日本語 · Hi-Fi Audio
HiFi Rose RD160 レビュー:隠されたディスプレイを備えたスタンドアロン・リファレンスDAC
隠蔽されたOLEDフロントパネル、豊富なデジタル入力、デュアルチップAKM変換ステージを備えたスタンドアロンD/Aコンバーター、HiFi Rose RD160を実用的な視点から見ていきます。
はじめに
HiFi Roseは、操作性が際立って高く、音楽再生においても際立って優れた機器で支持を築いてきました。ラインナップはRA180リファレンス・インテグレーテッドアンプからRS130ネットワークストリーマーまで幅広く、こうした製品群におけるヒューマンインターフェース設計が人気の中心となっています。特にRS130は入手可能なネットワークストリーマーの中でも最も高く評価されているものの一つですが、あくまでストリーマーです。デジタルスタックを完成させるには、高品質なコンバーターが依然として必要です。
RD160は、そのギャップに対するHiFi Roseの答えです。フラッグシップ・ストリーマーと並べて使うことも、他ブランドを中心に組んだシステムで単独で使うことも想定したスタンドアロンのD/Aコンバーターです。いかにもHiFi Roseらしく、ただの黒い箱ではなく、いくつか変わった特徴を備えて登場しました。
HiFi Rose RD160 は誰に向いているか
このコンバーターから最も多くの恩恵を受けるのは、3種類のリスナーです。1つ目は、すでにRS130や同社のストリーマーアンプを運用しており、スタックを完成させるために組み合わせるコンバーターを求めているHiFi Roseオーナー。2つ目は、トランスポートとして使う旧型CDプレーヤー、ストリーマー、コンピューターなど複数のデジタルソースを持ち、それらすべてをカバーできる入力数を備えた単一の高品質な変換ポイントを求めるリスナー。3つ目は、温かみのあるアナログ的なプレゼンテーションを好むためにデジタルに踏み切れずにいたリスナーです。

RS130と光ファイバーUSB接続で組み合わせると、RD160は同価格帯においてリファレンスレベルのデジタルフロントエンドを形成します。単独で使っても基本的にどんなデジタル機器とも動作するため、単なる相棒以上の存在になっています。
作りと隠されたOLEDフロントパネル
筐体は1枚のアルミニウムから削り出され、継ぎ目は可能な限り少なく抑えられています。振動を最小化するための構造上の選択です。購入者はシルバーまたはブラックを選べ、天板にはHiFi Roseのシンボルが浮き彫りにされています。サイドパネルはヒートシンク領域として形成されており、内部で多くのことが行われていることを考えれば理にかなったディテールです。より低温で動作する電子機器は長持ちする傾向があります。
フロントパネルは、多くの人が最初に気づく要素です。電源オフ時はノブと少数のボタンを備えたクリーンなフェイスに見えます。電源を入れると隠されたOLEDスクリーンが現れ、実に異例な量の情報を提示します。コンバーターがどのように機能しているかを示すフローチャート、ボリュームカーブ、そしてサウンドウェーブです。すべてリアルタイムで、ノブやボタンの入力に即座に反応します。HiFi Roseはこのインターフェースを、デジタル機器にアナログ機器のような感触を与える試みだと説明しており、直接的で遅延のない応答がその意図を裏付けています。
ボタン配置は入力、フィルター、クロック入力、サンプリングレート、ミュートをカバーします。ボリュームコントロールは完全に機能するため、RD160をパワーアンプに直接接続できます。プリアンプやインテグレーテッドアンプに送る場合は、ボリュームコントロールを無効にできます。
接続性とデジタル入力
背面パネルは異例なほど豊富です。USB Type B 2.0、光ファイバーUSB、I2S、光デジタル、同軸RCA、同軸BNC、AES/EBUを備えています。実際には、トランスポートとして使う旧型CDプレーヤーであれ、I2S出力を備えたストリーマーであれ、ほぼどんなデジタル機器でも接続できるということです。
対応能力は入力によって異なります。USBとI2Sは最大32-bit/768kHzおよびネイティブDSD512に対応し、同軸とAES/EBUは32-bit/384kHzおよびDSD128に達します。光Toslinkは最大24-bit/192kHzです。これらの数値は今日入手できるほとんどの音楽が必要とする水準を超えていますが、有用な将来性の層を加えています。

