日本語 · Hi-Fi Speakers
Buchardt A10 10th Anniversary レビューとスピーカー比較
Buchardt A10 10th Anniversary アクティブスピーカーを詳しく検証し、パッシブの Buchardt S400 Mark II やフロアスタンディングの Zu Audio Dirty Weekend 6 との比較も交えて解説します。
はじめに
Buchardt A10 10th Anniversary は、高さが 15 インチ未満のコンパクトなアクティブスピーカーでありながら、公称 28 Hz まで再生します。この組み合わせは十分に珍しく、じっくり見る価値があります。そして、このスピーカーが多くの小型モデルとは異なるカテゴリーに位置する理由でもあります。
このガイドでは、A10 が得意とする点、妥協を求める点、そして大きく性格の異なる 2 つの代替候補、パッシブの Buchardt S400 Mark II とフロアスタンディングの Zu Audio Dirty Weekend 6 との比較を扱います。
Buchardt A10 10th Anniversary が際立つ理由
A10 は密閉型キャビネットに組み込まれたアクティブ(パワード)スピーカーで、アコースティックサスペンション方式とも呼ばれます。ツイーターを囲む深い鋳造アルミニウム製ウェーブガイドなど、Buchardt シリーズの視覚的な特徴を保ちながら、レシピを 2 つの重要な点で変えています。ツイーターはシリーズ他機種で使われるファブリックソフトドームではなく 0.74 インチ(19 mm)のアルミニウムドームで、キャビネットは MDF に突板を貼ったものではなく無垢のヨーロピアンアッシュ材で作られています。

キャビネットはサイズの割に非常に頑丈で重量感があり、このスピーカーは世界中で直販されています。Buchardt のアクティブモデルはしばしばワイヤレスで使われますが、有線のアナログ接続も可能で、以下の試聴ノートではその構成を使用しました。
Purifi ウーファー、Class D パワー、無垢アッシュのキャビネット
6.5 インチのペーパーコーンウーファーは、デンマークのドライバー専門メーカー Purifi 製で、Buchardt のために作られた専用バージョンです。3 つのボイスコイルを備え、それぞれが専用の 50 W Class D アンプで駆動され、4 台目の Class D アンプがアルミニウムドームツイーターを駆動します。Purifi は同様のドライバーを 1 本あたり約 439 ドルで単体販売しており、設計予算のどれだけがモーターとコーン構造に注がれているかがうかがえます。
背面パネルには、異例なほど詳細な原産国の開示もあります。電子回路は中国製、無垢アッシュのキャビネットはデンマーク製、Purifi ドライバーはデンマーク製、ツイーターはインドネシア製で、最終組立と品質管理はデンマークで行われます。Buchardt に購入登録した場合、保証はスピーカーが 5 年間、電子回路が 4 年間です。
低域、透明感、部屋の広さに関する試聴ノート
まず際立つのは低域です。低域の多い素材では、A10 はこのサイズのスピーカーとしては深く力強く、そして並外れてクリアな低周波を生み出し、柔らかく丸みのある膨らみではなく、速くタイトな性格を持っています。公称 28 Hz までの伸びは小〜中規模の部屋で説得力がありますが、専用サブウーファーがもたらすものとは同じではないため、真のサブウーファー的な深さを求めるリスナーはやはりサブウーファーを計画すべきです。

