Borresen X3 レビュー：確かな長所と凹んだ中域を併せ持つトールボーイスピーカー

はじめに

Borresen X3 は、平面リボンツイーターと 4.5 インチのミッドレンジドライバー、そして 2 基の 4.5 インチバスドライバーを組み合わせた、背が高くスリムなフロアスタンディング型ラウドスピーカーです。キャビネットはそれぞれ高さ約 51 インチ（129 cm）、重量約 55 kg（121 lb）で、グロスホワイトまたはグロスブラックが用意されています。公称周波数特性は 35 Hz から 50 kHz にわたり、能率は 1 ワットで 88 dB、公称インピーダンスは 4 オーム、メーカー推奨のアンプ最小出力は 50 ワットです。

これは比較的小さなドライバー構成を備えた大型タワーであり、この組み合わせが音のほとんどすべてを形作っています。本評価では、入念な試聴プログラムと測定データに加え、すでに挙動がよく理解されている 2 つのスピーカー、Wharfedale Super Linton とコンパクトな Audio First Designs Fidelia キットとの直接的な音調比較を行いました。これらを併用することで、X3 が音調的にどこに位置するかを正確に描写するのがはるかに容易になります。

ここで評価したペアは、オーナーが新品で購入し、完全な評価のために提供されたものです。

このスピーカーの評価方法

セットアップは、メーカー推奨のキャビネット背面から後ろの壁まで約 50 cm（およそ 20 インチ）の位置から始めました。その後、スピーカーをさらに外側の約 3 フィートまで移動させ、最終的には約 24 インチ（60 cm）に落ち着き、そこで最終的な試聴セッションを行いました。内振りはメーカーのガイダンスに従い、スピーカーをリスナーの肩のすぐ外側に向ける、わずかな外振り配置としました。

試聴プログラム全体を通じて 2 つの異なるアンプ構成を使用し、どちらもスピーカーの性格についてほぼ同じ結論を導き出しました。

試聴は近接スキャンで補完しました。これにより、部屋が独自の影響を及ぼす前にスピーカーを特徴づけることができます。これは特に低域で重要であり、そこではルームモードがキャビネット自体の挙動を覆い隠し、全体像をかなり濁らせます。

次に 2 つのリファレンススピーカーを X3 の横に、互いに約 2 フィート離して、すべてを同じリスニングポジションに向け、音楽をモノラルに集約し、出力レベルを約 0.5 デシベル以内に合わせて配置しました。この配置により、ここで最も重要だった変数である音調バランスが分離されます。

Borresen X3：設計と仕様

このサイズのキャビネットとしては、ドライバー構成は珍しいものです。平面リボンツイーターが高域を担当し、単一の 4.5 インチドライバーが中域をカバーし、さらに 2 基の 4.5 インチドライバーが低域を担当します。公称周波数特性は 35 Hz から 50 kHz にわたり、能率は 1 ワットで 88 dB、公称インピーダンスは 4 オームです。

測定インピーダンスは、公称値が示唆するよりも扱いやすい話を物語っています。最小インピーダンスは 80 Hz 以上で約 6.1 オームとなり、最小 EPDR は約 3.7 であるため、4 オームの定格にもかかわらず、有能なアンプにとって負荷はそれほど厳しくありません。インピーダンス軌跡はまた共振を明らかにし、一つは 300 Hz 付近で強く、もう一つは 2 kHz 付近にあります。

キャビネットはわずかに後傾しているため、ツイーター軸は着座したリスナーの頭の上を向きます。メーカーによればこれは意図的であり、ホールのリスナーはステージ上の演奏家より下に座るという説明がなされています。その理屈の妥当性はともかく、垂直方向のリスニングウィンドウが狭いため、セットアップに実際的な影響を及ぼします。両キャビネットは実質的に同一に測定され、これはペアマッチングにとって良い兆候であり、測定データを検討する前に注目すべき点です。

