日本語 · Hi-Fi Speakers
Buchardt S400 Mark III レビュー:より大胆でクリアなコンパクトスピーカー
Buchardt S400 Mark III は、新しいドライバー、より大型の鋳造アルミニウムウェーブガイド、再設計されたキャビネットを備え、S400 Mark II を置き換えます。何が変わったのか、どのように鳴るのか、そしてどのような人に検討すべきかをご紹介します。
はじめに
Buchardt S400 Mark III は S400 Mark II の後継モデルであり、これは小幅なリフレッシュではありません。ツイーター、ミッドウーファー、ウェーブガイド、キャビネットの寸法、そして背面パネルに至るまで、スピーカーのあらゆる部分が変更されています。その結果、コンパクトなブックシェルフ型ながら、置き換えるモデルよりも大きく、大胆で、より透明感のあるサウンドを実現しつつ、Buchardt がその名を築いてきたダイレクト販売モデルを維持しています。
Buchardt はデンマークのメーカーで、世界中に直接販売しています。工場と購入者の間にディーラーも代理店も存在せず、価格は世界のどこでも同じです。この構造は重要です。これだけのエンジニアリングを内包したスピーカーがこの価格に到達している理由の大きな部分を占めているからです。

まず目を引くのはスケール感です。S400 Mark III は小さなスピーカーでありながら、本格的な量の空気を動かし、しかもそれを窮屈な感じなく実現します。高域は非常に透明で、中域はクリーンなまま、低域はキャビネットサイズからは想像できないほど深くまで伸びます。部屋を実際より広く感じさせるタイプのスピーカーです。
Buchardt S400 Mark III はどんな人に向いているか
これは、はるかに大きなもののように振る舞う小型キャビネットを求めるリスナー向けのスピーカーです。トールボーイを快く置けない部屋でありながら、低域の重み、深さ、存在感を諦めたくない人にとって、S400 Mark III はまさにそのギャップを狙っています。
また、夜遅くに小さな音量で聴くことが多いリスナーにも適しています。小型スピーカーは音楽とつながるまでに余分な音量を必要とすることがよくありますが、このモデルはその点で平均より明らかに優れており、控えめな音量でもシステムを楽しめます。
最後に、すでに S400 Mark II を使っている人にとっても妥当な選択です。Mark III は単一の部品ではなく設計のあらゆる部分に変更が及んでいるため、そのオーナーにとって論理的なアップグレードです。
主な強み
最も大きな変化はドライバー構成から始まります。Mark III はネオジム磁石を備えた 26 mm アルミニウムドームツイーターを採用しており、これは SB Acoustics がこのスピーカーのために特別に設計した新しいものです。Mark II は 19 mm ソフトドームでした。その下には 7.5 インチのミッドウーファーが配置され、これも SB Acoustics 製でネオジム駆動ですが、Mark II は 6 インチユニットでした。物理的には、振動面積の大幅な増加です。
ツイーターはウーファーの下ではなく上に配置され、より大型の鋳造アルミニウムウェーブガイドにマウントされています。ウェーブガイドの背面は共振を制御するためにゴム状の素材で制振され、より広いフレアは大型化したミッドウーファーをツイーターへ滑らかに繋ぐために存在します。新しいツイーター上・ウーファー下のレイアウトは試聴テストから生まれ、Mark III を Mark II の隣に置いた瞬間にその変化は明らかです。