トーン面では、A10 は独自の色付けを押し付けません。低域の多い録音は低域が多く聞こえ、中域が前に出た攻撃的なロック盤は前に出て迫ってきて、低域はほとんど語るべきものがないほどです。この透明感こそがこの設計の狙いであり、バランスの良い録音、たとえば目立つボーカルがミックスの中でクリーンに収まる静かな素材で最も説得力を発揮します。
A10 が注意を求めるのは、部屋の広さと再生音量です。小〜中規模の部屋で中程度の音量のときが最も良い仕事をします。極端に大きな音量まで追い込むと、大型フロアスタンディングよりも早くヘッドルームを使い果たし、プレゼンテーションはより前に出て落ち着きを欠きます。
Master Tunings とワイヤレスオプション
Buchardt のアクティブスピーカーのより特徴的な機能の一つが Master Tunings です。これは背面パネルのサービス端子に差し込んだ USB メモリからスピーカーに読み込む代替の応答カーブです。約 10 種類が利用可能で、無料でダウンロードできます。
フラットチューニングが最もニュートラルな出発点です。ウォームチューニングは豊かさと厚みを加える一方で高域の細部をいくらか抑え、もともとニュートラルの温かい側を好むリスナーには温かすぎるかもしれません。近接チューニングも用意されており、スピーカーからおよそ 1 メートルの位置でよく機能し、プレゼンテーションはより没入感のあるものになります。近接使用でもここではフラットチューニングが好ましい設定であり続け、このことが主要な点を強調します。つまり、これらのカーブは試すために存在しているのです。
ワイヤレス動作には別売りのハブが必要で、約 300 ユーロです。A10 は有線アナログ入力も受け付け、これは内部 DSP が選択したチューニングを適用できるよう即座に PCM デジタルに変換されます。背面パネルの感度スイッチにはプラス 6、マイナス 6、フラットの位置があります。
リラックスしたパッシブの選択肢としての Buchardt S400 Mark II
S400 Mark II はパッシブスピーカーなので外部パワーアンプが必要で、価格は A10 のおよそ半分です。両機は一族としての類似性を共有しますが、性格は共有しません。
直接比較すると、A10 のほうが透明で、内側の細部が多く、明瞭度が高く、高域の伸びも豊かです。低域もより深く、タイトで速いです。S400 Mark II はより寛ぎ、よりリラックスしており、耳障りで明るく、角張った、あるいは強く圧縮された録音に対して明らかに寛容です。長いセッションでも付き合いやすい甘さと丸みがあり、難しい録音も通して聴くほうが簡単です。

この違いが両者の選択を定義します。A10 は最大限の透明感を求め、良い録音を惜しみなく与えられるリスナーに報います。S400 Mark II はそのレベルの精査から少し後退したいリスナーに適しており、パワーアンプが必要で、それがコストとシステムの構成要素を一つ増やします。
Zu Audio Dirty Weekend 6 とフロアスタンディングのダイナミクス
Zu Audio Dirty Weekend 6 はさらに異なるアプローチを取ります。10 インチのフルレンジドライバーとツイーターを中心に構築されたフロアスタンディングスピーカーです。
A10 と比べると、このフロアスタンディングは低域と明瞭度で後れを取ります。A10 はより深く力強く、輪郭のはっきりした低周波を生み出し、両者の中では明らかにクリアに聞こえました。Dirty Weekend 6 が明確に優位に立ったのはダイナミクスです。小さな音から大きな音への幅広いコントラストを持つ録音では優位に立ち、また楽に大きな音量で再生でき、まさにそこが小型アクティブスピーカーが余裕を失う点です。
部屋にスピーカーを合わせるための購入アドバイス
これを決めるのは、単一のスペックよりも部屋の広さと聴取習慣であるべきです。システムが小〜中規模の部屋にあり、聴取音量が中程度で、透明感と調整可能なサウンドが優先事項なら、A10 は有力候補です。Master Tunings はハードウェアを変えずにバランスをウォーム側や近接リスニング側へ動かし、密閉キャビネットと Purifi ベースのウーファーはサイズに見合わない低域を届けます。
より寛容でリラックスしたプレゼンテーションが重要で、別体のパワーアンプが許容できるなら、S400 Mark II はおよそ半額でより落ち着いた選択肢です。部屋がより広く、大きな音量での再生が計画に含まれ、ダイナミックコントラストが何よりも重要なら、Dirty Weekend 6 のようなフロアスタンディングのほうが理にかなっています。

A10 には実践的な点が 2 つ当てはまります。第一に、その深い低域はサブウーファーの代わりにはならないので、映画や電子音楽のために本格的な低周波出力を求める人はサブウーファーの予算を組むべきです。第二に、ワイヤレス動作には別売りのハブが必要なので、有線構成のほうが簡単な道です。
結論
Buchardt A10 10th Anniversary は印象的な設計です。高さ 15 インチ未満のスピーカーでありながら、このサイズでは見つけにくい深さ、速さ、明瞭さを備えた低域を生み出し、Master Tunings によって部屋や好みに異例なほど適応します。同時に限界にも正直です。小〜中規模の部屋で中程度の音量で輝き、良い録音には報い、悪い録音は露呈させ、サブウーファーの代わりにはなりません。
透明感があり高度に調整可能なアクティブスピーカーを求めるリスナーにとって、説得力のある選択です。よりリラックスしたプレゼンテーションを好む人、あるいはフロアスタンディングのダイナミクスを必要とする人にとっては、ここで取り上げた代替候補が決断を明快なものにしてくれます。