光ファイバーUSB入力は際立っています。このクラスのコンバーターでは稀だからです。電気的なUSB信号を受け取り、光信号に変換します。電気信号が光になると、ソース機器からのノイズや歪みは変換の過程で失われるため、コンバーターに届くものはクリーンです。RS130ストリーマーも同じ接続を備えているため、両者は自然に組み合わさります。
デジタルアーキテクチャ、クロッキング、電源
RD160の中心にあるのは、AK4499とAK4191を軸とした2チップAKM変換ステージで、AKMがこれまでに製造した中で最新かつ最高測定性能のチップと説明されています。これはデルタシグマ設計で、動作には2つのチップを必要とします。AK4191がデジタルフィルタリングと初期のデルタシグマ変換段を担い、AK4499が実際のD/A変換を行います。これらの役割を分離することが、クラス最高の測定性能を可能にし、S/N比を極めて高く保ちながら出力のアナログ的な性格を維持します。これらのチップはチャンネルごとにフルセット使用され、チャンネルセパレーションを最大に保ちます。Cortex A9プロセッサーが入力を管理し、入力からAKMチップを通って出力段へと信号をルーティングします。
電源供給は意図的に分離されています。リニア電源がデジタル入力段に給電し、2つのアナログ出力段はそれぞれ独自のリニア電源を持っています。目標は低ノイズと可能な限り最良のチャンネルセパレーションであり、大型で分離された電源はダイナミックレンジ、透明感、そして音楽における楽々とした質感に貢献します。
タイミングにも同様の注意が払われています。高精度OCXO(オーブン制御水晶発振器)は入手可能な中で最も正確で安定したクロッキング機構であり、RD160が内部タイミングを精密に保つことを可能にします。また、RS130と共有されるマスタークロック入力があり、システム内のすべてのデジタル機器を単一のクロックソースから動作させられます。チェーン全体でタイミングがロックされるため、同軸、光、AES/EBU接続からのジッターを排除できます。
アナログ出力段と音質
出力セクションは、オペアンプベースのデバイスを専門とするMusesの協力を得て開発されたJFET入力デュアルオペアンプを使用しています。これらの部品はアナログ出力に優れた応答性、ダイナミックレンジ、低歪みをもたらし、標準的なオペアンプ出力段が提供できるものを超えています。出力段の特別なフィルターは、非常に低い周波数でも周波数応答をフラットに保つよう設計されており、コンバーターは全帯域で均一にとどまります。
内部配線にも配慮されており、電源セクションとオーディオ出力セクションには無酸素銅を、アンバランス・アナログ出力セクションには高い導電性のために高純度単結晶Ohno連続鋳造ケーブルを使用しています。
音楽を元のビットレートとサンプリング周波数のまま加工せずに聴きたいリスナー向けに、NOS機能はオーバーサンプリングを完全にバイパスします。オーバーサンプリングとデジタルフィルタリングが何をなし得るかを探求したい人には4つのオプションがあります。NOS、PCM、DSD、そしてallです。PCMは最大32-bit/768kHz、DSDは最大DSD512をサポートし、6種類のインパルス応答フィルターが利用可能です。フロントパネルはこれらの変化をリアルタイムで表示するため、処理経路は常に見えます。

音響的には、RD160は温かみがあり、力強い低域の伸びとアタックを備えています。サウンドステージはスピーカーの遥か外側まで広がり、実際の奥行きを持ち、各楽器と演奏者が正確に配置されます。ストリーミングであれダウンロードであれ、ハイレゾ素材で最も鮮やかに生き生きとします。
購入前に検討すべきこと
初期評価に使用された量産前ハードウェアではアップサンプリング機能が完全には動作しておらず、リリース時までに完成する見込みです。この機能を特に求める購入者は、出荷済みユニットでの状態を確認すべきです。
2つの機能はシステムの残りの部分に依存します。マスタークロック入力は、他のデジタル機器が外部クロックを受け入れられる場合にのみ活きます。光ファイバーUSB入力は、RS130のように同じ接続を備えたソースと組み合わせたときに最も価値を発揮します。また、これは安価な機器ではなく、最初のシステムというよりリファレンスレベルのデジタルフロントエンドを構築するリスナー向けです。
購入アドバイス
すでにRS130や別のHiFi Roseストリーマーまたはインテグレーテッドアンプを所有しているなら、RD160は明らかなリファレンスの相棒であり、組み合わせは同価格帯で打ち負かすのが難しいものです。複数のデジタルソースを運用しているなら、入力リストは現在入手可能なほぼすべてをカバーしており、システム全体のための賢明な単一変換ポイントになります。

それ以外の人にとっては、判断はシステムマッチングにかかっています。作り、幅広い接続セット、アナログ的なプレゼンテーションがこれを選ぶ理由であり、価格とクロッキング要件がまずよく考えるべき理由です。リリースに先立って予約注文が受付中なので、早めの購入者は在庫到着前にユニットを確保できます。
結論
HiFi Rose RD160は、機能セットと接続リストが同価格帯の競合の大半を凌ぐ、美しく作られたコンバーターです。隠されたOLEDインターフェースは他のどのコンバーターにもない個性を与え、デュアルチップAKMアーキテクチャと分離された電源はエンジニアリングの基本を押さえ、その結果はノイズやジッターに邪魔されることなく音楽を流れさせる、音楽的に魅力的なコンバーターです。デジタルシステムを構築していて、温かみのあるアナログ寄りのプレゼンテーションを求めるなら、RD160は真剣に検討する価値があります。
製品リンク
HiFi Rose RD160 の詳細を見る
この製品は本レビューで紹介されています。ご購入の前に、仕様、オプション、互換性をご確認ください。
HiFi Rose RD160 の詳細を見る