Italiano · Power Tools

Makita DTD 173 vs TD 173D: un avvitatore a impulsi costruito in Giappone è davvero migliore?

Confrontiamo i flaghip Makita 18V avvitatori a impulsi prodotti in Giappone e in Cina per capire se il paese di assemblaggio faccia davvero alguna differenza.

Visualizza la versione in inglese

Introduzione

Gli avvitatori a impulsi 18V di punta di Makita sollevano una domanda interessante per gli acquirenti fuori dal Giappone: la versione prodotta in Giappone è davvero migliore di quella assemblata in Cina? Il mercato giapponese riceve la TD 173D, mentre la DTD 173 (venduta negli Stati Uniti come XDT20) copre tutti gli altri mercati. Le abbiamo messe una accanto all’altra, avvitato viti e aperto per vedere se il paese di assemblaggio faccia alcuna differenza.

Prime impressioni e differenze visibili

Appena estratte dalla confezione, le due apparecchiature sembrano quasi identiche. La giapponese TD 173D viene fornita con un cinturino da polso, che gli strumenti Makita per il mercato giapponese includono sempre, mentre le altre regioni raramente lo ricevono. La differenza più evidente è il colore: la versione giapponese è disponibile in viola, e il Giappone offre anche giallo, verde oliva e nero accanto al classico verde acqua Makita. Il Giappone lancia regolarmente modelli di punta in quattro o cinque colori ogni anno, incluse edizioni limitate, mentre le altre regioni solo occasionalmente ricevono promozioni a colori speciali.

Avvitatori a impulsi a batteria viola e verde acqua affiancati su un banco da lavoro

Oltre a questi dettagli, i carter sembrano identici, con solo piccole differenze legate all’usura dei comandi.

Le differenze nel mandrino e nella lunghezza delle punte

Una differenza davvero funzionale si trova nel portapunta. Le punte per avvitatori giapponesi sono notevolmente più lunghe delle punte vendute nel resto del mondo, quindi il mandrino dell’attrezzo giapponese è progettato per accogliere quella lunghezza extra. Se si inserisce una punta internazionale standard nell’attrezzo giapponese, non si inserisce abbastanza in profondità per agganciare correttamente la sfera di bloccaggio, e quindi si muove più del necessario.

Punta per avvitatore in stile giapponese più lunga accanto a una punta standard più corta su cemento

Vale la pena ricordare che un piccolo movimento avanti e indietro delle punte su qualsiasi avvitatore a impulsi è normale. Gli avvitatori a impulsi colpiscono in modo rotazionale, non assiale, quindi la punta non deve essere bloccata rigidamente come in un trapano. Usate la punta corretta per la vostra regione e entrambi gli attrezzi si comporteranno allo stesso modo.

Prova di avvitamento: si comportano diversamente?

Con entrambi gli attrezzi dotati di batterie appena caricate e impostazioni di modalità identiche, abbiamo avvitato lunghe viti da 5 pollici per legno strutturale. Abbiamo iniziato in modalità Jet Assist, l’impostazione per viti nel legno in cui gli impulsi aumentano quando l’attrezzo rileva una resistenza, ma siamo passati alla modalità standard di velocità massima per un confronto equo. I due avvitatori hanno avvitato le viti senza differenze significative di prestazioni.

Avvitatore a impulsi a batteria che avvita una lunga vite per legno strutturale

Se speravate che la versione costruita in Giappone fosse più potente o veloce, non c’è nulla che lo suggerisca.

Cosa cambia davvero all’interno

L’apertura di entrambi gli attrezzi rivela la risposta che la maggior parte degli acquirenti vuole sentire: all’interno, sono identici. I laminati del motore portano numeri timbrati corrispondenti, entrambi utilizzano lo stesso identico interruttore con lo stesso numero di modello (che differisce solo per quello che sembra essere un codice di lotto), le connessioni elettriche portano agli stessi punti con gli stessi colori, e ogni colata e connessione corrisponde.

Carter dell'avvitatore a impulsi aperto che rivela motore e componenti interni dell'interruttore

Anche il fusibile a lama interno da 40 ampere è lo stesso, saldato invece che a clip, un dettaglio utile da sapere come primo punto di verifica se un attrezzo dovesse mai guastarsi.

Le affermazioni che le unità costruite in Cina siano inferiori sembrano derivare da confronti tra modelli completamente diversi, non dallo stesso modello venduto in paesi diversi. Il quadro realistico è che entrambi gli attrezzi utilizzano gli stessi componenti, con la versione giapponese semplicemente assemblata in Giappone.

Un avvertimento sui falsi

Un punto separato ma importante: le economiche imitazioni di avvitatori a impulsi “Makita” vendute su alcuni marketplace cinesi non sono autentiche. Una che abbiamo esaminato era circa la metà potente di entrambi questi attrezzi. Oltre alle scarse prestazioni, l’acquisto di falsi danneggia le aziende che finanziano la R&D dietro ai nuovi attrezzi. Se un affare sembra troppo bello, probabilmente lo è.

Consigli d’acquisto

Se state scegliendo tra questi due, acquistate il modello disponibile nella vostra regione. Le uniche differenze pratiche sono il cinturino da polso incluso, le opzioni di colore e la profondità del mandrino compatibile con le punte della vostra regione. Non ci sono prove che la versione assemblata in Giappone sia più potente o meglio costruita. Per gli acquirenti che valutano entrambi i modelli autentici, entrambi offrono le stesse prestazioni 18V di punta.

Conclusione

L’etichetta Made in Japan sull’avvitatore a impulsi di punta di Makita non segnala componenti migliori o più potenza. Internamente la TD 173D e la DTD 173 sono praticamente identiche, e entrambe avvitano viti con la stessa autorità. Scegliete in base alla disponibilità e alla preferenza di colore, e tenetevi ben lontani dalle imitazioni contraffatte, indipendentemente dal prezzo.

Link del prodotto

Visualizza maggiori dettagli per Makita DTD 173

Questo prodotto è menzionato in questa recensione. Prima di acquistare, conferma le specifiche, le opzioni e la compatibilità.

Visualizza maggiori dettagli per Makita DTD 173

Ulteriori letture

Recensioni correlate

Tre chiavi a impatto a pistola da 1 pollice di Central Pneumatic, Earthquake e Caterpillar su una superficie di cemento

Power Tools

Migliori chiavi a impatto a pistola da 1 pollice: tre opzioni heavy-duty a confronto

Confrontiamo tre chiavi a impatto a pistola da 1 pollice, da un modello economico di Harbor Freight a un'unità premium Caterpillar, per aiutarti a scegliere quella giusta.

23/08/2026
Cinque chiavi a impulso senza fili disposte in fila su una superficie di cemento

Power Tools

Migliori Chiavi a Impulso da 3/4 di Pollice 2026: Cinque Contendenti a Confronto

Confrontiamo cinque chiavi a impulso da 3/4 di pollice tra prezzo e prestazioni, da un'opzione economica su Amazon al modello più potente di Snap-on finora.

23/08/2026
Cinque utensili elettrici senza fili disposti su un banco da lavoro in cemento, tra cui chiavi a percussione, un cricchetto e un soffiatore

Power Tools

I Migliori Utensili Senza Fili Economici del 2026: I Ritrovati di Walmart che Superano il Loro Prezzo

Abbiamo testato cinque utensili senza fili di Walmart, tra cui una chiave a percussione ad alta coppia che se la gioca con Milwaukee e un soffiatore da $35 che supera la sua fascia di prezzo.

21/08/2026