Borresen X3：試聴の印象

低域には確かなアタックとキックがあり、70 から 90 Hz の領域、通常は 80 Hz 付近を中心に、しっかりとしたパンチのある性格を持っています。これは楽しい特質であり、両方のアンプ構成で一貫して現れます。一方で、部屋の中で約 50 Hz 以下まで伸びているようには聞こえず、キャビネットの大きさを考えると意外です。

高域は本当に良好です。詳細で自然に聞こえ、硬さがなく、非常に広い空間感に支えられています。イメージングは素晴らしく、明確なレイヤリングと個々の楽器に対する確かな精度があります。2 つのキャビネットのほぼ同一の挙動がここで直接的な役割を果たします。左右の応答の不一致こそが通常イメージをぼやけさせるからです。

しかし中域には穴があります。この印象は、既知の中性スピーカーを横に並べ、レベルを合わせ、同じモノラル素材を再生した直接比較でも維持されました。中域のくぼみに加えて、上部中域と下部高域をカバーする 2 から 4 kHz の領域は柔らかく聞こえ、プレゼンスとディテールの一部を失っています。ツイーター軸より下に座ると、その柔らかさは悪化しました。前脚から小さなパックを取り外してキャビネットをわずかに上向きに傾け、耳がツイーター軸に合うように着座位置を上げると、効果は軽減されましたが、完全にはなくなりませんでした。

さらにもう一つの観察：音場の投影は、2 つの小さなリファレンススピーカーよりもわずかに大きく、より拡散しており、垂直方向でツイーターと中域の間の可聴的な受け渡しがあります。その追加の包囲感を好むリスナーもいれば、小さな設計のより点音源的なプレゼンテーションを好むリスナーもいます。これは欠陥ではなくトレードオフです。

Borresen X3：測定が明らかにするもの

測定は試聴ノートを密接に説明しており、それらの印象のいくつかが非常に具体的だったことを考えると心強いものです。

平均能率は 2.83 ボルト、1 メートルで約 86 dB と測定されます。F3 は 300 Hz から 3 kHz の間で取られた平均 SPL に対して約 50 Hz に位置し、F10 は約 25 Hz です。その平均レベルに対して、約 8 dB の低域ブーストが 80 Hz 付近を中心にあります。この持ち上げが満足のいく重低音を生み出し、またウォーターフォールプロットで長く鳴り続け、これまでに観察された中で最長の減衰であり、350 Hz 付近と 2 kHz 付近に追加のリンギングがあります。他の Borresen モデルも測定で同様の高 Q 低域リフトを示しており、これは欠陥ではなく意図的な設計選択を示しています。

大きな共振が約 200 から 300 Hz の間にあり、これはインピーダンス軌跡に見られるものと同じです。これは生データの平均 SPL に対して約 11 dB のディップを生み出します。耳では、聴覚はグラフのようにディテールを分解しないため、このくぼみは 7 から 8 dB のように読めますが、その形状は紛れもありません。平滑化された中域の落ち込みを加えると、中域はツイーターのレベルより 8 から 10 dB 低いところに位置します。これが、リスナーがどの基準点を使うかによって、中域が空洞化しているという報告と、高域が明るいという報告の両方の背後にあるメカニズムです。

推定室内応答は、試聴中に聞こえた 3 つの音調的特徴を要約しています：重低音を与えるが長く残る 80 Hz の隆起、空洞化した中域、そしてディテールとプレゼンスを欠く柔らかな上部中域です。水平カバレッジは平均して約プラスマイナス 70 度で、これは広く歓迎すべきものです。垂直方向では、リスニングポジションはツイーター軸上か、そこから約 15 度以内にある必要があります。

86 dB と 96 dB での高調波歪みは、ほぼクリーンな中域を示し、より高い周波数でより多くの活動があります。マルチトーン歪みは 3 パーセントのしきい値を下回っています。これは 2 基の 4.5 インチバスドライバーを考えると妥当です。2 kHz 付近の見かけのピークは、プロットが基本波に対して相対的であるため、歪みの問題ではなく応答のディップを反映しています。

