが優れているかどうかではなく、2つのうちどちらが自分の部屋とシステムに合うかという点です。
Klipsch Heritageの遺産
Paul W. Klipschは1904年生まれです。1930年代に機関車の仕事に携わる傍らアマチュア無線を趣味とし、その好奇心がホーンロードスピーカーへと彼を導きました。そこでは標準的なコーンドライバーよりもはるかに高い効率が得られました。スタンフォードの同級生が「スピーカーは隅に置くとよく鳴る」と話したことが彼の頭に残りました。アーカンソー州ホープでの兵役中、彼は自分の部屋の隅で設計を試し、訪れた人々はその明瞭さとダイナミクスに驚かされました。
その取り組みはやがて一つの会社へと成長しました。1938年の最初の試作機から1945年の特許取得まで、Paul Klipschは今日もなお生産が続くハイファイのアプローチの基礎を築きました。アーカンソー州ホープの元祖工場は今も残り、Heritage Lineのスピーカーを今も手作業で作り続けています。キャビネットは外注ではなく自社製造で、Heritageラインは100パーセントアメリカ製であり続けています。

この継続性は購入者にとって重要です。Heritageラインは近代的な部品を後付けしたノスタルジー企画ではないからです。それは現役の製品ファミリーであり、2つの新モデルは創業者とともに働いた人々によって開発されました。
Klipsch La Scala AL6:作り直されたミッドレンジとより深い低音
La Scalaは常に2つの設計のうち、より部屋に馴染みやすい方でした。コーナー設置ではなく壁際設置を想定しているため、折り返しバスホーンを約4フィートまで短縮する必要がありました。この短いホーンは歴史的に低域の伸びを制限しており、その差を埋めることがAL6の主な目標の一つでした。
解決策は、La Scalaの歴史で初となるホーンロード式ベントバスエンクロージャーです。従来の15インチK-33-Eウーファーは、Forte IVで使われているより強力な12インチK-281ウーファーに置き換えられ、2つのバスポートと組み合わされています。Klipschの測定では、元の15インチ密閉設計よりも周波数応答が10 Hz低く、歪みも低減されました。12インチドライバーの放射面積と新しいポートの組み合わせは、旧来の15インチ構成よりも効果的であることが証明され、そのアプローチはフラッグシップのJubileeで使われたベントホーン構成を参考にしています。
McIntosh MC1502ステレオ真空管アンプと組み合わせると、新しいバスセクションがまず耳を引きました。Marcus Millerの2007年のアルバム『Free』では、低域の質感が向上しダイナミックな迫力が増し、以前のバージョンよりも明らかに深く沈みました。新しいウェーブガイドを備えた同じドライバーを使うツイーターは、より滑らかな再生で空気感とディテールを加え、部屋全体の指向性も改善されました。Julian Lageの2024年のアルバム『Speak to Me』では、新しいミッドレンジホーンがギターに温かく明瞭な音色を与え、古いホーン設計の一部に見られるような叫ぶような癖は感じられず、ドライバー同士のまとまりも以前より向上していました。
Klipsch Klipschorn AK7:コーナー設置型フルレンジのスケール
Klipschornはコーナー設置専用に設計されており、8フィートのバスホーンが部屋の境界を利用して低域性能を強化・伸長します。これはLa Scalaの壁際設置とは大きく異なる前提であり、各スピーカーの購入と設置の考え方を形作ります。
両モデルのキャビネットは基本的に前バージョンと同じで、アップグレードされた内部に合わせた小幅な変更が加えられています。アーカンソー州ホープで高級木材と仕上げを用いて手作りされ、ブックマッチのアメリカンウォールナット、ブラックアッシュ、そしてAmerican Auburnと呼ばれる新しいオプションが用意されています。どちらも大型スピーカーですが、コーナーや壁際に設置するため、部屋の中央に大きく引き出す必要がある多くのハイエンド設計よりも多くの部屋に馴染みます。

