日本語 · Bikepacking Gear
ベスト・バジェット・バイクパッキング・エッセンシャル:高価な装備を守る3つの安価なアイテム
低コストのバイクパッキング用アイテム3点と、大きな出費なしにツーリング装備を維持してくれるホームセンターの安価なアイテムをご紹介します。
はじめに
バイクパッキングやツーリングの装備リストは、自転車専用品で埋まりがちで、合計金額はあっという間に膨らみます。しかし、ツーリング装備の中で最も役立つアイテムのいくつかは、ホームセンターやアウトドアショップで手に入るもので、しかもごく安価です。
今回のまとめでは、装備の中でも高価な部分を守ってくれる3つの安価なアイテムを取り上げます。シンチストラップ、リペアテープ、そしてインフレータブル・スリーピングパッド用の小さなパンク修理キットです。さらに、ジップタイからシュラフライナーまで、長距離ライドで携帯する価値のあるその他の低コスト必需品も紹介します。
どれも華やかな買い物ではありません。しかしそれぞれが、走行中に実際に起こる問題を解決し、ツールバッグやパニアに収まってしまうほど小さくまとまります。
予算重視のバイクパッキングアイテムに求められる条件
本当に役立つ安価なアイテムと、ただのガラクタを分けるポイントは4つあります。それは、放っておけばライドを中断させたり、後でより多くの出費を招いたりする問題を解決すること。小さく収納できること。どこでも簡単に見つけたり買い替えたりできること。そして、買い替えにためらいが不要なほど安いことです。
高価な買い替えを防ぐ安価なアイテムは、その居場所を得ます。ダウンジャケットを使い続けられるようにするリペアテープや、バッグが振動で壊れるのを防ぐストラップは、コストをはるかに上回るものを節約します。
価格と同じくらい、汎用性も重要です。自転車上で1つの狭い用途しかないアイテムは、場所を取る分の正当性を示さなければなりませんが、5つの用途があるアイテムは議論の余地なくその場所を得ます。

最後のポイントは入手しやすさです。普通のホームセンターで買えたり、街を通りがかりのスーパーで買い替えられるものは、注文して配送を待たなければならない専用パーツよりも頼りになります。
Restrap Fast Straps:専用バッグの代わりになるシンチストラップ
ストラップはバイクパッキング装備の中でもっとも地味なアイテムのひとつであり、もっとも役立つアイテムのひとつでもあります。バイクパッキングバッグの摩耗の多くは荷物の動きから生じるため、何もガタつかずずれないように荷物を締め付けることで摩擦による摩耗が減り、バッグが長持ちします。
2つ目の役割は固定です。エアロバーの間にストラップで留めたドライバッグや、ラックに縛り付けたドライバッグは、専用バッグを買わずにバイクバッグとして機能します。フォークパックは正しく固定すれば動かず、ボトルケージもストラップ1~2本でエアロバーの間に固定できます。
Restrap Fast Strapsは2本1組で、通常5ポンド前後です。ホームセンターの基本的なウェビングストラップよりは高いですが、その差額でより汎用性が高く、さまざまなセッティングで使い回しやすいストラップが手に入ります。かさばる荷物や扱いにくい荷物には、長めのカーゴストラップも携帯する価値があります。リア・レーダーライトのような電子機器にランヤードを付けておくのは、最初の荒れたセクションで紛失しないための安価な保険です。
Tenacious Tape:ダウンとシェルレイヤーのフィールドリペア
小さなリペアテープ1巻があれば、ツーリング装備が受けるダメージに対処できます。ダウンジャケット、シュラフ、テントに使え、防水性があるため、シェルターの外側や雨の中で着るレイヤーの修理には重要です。
Tenacious Tapeが特に役立つのはダウンの修理です。ダウンジャケットやキルトの裂け目からは断熱材が抜け出してしまいますが、パッチを貼れば使い物にならなくなる前に損失を止められます。シュラフやテントの修理も同じ理屈で、今パッチを貼れば後の買い替えを避けられます。

