日本語 · Backpacking Gear
バックパッキング用トイレキット:森で用を足すための3つの必需品
バックカントリーでのトイレ休憩のための軽量な3点セット:丈夫なスコップ、ボトルに取り付ける洗浄ノズル、凍らない粉末石鹸。
はじめに
バックカントリーでのトイレ休憩は、多くの人ができれば考えたくないパッキングリストの一部ですが、実際に旅がどれだけ快適に感じられるかを左右します。シンプルな3点セットがこの問題を解決します。掘るためのスコップ、ウォーターボトルを携帯用ウォシュレットに変える小さな洗浄ノズル、そして後始末と手洗いの両方をカバーする粉末石鹸です。
魅力は衛生面だけではありません。セット全体の重量はごくわずかで、ほとんどの人が予想するよりはるかに少ない水しか使わず、トイレットペーパーを持ち運んで持ち帰る必要もなくなります。ここでは各アイテムの仕組み、バックパックの中でその場所を獲得する理由、そして購入前に知っておく価値のあることを説明します。
バックカントリーのトイレキットで重要なこと
まず重要なのは重量とパックの容量です。これらは毎回の旅に持ち歩き、ほんの数回しか使わないことを願うアイテムだからです。同じくらい重要なのは、そのキットがリーブ・ノー・トレースの実践に合っているかどうかです。排泄物は深さ約6〜8インチのキャットホールに埋め、最寄りの水源から少なくとも200フィート離れた場所に掘ります。
次に考慮すべきは水の効率です。数百ミリリットルの水で徹底的に洗浄できる洗浄システムは、ボトル一本分を要求するものよりも、長く乾燥した区間ではるかに正当化しやすいです。シンプルさも重要です。部品が少なければ、一日の終わりに失くしたり、洗ったり、詰め直したりするものも少なくなります。

コンディションにも一考の価値があります。粉末石鹸は凍らないため、寒い旅では実際に違いが出ますし、すでに持ち歩いているボトルに合うノズルはスペースを節約し、買い物リストからもう一つアイテムを減らします。
スコップ:Bogler Trowel
Bogler Trowelはこのシステムの掘削ツールで、その魅力は明白です。軽量で丈夫、そして手に心地よく収まる形状です。ブレードの側面にある小さな歯は、根を切る作業を目に見えて容易にします。これはキャットホールを掘る際に通常人を足踏みさせる部分です。
使い方はほとんどのキャンパーがすでに知っているのと同じ手順です。水から少なくとも200フィート離れた場所を選び、深さ6〜8インチの穴を掘り、掘り出した土を近くに置いて後で元に戻せるようにします。根をきれいに切るツールは、その作業を面倒な雑用ではなく2分のタスクに変えます。
洗浄システム:CuloClean
CuloCleanは人を驚かせるアイテムです。標準的な口を持つボトル、つまりほとんどの使い捨ての水やソーダのボトルにねじ込める小さなプラスチックノズルです。ボトルに水を入れ、しゃがんだ姿勢のまま、後ろに手を回して裂け目のすぐ上に噴射すると、水が流れ落ちながら洗浄します。
水の使用量は控えめです。最初は約400〜500ミリリットルで十分で、コツをつかめば約300ミリリットルで事足ります。もう少し洗浄が必要なら、もう一方の手に少量の石鹸を取り、下からこすり、そしてすすぐ。

2つのポイントが初めての挑戦をずっと楽にします。ズボンを脱ぐか片脚を抜いて濡れないようにすること、そしてボトルを優しく絞ることです。強く絞ると制御された流れではなく鋭い噴流が出て、これが一番早く失敗を生む方法です。乾燥は思うより簡単です。濡れる範囲が狭いので、軽く振るだけで通常は十分ですが、完全に乾かしたいならトイレットペーパー1〜2枚が妥当な保険になります。
石鹸:Pika Outdoors Powdered Soap
Pika Outdoorsは石鹸を粉末状で作っており、その選択は見た目以上に重要です。粉末は液体より軽く、蓋が緩んでも散らかりにくく、寒い天候でも凍らず、必要な分だけ持ち歩けるように簡単に配分できます。
小さなプラスチックのスクイーズボトルが実用的な供給方法です。旅行前に一部を移し替え、後始末後のこすり洗いとその後の手洗いに使います。最後の仕上げとして、より安心したいときには少量のハンドサニタイザーを持ち歩く価値はまだあります。
フィールドでのシステムの使い方
手順は習慣になれば素早くなります。スコップでキャットホールを掘り、水から少なくとも200フィート離れます。用を足し、しゃがんだ姿勢のまま、ノズルをボトルに取り付けて上から優しく噴射します。必要なら少量の石鹸と軽いこすり洗いを加え、すすぎ、振って乾かします。

そこから、石鹸で手を洗い、ハンドサニタイザーで仕上げます。取っておいた土で穴を埋め戻し、見つけたままの状態でその場所を去ります。プロセス全体でボトルのほんの一部の水しか使わず、持ち帰るものも何も残りません。
実践的なヒントとよくある間違い
最もよくある間違いはボトルを絞りすぎることです。強く絞ると優しい流れではなく力強い噴流が生まれ、その結果はまさにこのシステムが避けるように設計された失敗です。必要なのは軽く一定の圧力だけです。
衣服を乾かしておくことは身につける価値のある2つ目の習慣です。ズボンを完全に脱ぐか、片脚を自由にすれば数秒で済み、その日一日の濡れた跡を防げます。水を配分することも助けになります。400〜500ミリリットルから始め、技術が向上するにつれて減らしていきます。
石鹸はバックパックの中で開かない容器に入れて持ち歩き、小さなハンドサニタイザーのボトルも一緒に保ちます。その後完全に乾かしたいなら、トイレットペーパー1〜2枚はほとんど重さがなく、その好みをカバーします。
購入アドバイス:自分に合ったキットの作り方
3点すべては小さく軽いのでセットで持ち歩く価値がありますが、そこから始める必要はありません。掘るのが一番嫌いな部分なら、スコップが明らかな最初の購入品です。使用済みトイレットペーパーを持ち帰るのが排除したい煩わしさなら、洗浄ノズルが旅の感じ方を最も大きく変えます。

粉末石鹸は最後に加える最も簡単なアイテムで、二重の役割を果たすものです。後始末後のこすり洗いと、作業を締めくくる手洗いをカバーします。一緒に買えば、3点でトイレットペーパーを完全に置き換え、水をほとんど使わず、バックパックの隅に収まります。訪問するエリアの現地のガイドラインを確認し、どこでも同じ実践を守ってください。排泄物は深さ6〜8インチのキャットホールに埋め、水源から十分に離します。
結論
キットが整えば、森でトイレに行くことは問題でなくなります。丈夫なスコップが掘る作業を担当し、ボトルに取り付けるノズルが数百ミリリットルの水で洗浄を担当し、粉末石鹸がこすり洗いと手洗いを担当します。一緒にすればほとんど重さがなく、費用もわずかで、数日にわたる旅を目に見えて快適にします。


