Metabo KT 18 LTX 66 BL vs HiKOKI 36V Plunge Saw: quale sega circolare a immersione senza filo ha più senso?

Introduzione

Metabo e HiKOKI producono due delle seghe a immersione senza filo più interessanti sul mercato in questo momento, e la storia dietro di loro è piuttosto insolita. I due marchi un tempo erano aziende separate, ma oggi appartengono allo stesso gruppo, il che significa che queste seghe sono molto più simili di quanto le diverse colorazioni lascino intendere.

Se siete indecisi tra la Metabo KT 18 LTX 66 BL e la HiKOKI 36V Plunge Saw, questo confronto dovrebbe rendere la decisione molto più semplice. In sintesi: sono strumenti quasi identici, ma a distinguerle sono le piattaforme batterie, le velocità massime e un’ingegnosa opzione di alimentazione.

Due marchi, due piattaforme

Ecco come funziona la situazione dei marchi. HiKOKI era precedentemente nota come Hitachi, e la società di proprietà Hitachi ha acquisito Metabo nel 2017. Metabo ha mantenuto il proprio nome e la propria piattaforma batterie ovunque, mentre la gamma utensili elettrici Hitachi è diventata Metabo HPT negli Stati Uniti e HiKOKI nel resto del mondo. Dal 2017 il gruppo unificato è di proprietà di una società di investimento.

Ciò che conta davvero per voi sono le batterie. Metabo utilizza le batterie del suo sistema CAS, mentre gli utensili HiKOKI, Hitachi e Metabo HPT usano le batterie MultiVolt. Si tratta di sistemi completamente diversi. Non è possibile montare una batteria Metabo su un utensile HiKOKI, né una batteria MultiVolt su un utensile Metabo. La sega Metabo è uno strumento 18V, mentre la sega HiKOKI è uno strumento 36V che funziona anche con batterie MultiVolt da 18V.

La regola quindi è semplice: comprate quella che corrisponde alla piattaforma batterie che già possedete. Le batterie di nessuno dei due marchi saranno mai compatibili con l’altro.

Metabo KT 18 LTX 66 BL: la semplicità 18V

Il cambio lama sulla Metabo è semplice. Sollevate la regolazione della profondità nella zona rossa della ghiera, ruotatela e un piccolo pezzo di plastica si sfila. Immergete la sega al bordo di un banco finché non scatta in posizione: la lama resta bloccata, la vite di fissaggio è accessibile e il grilletto disattivato. La chiave a brugola è alloggiata sul fianco dello strumento.

La profondità di immersione raggiunge 66mm, con una vite di regolazione fine vicino all’impugnatura. La leva di immersione sblocca il meccanismo, e il grilletto offre velocità variabile dal livello 1 a 2.250 giri/min fino al livello 12 a 5.000 giri/min. Le manopole di inclinazione, anteriore e posteriore, arrivano a 45 gradi, e premendo il pulsante si supera fino a 46 gradi prima di riposizionarsi a 0.

Un dettaglio utile da conoscere: poiché le batterie CAS non hanno un pulsante di sgancio integrato, Metabo colloca la leva di sblocco nello strumento stesso. Su questa sega funziona, ma serve una seconda mano per premere mentre si estrae la batteria, un’operazione che risulta meno fluida rispetto al rilascio a scorrimento presente sulla maggior parte delle altre piattaforme.

HiKOKI 36V Plunge Saw: la stessa scocca, più potenza sotto il cofano

Tutto nella sega HiKOKI è identico alla Metabo, con una sola eccezione visiva: manca la leva di sgancio batteria, perché le batterie MultiVolt usano un classico design a scorrimento con pulsanti di rilascio laterali. I comandi sono verdi anziché rossi, e il fermo di immersione è etichettato GR per guide di taglio, invece del tedesco FS di Metabo per il sistema di guida.

Sotto il cofano, però, è un altro animale. È uno strumento 36V, e la gamma di velocità lo riflette: il livello 1 gira a 2.500 giri/min e il livello 12 a 5.200 giri/min, sempre un po’ più veloce della Metabo.