コンプレッションデータが全体像を完成させます。1 メートルで 76 dB を基準とすると、86 dB での出力はほとんど良好に振る舞い、90 Hz 付近で約 1 から 1.5 dB を失います。96 dB まで上げると、主に 80 Hz 付近で著しく多くを失います。102 dB、およそ 26 dB の範囲では、その領域での損失はさらに大きくなります。これは試聴ノートと正確に一致します：スピーカーは低音量でしっかりした重低音を持ちますが、音量が上がるにつれてインパクトが少なく聞こえます。

Wharfedale Super Linton：リニアな基準点

Wharfedale Super Linton はスタンド付きでペア約 2,500 ドルで販売され、この比較の主要な音調リファレンスを務めました。X3 の横に置き、レベルを合わせると、全帯域で著しくよりリニアに聞こえます。実際の結果は、顕著な低域リフトや中域のくぼみのない、より自然で、より中性で、より正確な音調プレゼンテーションです。

そのリニアリティは、ライバルというよりも有用な基準となります。これは X3 の性格のどれだけが設計の限界ではなく意図的なボイシングの選択から来ているかを示し、どちらのプレゼンテーションと共に暮らしたいかを決めようとする人に明確な基準点を与えます。

Audio First Designs Fidelia：コンパクトなリファレンス

Audio First Designs Fidelia は、キットペアで約 900 ドルで販売される小型キットブックシェルフスピーカーです。既知の中性的な音調バランスを持ち、音調リファレンスとして優れた役割を果たします。まさにそれがこの比較に持ち込まれた理由です。

その限界も同様に明確です。コンパクトなブックシェルフ設計として、多くの低域や大きな出力を提供しないため、大型タワーのフルレンジ代替にはなりません。しかし音調バランスの信頼できる比較点を提供し、その役割において X3 の中域のくぼみを即座に明らかにしました。

購入アドバイス：各スピーカーを検討すべき人

Borresen X3 は、広く包囲感のある音場、精密なイメージング、活気あるパンチのある低域を重視し、その代わりに凹んだ中域と柔らかな上部中域を受け入れる用意のあるリスナーにとって最も理にかなっています。ここではセットアップが通常以上に重要です。耳をツイーター軸上、または少なくとも約 15 度以内に置くことで、そうでなければ失われるプレゼンスの一部が回復し、キャビネットを後ろの壁から約 24 インチに配置することがこの評価中に最良のバランスをもたらしました。また、スピーカーは 80 Hz のリフトが余韻ではなくパンチとして聞こえるリスニングポジションで報われます。

何よりも音調の正確さを優先するリスナーは、はるかにリニアで全帯域にわたってより中性な Wharfedale Super Linton を好むでしょう。出力要求が控えめな部屋で、音調比較のためのコンパクトで中性なリファレンスを求める人は、Audio First Designs Fidelia を賢明で手頃な選択肢と感じるでしょう。

音調の記述は相対的であることを覚えておく価値があります。中域がくぼんだスピーカーは、中性のものの隣では明るく聞こえることがあり、中性のスピーカーは明るいものの隣では鈍く聞こえることがあります。記述がどの基準点に対して測られているかを知ることは、記述自体よりもしばしば有用です。

結論

Borresen X3 は多くのことを正しく成し遂げています。高域は詳細で自然であり、水平放射は広く、部屋の関与は強く、80 Hz の強調は genuinely 楽しい重低音を届けます。イメージングの精度は優れており、2 つのキャビネット間の非常に近いペアマッチングに支えられています。

懸念も同様に明確です。その低域リフトは本来より長く鳴り、中域はツイーターに対してくぼんでおり、上部中域と下部高域はプレゼンスとディテールをいくらか犠牲にするほど柔らかいです。これらのトレードオフが重要かどうかは、リスナーが何を求めているかに完全に依存します。録音を可能な限り中性に届けるスピーカーを求める人は、コミットする前に慎重に比較すべきであり、音場のスケールとパンチのある低域を重視する人は、ここに多くの魅力を見出すかもしれません。