DeWalt DCS590 vs Milwaukee 2834-20: confronto diretto tra circolari a batteria

Introduzione

Le circolari a batteria sono giunte a un punto in cui tensione e piattaforma batteria contano quanto la sega stessa. Due modelli si collocano ai vertici dell’attuale panorama di classe 20V: la DCS590 di DeWalt, una sega da 7 1/4 pollici presentata come la sega 20 volt più potente di DeWalt, e la Milwaukee 2834-20, una sega con la reputazione di una bestia assoluta quando abbinata alla batteria giusta. Questo confronto esamina il comportamento di taglio su legname denso e pieno di nodi, il calo di tensione sotto carico e come ciascuna sega gestisce spinte prolungate attraverso pezzi spessi.

DeWalt DCS590: la sega 20V più potente di DeWalt

La DCS590 è indicata sulla confezione come la sega 20 volt più potente di DeWalt, e l’aspettativa prima dei test era che attraversasse il legname senza sforzo. Alimentata con una batteria Power Pack da 8 Ampere-ora, la sega è partita forte con una lettura a piena carica di circa 20,64 volt prima del taglio. Sotto carico, nella fascia alta dei diciotto, la tensione è calata mentre la sega avanzava nel legno, stabilizzandosi intorno ai 18 volt per gran parte del passaggio.

La sorpresa è arrivata dal legno stesso. Su una tavola volutamente contorta e piena di nodi, la sega si è fermata più volte a metà passaggio, anche con batteria pienamente carica e nessun inceppamento della guida. Rimuovere la guida e lasciare correre la sega libera non ha risolto il problema, e il passaggio a una seconda batteria Power Pack pienamente carica ha prodotto risultati simili. La lama sembrava a posto e nulla nell’assetto suggeriva una causa evidente.

Milwaukee 2834-20: la bestia del banco

La Milwaukee 2834-20 è entrata nel test con una solida reputazione maturata nei precedenti test sulle batterie, dove i pacchi da 8 e 12 ampere-ora si sono rivelati gli abbinamenti migliori per questa sega. Partendo da una lettura a piena carica di 20,45 volt, ha attraversato lo stesso legno nodoso in modo nettamente più rapido, superando volamento le sezioni dove la DeWalt si fermava. Spingendo più forte alla fine di un passaggio si è verificato uno stacco, ma oltre ciò che qualsiasi pressione di taglio normale richiederebbe.

Nei passaggi normali, con una pressione di avanzamento tipica, la Milwaukee ha superato i nodi che hanno fermato ripetutamente la DeWalt. La lama di questa sega aveva un certo utilizzo precedente, ma non sembrava aver influito sull’esito.

Cosa hanno mostrato i dati di tensione

La parte più interessante di questo test è il comportamento della tensione. La DeWalt è stata descritta a circa 1.700 watt, e osservare la rapidità con cui ciascuna sega scarica il proprio pacco sotto carico dà una reale percezione della potenza erogata. La DeWalt è scesa dai circa 20,64 volt iniziali ai valori nella fascia dei 18 e persino nel territorio dei 2,21 volt per cella sotto carico prolungato, mentre la Milwaukee ha mantenuto un’erogazione più costante attraverso tagli identici.

Consigli d’acquisto: quale sega fa per il vostro kit

La sfida del confronto è reale: due anni fa i confini tra questi marchi erano più netti, ma ora sia Milwaukee che DeWalt producono eccellenti avvitatori ad impatto, avvolitori e seghe. Se i vostri altri utensili a batteria sono già su una piattaforma, restare fedeli a quella piattaforma ha solitamente più senso che cambiare per un singolo utensile.

Un’avvertenza onesta: gli stacchi della DCS590 in questo test meritano attenzione. Con due batterie pienamente cariche, una lama pulita e nessuna interferenza dalla guida, il comportamento era inatteso per una sega commercializzata come la più potente del marchio. Potrebbe trattarsi di un problema legato al singolo esemplare, ed è previsto un test di approfondimento per stabilire se la causa sia la sega stessa o qualcos’altro. Se ne acquistate una, tenete presente questa possibilità e provate subito il vostro esemplare su legno denso.

Conclusione

Sulla base di questo confronto diretto, la Milwaukee 2834-20 ha gestito legname nodoso e denso con una sicurezza nettamente maggiore, mentre la DeWalt DCS590 ha fornito valori di tensione robusti ma si è fermata ripetutamente sotto carico. La Milwaukee appare attualmente come la scelta più affidabile per lavori di taglio impegnativi, e la questione DeWalt merita un adeguato approfondimento prima di qualsiasi verdetto finale.