La piattaforma MultiVolt porta con sé anche un trucco interessante: un adattatore AC che si collega sul retro degli utensili HiKOKI 36V. Con esso, la sega può funzionare tutta la giorno con l’alimentazione di rete, senza preoccuparsi di ricaricare le batterie, e si è sentita leggermente più rapida e costante rispetto all’uso in batteria. C’è però un compromesso: con l’alimentazione AC il freno elettrico non funziona e il grilletto non può essere usato a impulsi. Se rilasciate il grilletto a metà taglio, dovete aspettare che la lama si fermi completamente prima di riavviare.

Prestazioni di taglio, profondità e guide

Spaccare 15mm di legno da telaio spesso 45mm è ben alla portata di entrambe le seghe. Per tagli obliqui completi a 45 gradi lungo una guida, conviene fissare la guida con morsetti, poiché la fessura sotto la maggior parte delle guide offre alla sega una presa extra.

I due strumenti condividono la stessa base, con un canale per guide che scorre sulle guide Metabo, HiKOKI, Makita, Hilti, Festool e Milwaukee sul profilo esterno, più una guida interna più sottile per binari Bosch e Mafell. Una singola ghiera superiore regola entrambe le estremità ed entrambi gli stili di guida contemporaneamente, il che è davvero comodo.

La profondità massima dichiarata di 66mm è senza guida; su guida scende a circa 61mm, con valori ridotti a 45 gradi. Queste seghe sono davvero pensate per pannelli come compensato, MDF e laminati, e se tagliate principalmente senza guida, una normale sega circolare è comunque la scelta più adatta.

La guida Metabo da 1600mm offre un’utile sbordatura alle due estremità rispetto alle guide da 1,4m Milwaukee e Makita, sebbene accoppiarne due produca un ingombrante 3,2m, e aggiungendo la guida corta da 800mm si arriva esattamente a 2,4m. I connettori si inseriscono facilmente e le viti a camma bloccano il tutto saldamente, il che evita di ribaltare la guida come invece si fa con Makita e Milwaukee. Un fastidio: alcune guide Metabo più vecchie hanno un profilo leggermente diverso e semplicemente non si adattano alle basi delle seghe più recenti. Un avviamento Bluetooth per un aspirapolvere con cavo è un altro accessorio Metabo comodo, che attiva l’aspiratore automaticamente quando inizia la vibrazione dello strumento, oppure manualmente tramite pulsante.

Quale comprare?

Il peso è quasi identico. Con le batterie montate, l’assetto 36V arriva a circa 4,45kg contro i circa 4,3kg della 18V, circa 150 grammi in più, e le batterie di punta di ciascuna piattaforma pesano poco meno di 1kg l’una.

Se possedete già batterie di uno dei due sistemi, la risposta è semplice: comprate quella che funziona con la piattaforma che avete. Entrambe le seghe sfruttano bene la migliore batteria del rispettivo campo, con la batteria da 5,5Ah di Metabo che eroga correnti elevate per lavori impegnativi e quella MultiVolt 4Ah/36V di HiKOKI che utilizza celle 21700 più potenti.

Se invece partite da zero, la HiKOKI prende un leggero vantaggio. Gira un po’ più veloce, il rilascio della batteria è più pratico, e l’opzione dell’adattatore AC permette di lavorare tutta la giornata con l’alimentazione di rete senza ciclare le batterie. Per la maggior parte delle persone, questa combinazione la rende la scelta più allettante.

Conclusione

In sostanza si tratta della stessa eccellente sega a immersione con due badge diversi, quindi la vostra decisione dipende dall’ecosistema più che dalla qualità dello strumento. Se siete investiti nella piattaforma CAS di Metabo, la KT 18 LTX 66 BL è una scelta sicura. Se partite da zero o possedete già batterie MultiVolt, la HiKOKI 36V offre più velocità, una gestione delle batterie più semplice e quella flessibilità unica dell’adattatore AC.