重いドラムを中心とした楽曲でも、アクティブなKlipschorn AK7は難なく扱いました。マイクロダイナミクスとマクロダイナミクスの両方が存分に発揮され、再生は終始クリアで速く、余裕のあるものでした。
共通のアップグレード:ホーン、ドライバー、ツイーターウェーブガイド
両スピーカーは同じ世代のドライバー技術の恩恵を受けています。このプロジェクトを率いたのは、Klipschの主任エンジニアでChief Bone Headとして広く知られるRoy Delgadoであり、彼はPaul Klipschがまだ会社を率いていた時代から同社に在籍しています。
中心的な変更はK-406 Tractrixホーンで、従来のK-41エクスポネンシャルホーンよりも短くコンパクトです。Tractrixホーンは指向性の改善とドライバーの整合性の向上で知られ、新しいホーンにはKlipsch特許のMumps技術も組み込まれています。これはmatched unmodified MS performanceの略です。これにより、特にホーンの出力周波数の低域側で軸外指向性が改善され、ウーファーとミッドレンジホーンの間の移行が滑らかになり、全体の音のまとまりが向上します。
ホーンには、KlipschのProfessionalシリーズから採用したKT-1133-HP 3インチコンプレッションドライバーが組み合わされ、従来のK-55-X 2インチドライバーからのアップグレードとなっています。表面積が1インチ増え、耐入力も向上したことで、ミッドレンジ全体で明瞭さと滑らかな応答が改善されました。ツイーターは以前と同じドライバーを使用していますが、広指向性のフェーズプラグが追加されており、これは他の近代化されたHeritageモデルから引き継がれた特徴です。これがないとホーンロードのツイーターは高域で音をビーム状に放射しがちですが、これがあることで高域が部屋全体により均等に広がり、カバレッジと開放感のある高音が得られます。
アクティブDSPかパッシブクロスオーバーか:セットアップの選択
クロスオーバーは、両モデルが技術的に最も大きく前進した部分です。KlipschはHeritage Active DSPクロスオーバーシステムをJubileeのために長年開発し、今度はそれをLa Scala AL6とKlipschorn AK7に導入しました。DSPがあれば、クロスオーバー周波数、EQカーブ、出力レベルをその場で調整でき、開発中にエンジニアリングチームがはるかに多くの制御を得られました。
Roy Delgadoは当初スピーカーをアクティブ専用にしたいと考えていましたが、社内での議論を経て、アクティブとパッシブの両方の構成をサポートする方針となりました。Klipschの顧客は低出力のシングルエンド真空管アンプから高出力のソリッドステートシステムまで幅広く使っているからです。最終的なパッシブ設計には、必要な部品をすべて収めるため3枚の別々の回路基板が必要でした。18 dB/オクターブのクロスオーバースロープと複数のフィルターで周波数応答を平坦化し、周波数応答と全体的な性格の両方でアクティブ版にできるだけ近づくよう慎重に調整されています。

アクティブ版には特に柔軟性と微調整の面で依然としていくつかの利点がありますが、パッシブ版もそれ自体で強力な選択肢です。両スピーカーはモジュール式でもあるため、パッシブ版から始めた購入者は後からアクティブにアップグレードできます。背面パネルで内部クロスオーバーをバイパスし、DSPクロスオーバーと外部アンプに直接配線できます。アクティブ化にはドライバーごとにもう1チャンネルのアンプが必要で、つまりステレオアンプ3台、6チャンネルアンプ、またはモノブロック6台が必要です。Heritage Active DSP CrossoverはXLR入力とRCA入力の両方をサポートし、幅広いアンプ構成に対応しますが、お使いのアンプの仕様がDSPシステムの出力インピーダンスとうまく適合するか確認する価値はあります。
設置、能率、アンプのマッチング
両スピーカーは極めて高能率で、感度105 dB、最大400ワットの入力に対応します。つまり低出力の真空管機器でもソリッドステートのパワーでも素早く生き生きと鳴り、部屋を容易に満たします。特に魅力的な構成の一つはハイブリッドアクティブセットアップで、ソリッドステートアンプでバスセクションを駆動し、真空管アンプでミッドとハイを担当させます。このアプローチは最も必要な場所にパワーを置き、真空管アンプならではの温かみを加えます。
設置ももう一つの実用的な検討事項です。Klipschorn AK7は意図通りに機能させるためにコーナーが必要で、8フィートのバスホーンが低域を伸ばすために部屋の境界に依存しています。La Scala AL6は壁際設置向けに作られており、より多くの部屋とレイアウトに対応します。どちらのスピーカーも部屋の中央に大きく引き出す必要がなく、実際の居住空間では意味のある利点です。
それぞれのスピーカーを検討すべき人
これらはダイナミクス、能率、そして実物に近いスケール感を重視し、ホーンロードのHeritageデザインに伴う大きさを受け入れられるリスナー向けのスピーカーです。すでにKlipsch Heritageラインを評価しているなら、両新モデルはJubileeのリファレンス級性能にこれまで以上に近づいています。

適したコーナーがあり、Heritageラインで最も深く最も余裕のある低域の伸びを求めるならKlipschorn AK7を選びましょう。壁際設置が部屋により合い、このモデルで知られるよりタイトでパンチのある低音の性格を、今では以前より大幅に深みを増して求めるならLa Scala AL6を選びましょう。いずれにせよ、パッシブクロスオーバーから始めて後からアクティブへ移行できる選択肢があることで、購入を時間をかけて段階的に進めやすくなります。
結論
Klipsch La Scala AL6とKlipschorn AK7は小幅な刷新ではありません。新しいTractrixミッドレンジホーン、3インチのプロフェッショナルシリーズコンプレッションドライバー、広指向性ツイーターフェーズプラグ、そしてHeritage Active DSPクロスオーバーが両モデルを前進させ、さらにLa Scalaの再設計されたベントバスエンクロージャーが長年の課題を解決しています。正しい選択は部屋の形状と、どれほどの低域の迫力を求めるかによって決まります。コーナー設置と最大のスケールならKlipschorn AK7、壁際設置とよりタイトな低音ならLa Scala AL6です。

