Garmin Forerunner 965 vs Garmin Epix (Gen 2): tutte le differenze che contano

Introduzione

A prima vista, il Garmin Forerunner 965 e il Garmin Epix (Gen 2) sembrano quasi lo stesso orologio: entrambi sono sportwatch AMOLED di fascia alta con liste di funzionalità simili. Dopo aver catalogato le differenze tra hardware, funzioni smartwatch, modalità sportive e navigazione, la realtà è più sfumata. Alcune differenze sono evidenti, altre sono sottigliezze implementative, e qualcuna è davvero sorprendente considerato il divario di prezzo tra i due.

Hardware e design della cassa

La differenza più evidente è il prezzo. Il Forerunner 965 si colloca a 599,99 $, mentre l’Epix (Gen 2) arriva in due versioni: un modello base a 899,99 $ e un’edizione Sapphire a 999,99 $. L’edizione Sapphire aggiunge GPS multibanda, un vetro zaffiro, materiali della cassa in titanio al posto del metallo base, e più spazio di archiviazione.

Entrambi gli orologi usano la stessa cassa da 47 mm, ma l’Epix ha un display AMOLED leggermente più piccolo, da 1,3 pollici, rispetto al display AMOLED da 1,4 pollici del Forerunner 965. L’Epix è anche leggermente più spesso, circa 1,2–1,3 mm, e notevolmente più pesante, circa 73–76 g a seconda della versione, contro i 53 g del 965.

Anche le classificazioni di resistenza all’acqua differiscono: l’Epix è certificato fino a 100 metri, mentre il 965 fino a 50 metri, anche se entrambi sono più che sufficienti per il nuoto. Per i materiali della cassa, l’Epix ha un retro in metallo, in titanio sull’edizione Sapphire, mentre il 965 usa la plastica con una lunghiera in titanio esterna. L’Epix include cinturini QuickFit nella confezione; il 965 è compatibile con essi ma non ne è fornito. Entrambi montano lo stesso sensore ottico di frequenza cardiaca, e nessuno dei due ha hardware per l’ECG. Lo spazio di archiviazione è di 32 GB sul 965 e sull’Epix Sapphire, ma solo 16 GB sull’Epix base, cosa che conta soprattutto se volete caricare contemporaneamente le mappe del Nord America e dell’Europa.

Funzioni smartwatch e uso quotidiano

Il Forerunner 965 esce di fabbrica con l’interfaccia utente più recente di Garmin, con uno stile aggiornato e font e dimensioni delle icone leggermente diversi, ma nel quotidiano i due orologi mostrano dati quasi identici. La differenza più visibile compare all’apertura di una modalità sportiva: l’Epix vi proietta direttamente nelle pagine dati, con un menu a tendina per lo stato di attesa del GPS, mentre il 965 mostra una schermata dedicata di attesa del GPS a pagina unica.

L’Epix include anche il Jet Lag Adviser, una funzione lanciata sulla serie Garmin Marq e poi estesa alle linee Fenix 7 ed Epix, che offre suggerimenti su luce, sonno e attività per gestire meglio i cambi di fuso orario. È stata promessa per la serie 965 ma non è ancora arrivata. Come funzione per i viaggiatori frequenti, è sorprendentemente ben realizzata.

L’accesso alla torcia differisce in modo curioso: sull’Epix potete fare doppio tocco sul pulsante azione superiore per aprire la torcia basata sul display, mentre sul 965 dovete assegnarla a un altro pulsante. Entrambi gli orologi hanno anche una modalità sonno che riduce la luminosità e previene input accidentali, sebbene l’Epix aggiunga un’opzione extra di tocco durante il sonno che, nella pratica, non fa alcuna differenza significativa.

Modalità sportive e funzioni di allenamento

L’Epix porta con sé una manciata di modalità sportive aggiuntive non presenti sul 965, tra cui diversi sport acquatici ad alto impatto, la modalità Adventure Race, Tactical, Jumpmaster, Anchor e la modalità Expedition. Garmin aggiunge nuove modalità sportive ogni trimestre, quindi è previsto che questa lista cambi nel tempo.

Sulle pagine dati personalizzate, l’Epix consente fino a otto campi dati contro i sei del 965, il che è ironico visto che il 965 ha il display più grande. Per quanto riguarda i sensori, entrambi supportano in sostanza la stessa lista, ma l’Epix supporta in più i sensori di posizione compatibili inReach e i sensori per il tracciamento dei cani.

Due funzioni di allenamento sono attualmente esclusive del 965: il carico di allenamento cronico con load ratio, e le dinamiche di corsa basate sul polso per le dinamiche di corsa basate sul rischio. Entrambe sono previste per l’Epix e il Fenix 7 nel prossimo aggiornamento trimestrale, e gli utenti Epix possono già approssimare i dati di carico in Garmin Connect. Il 965 offre anche la messaggistica per gli spettatori durante le sessioni LiveTrack, cosa che l’Epix non ha. Sull’Epix, le modalità di risparmio energetico nel battery manager permettono di creare profili di risparmio batteria ampiamente personalizzabili, una funzione assente dal 965. Il supporto al golf esiste su entrambi, ma la serie Epix offre circa mezza dozzina di funzioni golf avanzate in più.

Navigazione e cartografia

È qui che Garmin ha fatto un buon lavoro di consolidamento. Le opzioni di routing, i percorsi, i POI, il routing di andata e ritorno, i temi delle mappe e l’interazione touch con la mappa sono praticamente identici su entrambi gli orologi, risolvendo molti dei difetti che in precedenza frustravano gli utenti.

Restano circa una differenza e mezza. L’Epix supporta l’abbonamento Outdoor Maps+ di Garmin, che fornisce immagini Birdseye e altre categorie di mappe premium via Wi-Fi direttamente sull’orologio, una funzione rilasciata solo di recente e non ancora disponibile sul 965. L’Epix offre anche una funzione Reference Point per salvare un punto bussola a cui tornare in seguito, anche se la maggior parte degli utenti troverà più pratici i waypoint, i percorsi e i corsi salvati, presenti su entrambi gli orologi.

Quale conviene comprare?

La precisione è stata identica nelle corse e nelle uscite in bici quando i due orologi sono stati usati fianco a fianco. Per la maggior parte delle persone, il Forerunner 965 è la scelta più sensata: è più leggero, più sottile, ha il display AMOLED più grande, il GPS multibanda di serie e l’interfaccia più recente, il tutto per molto meno denaro. È probabile che diventi un vero daily driver per chiunque non abbia bisogno delle extra di nicchia dell’Epix come le funzioni golf avanzate, le modalità Tactical e nautiche o gli abbonamenti cartografici premium.

L’Epix ha senso se apprezzate i materiali in titanio e zaffiro, le modalità sportive extra, una maggiore durata della batteria in modalità sportiva o le aggiunte di navigazione. È esattamente ciò che i 300–400 $ in più comprano, quindi si riduce a capire se quelle funzioni corrispondono a come usate realmente un orologio.

Conclusione

Questi due orologi sono molto più simili di quanto i loro prezzi lascino intendere. Il Forerunner 965 offre l’esperienza essenziale, incluso il display più grande e il GPS multibanda, a un prezzo e un peso inferiori. L’Epix (Gen 2) giustifica il suo premio attraverso i materiali, le modalità sportive di nicchia e le extra cartografiche. Scegliete quello le cui funzioni extra userete davvero, e sarete soddisfatti con entrambi.