キャビネットは Mark II よりおよそ 18 パーセント大きく、背面パネルはさらに大きな変更です。Mark II の大型パッシブラジエーターはなくなり、アルミニウム背面パネルとバスポートに置き換えられています。
音響的には、Mark III は Mark II より大胆で、より細部に富み、クリアで、ダイナミックに生き生きとしています。この向上したクリアさは低域にも及んでおり、ここで新しいドライバーと大型化したキャビネットが真に効果を発揮します。深く伸び、しかもそれは通常はるかに大きなスピーカーに属するような威厳をもって実現されます。
イメージングは優れています。スピーカーは音楽の邪魔をせず、広く安定したサウンドステージを部屋に描き出すため、密度の高い録音の中で個々の楽器を追いやすくなります。1987 年の Philip Glass のダンスレコードから、金管主体のジャジーな映画音楽まで、密度の濃い器楽素材は本物の繊細さで扱われ、1977 年のライブ録音は自然にバランスの取れた開放的ボーカルで再生されました。
Mark III と Mark II、そして Klipsch Rebellion Heritage との比較
Mark II は豊かで、満ち足りた、広がりのあるスピーカーで、細部も良好であり、長時間のセッションでも驚くほど一緒に暮らしやすいものです。リスニング疲労はほとんどありません。Mark III はその全体的なバランスを保ちながら、その上にクリアさ、細部、ダイナミックな生気を加えており、その改善は低域にも及んでいます。
Klipsch Rebellion Heritage と比べると、何を重視するかによって見え方が変わります。Klipsch は公称 95 dB のはるかに高能率な設計で、明らかにダイナミックに生き生きとしており、より強い跳躍力と、より前に出て即時性のある性格を持っています。90 dB 台前半から半ばのピークまで追い込んでも落ち着きを保ちます。Mark III は両者の中ではより落ち着いた方ですが、より多く、より良い低域を出し、Klipsch は比較的低域が軽めです。正味の効果として、Mark III の方がこのペアの中では大きなスピーカーのように聴こえます。
どちらが優れているかは、本当に好みの問題です。最大限の即時性と能率を最優先するなら、Klipsch に分があります。深さ、重み、そしてリラックスした透明なプレゼンテーションをより重視するなら、Buchardt の方がより完成度の高いパッケージです。
購入前に考慮すべきこと
The S400 Mark III is a 4-ohm speaker. Buchardt rates sensitivity at 90 dB in room and 87 dB anechoic, which makes it a moderately high-sensitivity design, but the 4-ohm impedance still means it deserves an amplifier that is comfortable driving lower-impedance loads. A capable solid-state amplifier is the sensible match here.
このサイズのスピーカーでは設置が非常に重要です。部屋の中に、後ろの壁からおよそ 60 cm 離して置くと、直接音をより多く、壁反射を相対的に少なく聴くことができます。聴かないときはスピーカーを壁に寄せるのが実用的な妥協点ですが、集中して聴くセッションでは再び引き出すようにしてください。

Buchardt は木製脚のマッチング三脚スタンドを用意しており、スピーカーにぴったり合い、非常に安定しています。仕上げはサテンブラックとサテンホワイトが標準で、ウォルナットとオークの本杢仕上げは追加料金がかかります。
また、キャビネットの背面が Mark II の大型パッシブラジエーターではなくバスポートを使用するようになったため、背面パネルは以前よりすっきりと平らになっている点も注目に値します。
購入アドバイス
保証は Buchardt から直接購入する最大の理由の一つです。パッシブスピーカーは 10 年間保証され、これはほとんどのスピーカーメーカーが提供する期間の倍です。10 年以上使うつもりの製品にとって、これは価値の重要な部分です。
価格は世界中どこでも同じです。サテンブラックまたはサテンホワイトのペアは 2,300 ユーロで、米国では 2,650 ドルに換算されます。送料、税、関税、輸入手数料は一切上乗せされません。ウォルナットとオークの本杢仕上げは追加料金がかかります。

45 日間の自宅試聴期間は、最初に聴かずに購入するリスクのほとんどを取り除きます。これは訪問できるディーラーネットワークが存在しない場合に重要です。S400 Mark II を所有しているなら、Mark III は論理的なアップグレードであり、クリアさ、ダイナミクス、低域において明確な前進です。すでに Mark II に満足しているなら、急ぐ必要はありません。それ自体が快適で広がりのあるスピーカーであり続けています。
結論
Buchardt S400 Mark III は、見た目だけの更新ではなく、よく考えられた再設計です。より大型のアルミニウムドームツイーター、7.5 インチのミッドウーファー、鋳造アルミニウムウェーブガイド、そしてより大きなキャビネットが組み合わさり、その寸法から想像されるよりはるかに大胆で透明、そして大きな音を出す小型スピーカーを実現しています。深い低域、優れたイメージング、低音量での強い挙動により一緒に暮らしやすく、10 年保証、世界共通価格、45 日間の自宅試聴がダイレクト購入の道を簡単にしてくれます。4 オーム負荷を扱えるアンプと組み合わせ、息をつかせる余地を与えれば、その努力に応えてくれます。
製品リンク
Buchardt S400 Mark III の詳細を見る
この製品は本レビューで紹介されています。ご購入の前に、仕様、オプション、互換性をご確認ください。
Buchardt S400 Mark III の詳細を見る