日本語 · Backpacking Hygiene
バックカントリーの衛生管理を正しく:ロングハイクに必要なトイレキットの2つの必須アイテム
バックカントリー用トイレキットの中でも、小さくても重要な2つのアイテムを実用的に紹介します。硬い地面のために作られた長いのこぎり刃付きのスコップと、すべてをまとめておける専用バッグです。
はじめに
バックカントリーでの衛生管理は、問題が起きるまで後回しにしてしまいがちなことのひとつです。長距離ハイクでは、それを怠った結果は予測できます。蓄積した汚れによる擦れ、露出した肌の日焼け、何日も歯を磨かないことによる歯のトラブル、そして管理されていないトイレ習慣による毎日の不快感です。どれも単独では大したことではありませんが、重なると厳しいルートが悲惨なものになりかねません。
ルーティンのほとんどは単純です。肌を覆い、日焼け対策を持ち、可能なときは洗い、歯を磨く。最も注目されにくいのがトイレキットですが、これは毎日必ず使うシステムです。このガイドでは、そのキットの2つのアイテムを詳しく見ていきます。硬い地面のために作られた長柄のスコップと、セット全体をまとめて見つけやすくしておく専用バッグです。
バックカントリーの排便キットで重要なこと
機能するバックカントリー用トイレキットは、3つの点に集約されます。
第一に、実際に掘れるスコップが必要です。目標は少なくとも6インチ、できれば8インチに近い深さで、入れるものをすべて収められる幅の穴です。浅い穴は不快なだけでなく、役割を properly 果たせません。第二に、地面に置くべきでないものはすべて持ち帰る必要があり、通常は紙とウェットティッシュを袋に入れてザックに残します。第三に、キット全体を1か所にまとめておくことで、ザックを全部開けなくても取り出し、使い、片付けられます。

準備に手間がかかるキットは省略されがちで、省略されたルーティンから、トレイルでよくある問題のほとんどが始まります。
Vargo Dig Dig スコップ:根の多い地面のためののこぎり刃
Vargo Dig Dig スコップは、穴が浅くなりすぎる最も一般的な理由に対処します。それは、抵抗してくる地面です。これはのこぎり刃を備えた長柄のスコップであり、その刃が要点です。根だらけの地形では、滑らかな刃は滑ったり曲がったりしがちですが、のこぎり刃は食い込み、切り抜けることができるため、地面をかすめるだけでなく、本当に深い穴を掘れます。
長さにも注目する価値があります。長いスコップであり、刻々と深くなる穴に手を伸ばすときにはまさに望ましいものです。犠牲になるのはザックのスペースですが、それでも専用キットバッグにきちんと収まるため、他のギアの間でむき出しにしておく必要はありません。
森林や根の多い地形をハイクする人にとって、これは日常の雑用とイライラする作業の違いになります。
Space Bear Bags トイレキットバッグ:キット全体の収納場所
スコップは、必要なときに見つけられてこそ役に立ちます。そこで Space Bear Bags トイレキットバッグがその価値を発揮します。トイレキット用の専用スタッフバッグで、全長のスコップが無理なくすっぽり入るサイズです。
キットをまとめておくことには、整頓以上の実用的な利点があります。スコップ、紙、ウェットティッシュ、手指衛生用品がすべて同じ袋にあれば、ザックから1つ取り出すだけで必要なものがすべて揃います。キャンプに何かを置き忘れることも、食べ物や寝具に混ざることもありません。

見つけやすいことも重要で、薄暗い中で詰め込んだザックを探るときには、思う以上に大きな意味を持ちます。
穴の深さが重要な理由
最低6インチ、できれば8インチが良いでしょう。その基準を満たす穴は、掘るのに数秒余分にかかるだけで、後に来るすべての人のためにサイトをより良い状態に保ちます。深さは作業自体も楽にします。深く広い穴のほうが使う際に余裕があるからです。
多くの人が犯す間違いは、地面が硬くなった時点でやめてしまうことです。まさにその瞬間に、適切な切れ刃を持つスコップがその価値を証明します。だからこそ、使う技術よりも持ち歩く道具が重要なのです。
持ち込んだものは持ち帰る
トイレットペーパーやウェットティッシュは消えてなくなりません。特にベビーウェットティッシュは通常生分解性ではなく、生分解性をうたうものでも分解が遅く、埋めるのは現実的な解決策ではありません。信頼できる方法は、持ち込んだのと同じキットバッグに入れて持ち帰ることです。
つまり、使用後にザックに戻すことをいとわない袋である必要があり、これはルーズなビニール袋ではなく専用容器を勧めるもうひとつの理由です。キットの容量は、補給地点間の最短ではなく最長の区間に合わせて計画しましょう。
用を足した後の手指衛生
手指衛生は、ルーティンの中で最も急ぎがちで、最も正確に行うことが重要な部分です。石けんと水で洗うのが第一選択です。手指消毒剤は有用な補助ですが、すべてをカバーするわけではなく、手に糞便が付着している可能性がある場合は石けんの代わりにはなりません。
少量の石けんと少しの水で十分です。洗い、水源から十分離れてすすぎ、それから初めて食べ物や水筒など、再び触れるものに触れましょう。

石けんをスコップと同じキットに入れておけば、手順が自動的になります。掘る、使う、片付ける、持ち帰る、手を洗う、次へ進む。
キットを旅行の長さに合わせる
キット自体は1泊の旅行と長距離スルーハイクであまり変わりませんが、量は変わります。補給地点間の全区間に十分な紙とウェットティッシュを持ち、天候が崩れてすべてに時間がかかる日のための余裕も加えましょう。
重量ももうひとつの変数です。スコップと小さなスタッフバッグは重いものではなく、その場所も、その場しのぎの不便さに比べればごくわずかです。ほとんどのバックパッカーにとって、これは最も軽いギアよりも適切なギアを持ち歩くことが容易な場面のひとつです。
購入アドバイス
トイレキットをゼロから揃えるなら、まずスコップから始めましょう。それがルーティンの残りが機能するかを決めるアイテムであり、のこぎり刃付きの長柄デザインはコンパクトな刃よりも多くの地面タイプに対応します。

そこから、キットをまとめておくための専用バッグを加え、紙とウェットティッシュを旅行に合わせて調整します。ここにある2つのアイテムはどちらもシンプルで丈夫で、時々の問題ではなく毎日の問題を解決します。
もしすでに根の多い地面で苦戦するスコップを持っているなら、その1つのアイテムをアップグレードすることが、キットへの他のどんな調整よりも体験全体を変えるでしょう。
結論
バックカントリーの衛生管理は華やかではありませんが、長距離ハイクで毎日使う数少ないシステムのひとつです。根を切り抜けるスコップと、すべてを1か所にまとめるバッグは、ルーティンをより速く、清潔にし、はるかに実行しやすくする小さな追加です。この2つを正しく揃えれば、残りのキットは自然とまとまります。