経済性はシンプルです。修理資材は守る装備のほんの一部の価格で済み、収納時はほとんど場所を取らず、早々に引退させるしかなかった装備を使い続けられます。同じ考え方は、防水テント用パッチやインフレータブル・スリーピングパッド用のパンク修理キットにも当てはまります。
Therm-a-Rest Instant Repair Kit:インフレータブルパッドを生かし続ける
インフレータブル・スリーピングパッドは快適でコンパクト、そして傷つきやすいものです。まずい場所のパンクは暖かい夜を寒い夜に変えてしまい、長距離ツーリング中に近くで買い替えられることはほとんどありません。
インスタント・リペアキットはその問題に直接対処します。Therm-a-Rest Instant Repair Kitはインフレータブル・マットレス用に作られており、旅の間ずっとパニアやフレームバッグに入れておけるほど小さくまとまります。ダウンやテント生地用のパッチを数枚合わせれば、ツーリング装備が遭遇しうる生地のダメージのほとんどをカバーできます。
ここでの価値はキットそのものではなく、それが防ぐものにあります。路肩でパッチを貼れるパッドは何年も現役で使え、それはツーリングの予算にも、すでに手元にある装備にも良いことです。
持っておきたいその他の低予算バイクパッキング必需品
もう少し安価なアイテムを加えると、ツーリング装備が完成します。ジップタイは定番の応急処置で、ストラップが切れたときにバッグやマウントを留め直すのに便利ですし、再利用可能なタイプは小さな調整可能ストラップのように使えます。どのホームセンターでも数円で買えます。
チャック付き袋は3つの役割を果たします。パッキングキューブのようにパニアの中身を整理し、ダウンジャケットのような柔らかいものを空気を抜いて圧縮し、装備を液漏れやほこり、泥から守ります。高価なドライバッグの内側の第一層として使えば、安価な袋が鋭い金属類によるドライバッグの穴あきを防ぎ、その寿命を延ばします。

電気テープは驚くほど幅広い問題に対応します。破れたバーテープの補修、バッグのストラップが擦れるフレームの保護、チェーンステーガードとして、そして自転車を分解して組み直すときにサドルを再調整せずに済むようシートポストの高さに印を付ける、といった用途です。
他にも小さなアイテムが役に立ちます。20ポンド前後で買えるシュラフライナーはシュラフを清潔に保ち、洗うのはシュラフではなくライナーで済みますし、暑い気候では単独でも使えます。15~20ポンドほどの動体検知アラームは、テントや店の外に自転車を置くときの大きな抑止力になります。ニット帽は濡れても暖かく、ヘルメットの下に収まります。トランプはテントでの長い夜を埋めてくれます。そして基本的なメカニカル・ドライブトレインは、遠隔地ではパーツが見つけやすく交換も安く済むため、ツーリングではしばしば賢明な選択です。
走るルートに合わせて装備を選ぶ
これらのうちどれが最も重要かは、どこを走るかによって変わります。暑い気候では、シュラフライナーを何か月も単独で使い、シュラフはしまったままということがよくあります。遠隔地では、ドライブトレイン・パーツの入手性とコストが決め手となり、シンプルなメカニカル・コンポーネントが有利になります。防犯が気になる場所では、小さな動体アラームはロックの代わりではなく、ロックに追加する軽量な一手です。
長時間サドルに座って過ごすライダーには、エアロバーも検討する価値があります。安価なモデルでも長距離ツーリングを問題なくこなしており、最大の利点は連日続くしびれを減らすハンドポジションの変化です。同じバーはフロントラックの代わりにもなり、ボトルケージをジップタイで留め、ドライバッグを渡して固定すれば、荷物容量が増え、重量を前方に移せます。
購入アドバイス
まずは安価なほうから始め、経験が求める部分だけをアップグレードしましょう。ほとんどのツーリングライダーにとって、お金は軽量パーツよりも、信頼できるドライブトレイン、気候に合ったスリープシステム、動かない荷物に使うほうが有意義です。軽量パーツは摩耗が早く、交換費用も高くつきます。
中古パーツも検討に値します。中古のコンポーネントはフレーム数台分も長持ちすることがあり、5年間で3台の自転車に使い回す中古購入は、パーツ入手が難しい新品の最上位セットよりもリターンが大きいものです。荷物を積んだ自転車では、油圧ブレーキの制動力には明確な優位性があり、ブレーキのエア抜きも遠隔地で対応できます。

このガイドで取り上げた3つのアイテムは、衝動買いできるほど安く、場所を取る分を正当化できるほど役立ちます。ストラップは荷物をまとめ、テープとパンク修理キットは高価な装備を現役に保ち、どちらも守るアイテムより安く済みます。
まとめ
バイクパッキングは、あらゆる問題に対して専用品を買う必要はありません。シンチストラップ1組から小さなリペアキットまで、いくつかの安価なアイテムがあれば、ツーリング中に実際に起こる故障に対処でき、装備の高価な部分をより長く働かせられます。早めに買い、小さくまとめ、なくなったときだけ買い替えましょう。


